「Modified」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

Pyrogenically prepared, structurally modified titanium dioxides or pyrogenically prepared, structurally modified titanium-dioxide mixed oxides are prepared.例文帳に追加

熱分解により製造された構造的に変性された二酸化チタン又は熱分解により製造された構造的に変性された二酸化チタン混合酸化物。 - 特許庁

INORGANIC POROUS COATING MODIFIED BY ACTIVE LIGAND USED FOR INK JET MEDIUM例文帳に追加

インクジェット媒体用の活性配位子で改質された無機多孔質コーティング - 特許庁

MODIFIED CYANATE ESTER RESIN VARNISH FOR PRINTED WIRING BOARD AND ITS PRODUCING METHOD例文帳に追加

印刷配線板用変性シアネートエステル樹脂ワニス及びその製造方法 - 特許庁

The silane modified resin film 17 may contain solid lubricant.例文帳に追加

シラン変性樹脂被膜１７には固体潤滑剤が含有されていてもよい。 - 特許庁

The modified polycarbodiimide composition comprises a solution containing a modified polycarbodiimide obtained by modifying a polycarbodiimide derived from an aromatic diisocyanate compound with diisopropylamine.例文帳に追加

芳香族ジイソシアネート化合物由来のポリカルボジイミドをジイソプロピルアミンで変性した変性ポリカルボジイミドを含む溶液からなる変性ポリカルボジイミド組成物である。 - 特許庁

To provide a modified protein-activating structure capable of selectively refolding the proteins by selecting plural modified proteins according to their size.例文帳に追加

複数の変性タンパク質をそのサイズによって選別し、選択的に再折りたたみすることができる変性タンパク質活性化構造体を提供する。 - 特許庁

A Cu thin film is polished with use of a polishing solution added by epihalohydrin-modified polyamide, and after the CMP, is rinsed with an aqueous solution of epihalohydrin-modified polyamide.例文帳に追加

エピハロヒドリン変性ポリアミドを添加した研磨液でＣｕ薄膜を研磨し、さらにエピハロヒドリン変性ポリアミドの水溶液でＣＭＰ後にリンスする。 - 特許庁

NEW POLYPEPTIDE, NEW DNA, NEW ANTIBODY AND NEW GENE- MODIFIED ANIMAL例文帳に追加

新規ポリぺプチド、新規ＤＮＡ、新規抗体および新規遺伝子改変動物 - 特許庁

The internal mold release agent comprises a modified silicone having a specified polar group and/or a specified fluorine-modified phosphate.例文帳に追加

特定の極性基を有する変性シリコーンおよび／または特定のフッ素変性リン酸エステル（塩）からなるモールドコート法ポリウレタンスキン形成剤用内部離型剤。 - 特許庁

AMINO ACID-MODIFIED-(γ-POLYGLUTAMIC ACID) OR ITS SALT AND THEIR USES例文帳に追加

アミノ酸修飾−（γ−ポリグルタミン酸）またはその塩、およびこれらの用途 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an authentic sample of transthyretin mainly composed of a modified transthyretin having its cysteine residue specifically modified, and its use.例文帳に追加

システイン残基が特定の修飾を受けている修飾トランスサイレチンを主成分とするトランスサイレチン標品の製法とその用途を提供する。 - 特許庁

MODIFIED AROMATIC RING DIOXYGENASE AND METHOD FOR PRODUCING FLAVONE HYDROXIDE COMPOUND例文帳に追加

改変型芳香環ジオキシゲナーゼ及び水酸化フラボン類化合物の製造法 - 特許庁

MODIFIED PROPYLENE POLYMER, COMPOSITION THEREOF, AND LAMINATE CONTAINING THE SAME例文帳に追加

変性プロピレン重合体およびその組成物、並びにそれを含む積層体 - 特許庁

CATION-MODIFIED, PURIFIED GALACTOMANNAN POLYSACCHARIDE AND COSMETIC COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

カチオン変性精製ガラクトマンナン多糖及び該物質を含む化粧料組成物 - 特許庁

SURFACE-MODIFIED FLUORORESIN FILM, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME, COMPOSITE BODY INCLUDING SURFACE-MODIFIED FLUORORESIN FILM, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

表面改質フッ素樹脂フィルム、その製造方法、その製造装置、表面改質フッ素樹脂フィルムを含む複合体及びその製造方法 - 特許庁

This resin composition for the coating material contains (I) a cellulose acetate butyrate-modified polyolefin obtained by graft-reacting (A) an acid-modified chlorinated polyolefin with (B) a cellulose acetate butyrate.例文帳に追加

（Ａ）酸変性塩素化ポリオレフィン及び（Ｂ）セルロースアセテートブチレート（Ｃ）をグラフト化反応させて得られるセルロースアセテートブチレート変性ポリオレフィン（Ｉ）を含む。 - 特許庁

To provide a process for producing a maleated butyl rubber as a raw material for producing a modified butyl rubber that imparts to the resultant modified butyl rubber improved processability without impairing the physical properties.例文帳に追加

変性ブチルゴムの加工性が、物性を損なうことなく、改良されるような原料無水マレイン化ブチルゴムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a modified polysaccharide, in particular a modified Neisseria meningitides serogroup A polysaccharide, which retains immunogenicity but has improved stability.例文帳に追加

