「Mixing」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

APPARATUS AND METHOD OF EVAPORATING LIQUID AND MIXING WITH GAS例文帳に追加

気体への液体気化混合装置及び方法 - 特許庁

PACKAGING CONTAINER HAVING MIXING STRUCTURE FOR CONTENT例文帳に追加

内容物の混合構造を有する包装容器 - 特許庁

HYGIENIC BEVERAGE MIXING AND WHIPPING ASSEMBLY例文帳に追加

衛生的な飲料混合及び泡立組立体 - 特許庁

FUEL MIXING RATIO ESTIMATING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の燃料混合比率推定装置 - 特許庁

Gas is supplied to the gas-liquid mixing part from communication parts between the air grooves and the gas-liquid mixing part, and the liquid is supplied to the gas-liquid mixing part from communication parts between the fixing liquid grooves and the gas-liquid mixing part.例文帳に追加

空気用溝と気液混合部との連通部から気液混合部内に気体を供給し、定着液用溝と気液混合部との連通部から気液混合部内に液体を供給する。 - 特許庁

ADMIXTURE FOR MIXING WITH CEMENT OR MORTAR例文帳に追加

セメントまたはモルタルに混入するための混和材 - 特許庁

STATIC MIXING APPARATUS PROVIDED WITH FINE CASTING ELEMENT例文帳に追加

精密鋳物要素を備えた静的混合装置 - 特許庁

METHOD FOR CUSTOMIZING AUDIO MIXING AND ITS DEVICE例文帳に追加

音声ミキシングのカスタマイズ方法およびその装置 - 特許庁

MIXING SYSTEM HAVING FUNCTION OF INSPECTING MICROPHONE LINE例文帳に追加

マイクロホン回線検査機能を有するミクシングシステム - 特許庁

GRANULAR MATERIAL FILLING APPARATUS AND MEASURING AND MIXING MACHINE例文帳に追加

粉粒体充填装置及び計量混合機 - 特許庁

COLOR MIXING METHOD IN THE CASE OF EXISTENCE OF TRANSPARENCY例文帳に追加

トランスペアレンシィが存在する場合の色の混合 - 特許庁

METHOD OF MIXING SOILS OR GRANULAR SUBSTANCES例文帳に追加

複数の土壌又は粉粒体の混合方法 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, AND MIXING RATIO MEASURING METHOD例文帳に追加

画像形成装置および混合比計測方法 - 特許庁

SINGLE-SHAFT CONVECTIVE MIXING AND AGITATION APPARATUS FOR SOIL IMPROVEMENT例文帳に追加

地盤改良の単軸対流混合攪拌装置 - 特許庁

IN-PIPE MIXING-SOLIDIFICATION TREATING METHOD AND DEVICE FOR SOFT CLAY例文帳に追加

軟泥土の管中混合固化処理法と装置 - 特許庁

MIXING SERVER AND PLAYING INSTRUMENT FOR ENSEMBLE例文帳に追加

合奏用ミキシングサーバ及び合奏用演奏装置 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SELECTING AND MIXING REMOTE VIDEO IMAGES例文帳に追加

遠隔映像選択混合方法及びシステム - 特許庁

DEVICE FOR HIGH PRESSURE JET EJECTION MIXING TREATMENT METHOD例文帳に追加

高圧ジェット噴射混合処理工法用装置 - 特許庁

DISCHARGE UNIT, LIQUID MIXING APPARATUS, AND ADHESION METHOD例文帳に追加

吐出機、液体混合装置及び接着方法 - 特許庁

making impure by contact or mixing 例文帳に追加

接触するか混ざることにより、不潔になるさま - 日本語WordNet

a kitchen utensil that is used for mixing foods 例文帳に追加

食べ物を混ぜるために使われる台所用具 - 日本語WordNet

mixing dope and alcohol creates a witches' brew 例文帳に追加

ドーピングとアルコールを混合すると、毒薬ができる - 日本語WordNet

AUDIO MIXING CONSOLE AVOIDING SIGNAL LEVEL OVERLOAD例文帳に追加

信号レベルのオーバーロードを避けるオーディオミキシングコンソール - 特許庁

IMPROVED POLYPHASE MIXING APPARATUS HAVING BAFFLES例文帳に追加

バッフルを有する改良された多相混合装置 - 特許庁

AUDIO MIXING DEVICE AND METHOD, AND ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加

オーディオミキシング装置及び方法並びに電子機器 - 特許庁

The center of the atlantic where the mixing is例文帳に追加

混じり合いが起きている 大西洋の中心で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All this species mixing with species.例文帳に追加

種と混合することによって この種が生じる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

made by mixing the konowata and the shiokara of hoya. 例文帳に追加

-海鼠腸（このわた）とホヤの塩辛を混ぜたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some people drink sobayu straight without mixing with soba sauce. 例文帳に追加

蕎麦つゆと割らず蕎麦湯のみを飲む人もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

activate by mixing with water and sometimes sugar or milk 例文帳に追加

水と時々砂糖とミルクによって膨らませる - 日本語WordNet

a food made by mixing arrowroot starch and sugar with hot water 例文帳に追加

葛粉に砂糖を入れ,熱湯で練った食べ物 - EDR日英対訳辞書

a calorie generated by combustion due to the mixing of two or more elements 例文帳に追加

物質の混合により発生する熱量 - EDR日英対訳辞書

GAS-LIQUID MIXING METHOD USING HOT DIFFUSION METHOD例文帳に追加

溶解拡散法を利用した気液混合方法 - 特許庁

An opening-closing door body 100 is arranged on the discharge side of the mixing agitating device 5 for staying and uniformly mixing-agitating the raw material transferred to the mixing agitating device 5 of this soil mixing and conditioning machine.例文帳に追加

この土壌混合改良機の混合攪拌装置５に移送される原料を滞留させて、均一に混合攪拌させるため混合攪拌装置５の排出側に開閉扉体１００を設けた。 - 特許庁

RECORDING APPARATUS AND METHOD FOR PREVENTING MIXING NOISE THEREFOR例文帳に追加

記録装置及びそのノイズ混入防止方法 - 特許庁

Each mixing container 31 is provided with a partition plate 33 to partition the upper interior space thereof into a main mixing room 31 B at the side of the opening 31A of the mixing container 31 and an auxiliary water supply room 31C at the side of the supply nozzle 32 inserted into the mixing container 31.例文帳に追加

ミキシング容器３１内に挿入された供給ノズル３２がわの内部を給湯副室３１Ｃとしてミキシング容器３１内を内部空間上部で仕切る仕切板３３設ける。 - 特許庁

To provide a container for mixing two liquids by which mixing of the two liquids by an erroneous operation can be prevented, and mixing of a sheet-like foreign material into the mixed liquid can be prevented.例文帳に追加

、誤動作によって二液が混合することを防止し、混合液中にシート状の異物が混入することのない二液混合容器を提供する。 - 特許庁

To improve mixing efficiency by evenly mixing driving fluid and suction fluid in a short distance, reduce pressure loss and prevent a reverse flow from being generated on a pipe inner wall surface at a mixing part of an ejector.例文帳に追加

駆動流体と吸引流体とを短い距離で均質に混合して混合効率を向上し、圧力損失を低減させる。 - 特許庁

When it is judged that the secondary mixing specimen is positive, the primary mixing and original specimens corresponding to the secondary mixing specimen are specified by referring to a table 51.例文帳に追加

二次混合検体に対して陽性が判定された場合、それに対応する一次混合検体及び元検体がテーブル５１を参照して特定される。 - 特許庁

To provide a mixing balance display apparatus and mixing balance display program in which a state of mixing balance can be displayed in accordance with acoustic feeling.例文帳に追加

ミキシングバランスの状態を聴感に対応させて表示することができるミキシングバランス表示装置及びミキシングバランス表示プログラムを提供すること。 - 特許庁

The gas dissolving device is equipped with a mixing mechanism 18 for mixing the gas with the liquid and the flow channel 22 provided on the downstream side of the mixing mechanism 18.例文帳に追加

気体溶解装置は、液体に気体を混合させる混合機構１８と、この混合機構１８の下流側に設けられた流路２２を備えている。 - 特許庁

In a mixing instruction label printing area, a mixing instruction label 10 recording mixing instruction data as a two-dimensional barcode is printed, and it is labeled on a tare 25.例文帳に追加

配合指示ラベル印刷エリアにて、配合指示データを二次元バーコードとして記録した配合指示ラベル１０を印刷し、風袋２５に貼り付ける。 - 特許庁

A mixing volume W1 of the first particles and a mixing volume W2 of the second particles are set so as to form the determined mixing ratio.例文帳に追加

そして、定められた混合割合となるように、当第１の粒子の混合量Ｗ１と第２の粒子の混合量Ｗ２とが設定される。 - 特許庁

Two parallel mixing shafts 3 and 3' are arranged in a mixing tank 2 and a plurality of arms 10 are arranged to each of the mixing shafts 3 and 3' at a predetermined interval.例文帳に追加

混合槽２内に二本の平行な混合軸３、３´を配設すると共に、それぞれの混合軸３、３´にアーム１０を所定間隔で複数配設する。 - 特許庁

STORAGE METHOD AND MIXING CONTAINER OF REACTIVE SUBSTANCE, MIXING CONTAINER OF ADDITIVE SUBSTANCE, AUXILIARY MEMBER USED FOR THE MIXING CONTAINER例文帳に追加

反応性物質の貯蔵方法、及び反応性物質の混合容器、及び添加用物質の混合容器、及び当該混合容器に用いられる補助部材 - 特許庁