免疫原性は保持するが、改善された安定性を有する修飾多糖（特に修飾Ｎｅｉｓｓｅｒｉａ ｍｅｎｉｎｇｉｔｉｄｅｓ血清型Ａ多糖）を提供すること。 - 特許庁

MODIFIED RED PHOSPHORUS, ITS PRODUCTION AND COLOR KILLED RED PHOSPHORUS COMPOSITION例文帳に追加

改質赤リン及びその製造方法ならびに消色化赤リン組成物 - 特許庁

PROCESS AND DEVICE FOR EXTRACTION OF SUBSTANCE FROM SILANE-MODIFIED FILLER例文帳に追加

シラン変性されたフィラーから物質を抽出するための方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR FORMING METAL MODIFIED APATITE CONTAINING FILM, COATING LIQUID USED IN IT AND ELECTRONIC DEVICE HAVING REGION COATED WITH METAL MODIFIED APATITE CONTAINING FILM例文帳に追加

金属修飾アパタイト含有膜の形成方法、これに用いられるコーティング液、および金属修飾アパタイト含有膜で被覆された部位を有する電子機器 - 特許庁

The polyoxyalkylene-modified organopolysiloxane compound is expressed by formula (1).例文帳に追加

式（１）で表されるポリオキシアルキレン変性オルガノポリシロキサン化合物を提供する。 - 特許庁

Preferably, the asphalt is straight asphalt or polymer modified asphalt.例文帳に追加

好ましくは、前記アスファルトが、ストレートアスファルト又はポリマー改質アスファルトである。 - 特許庁

As the modified polyolefin resin, a modified polyolefin resin having a carboxylic acid group, a metal carboxylate base, a carboxylic acid ester group, an acid anhydride group or an epoxy group can be used.例文帳に追加

変性ポリオレフィンとして、カルボン酸基、カルボン酸金属塩基、カルボン酸エステル基、酸無水物基又はエポキシ基等を有する変性ポリオレフィンを使用できる。 - 特許庁

PARTICLE OF STYRENE MODIFIED POLYETHYLENE BASED RESIN, PARTICLE OF STYRENE MODIFIED POLYETHYLENE BASED FOAMING RESIN, THEIR MANUFACTURING METHOD, PREFOAMED PARTICLE, AND FOAMED MOLDED ARTICLE例文帳に追加

スチレン改質ポリエチレン系樹脂粒子、スチレン改質ポリエチレン系発泡性樹脂粒子、それらの製造方法、予備発泡粒子及び発泡成形体 - 特許庁

CARBON-CONTAINING MODIFIED POLYSTYRENE RESIN FOAM PARTICLE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND CARBON-CONTAINING MODIFIED POLYSTYRENE RESIN FOAM MOLDED ARTICLE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

カーボン含有改質ポリスチレン系樹脂発泡粒子とその製造方法、カーボン含有改質ポリスチレン系樹脂発泡成形体とその製造方法 - 特許庁

MODIFIED POLYESTER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND FIBER USING THE SAME例文帳に追加

改質ポリエステルおよびその製造方法ならびにそれを用いた繊維 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING INORGANIC FILLER-CONTAINING MODIFIED POLYOLEFIN, POLYPROPYLENE-BASED RESIN COMPOSITION CONTAINING MODIFIED POLYOLEFIN AND MOLDED ARTICLE COMPRISING THE COMPOSITION例文帳に追加

無機充填材含有変性ポリオレフィンの製造方法、変性ポリオレフィンを含有するポリプロピレン系樹脂組成物およびその組成物からなる成形体 - 特許庁

A complex of a cyclodextrin derivative and a carborane-modified kojic acid is prepared.例文帳に追加

シクロデキストリン誘導体と、カルボラン修飾コウジ酸の錯体を調製する。 - 特許庁

The decorative sheet comprises resin impregnated paper containing an amino modified silicone resin.例文帳に追加

樹脂含浸紙にアミノ変形シリコーン樹脂を含有させた化粧シートである。 - 特許庁

MODIFIED POLYTETRAMETHYLENE ETHER GLYCOL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND POLYURETHANE RESIN例文帳に追加

変性ポリテトラメチレンエーテルグリコールおよびその製造方法、および、ポリウレタン樹脂 - 特許庁

ANTI-AIDS AGENT CONTAINING MODIFIED OLIGODEOXYRIBONUCLEOTIDE HAVING TGGG SEQUENCE例文帳に追加

ＴＧＧＧ配列を持つ修飾オリゴデオキシリボヌクレオチドを含有する抗エイズ剤 - 特許庁

To improve the weatherability of a resin sheet enhanced in fire retardancy by compounding a non-halogen type fire retardant with modified polyphenylene ether (modified PPE) having a high oxygen index.例文帳に追加

酸素指数の高い変性ポリフェニレンエーテル（変性ＰＰＥ）に非ハロゲン系難燃剤を配合して難燃性を高めた樹脂シートの耐候性を改良する。 - 特許庁

MODIFIED TYPE KALLIKREIN AND METHOD FOR PRODUCING FUNCTIONAL TYPE KALLIKREIN USING THE SAME例文帳に追加

改変型カリクレイン及びこれを用いる機能型カリクレインの製造方法 - 特許庁

Well, the argument is that genetically modified crops improve yields and require fewer pesticides.例文帳に追加

遺伝子組み換え作物は 収量を改善し 少ない殺虫剤で済む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause he modified his cellphone to give out the same signal as the ankle monitor.例文帳に追加

足首のモニターと同じ信号を出すよう 携帯電話を改造したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've modified the warhead. but we need to test the guidance protocols例文帳に追加

弾頭の改造を完了しました でも誘導装置のテストが必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can actually recover sound using a modified version of our algorithm.例文帳に追加

アルゴリズムを改良すれば そこから音を復元できることが分かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, since the components other than starch, such as protein, which should have been modified by steaming could not be modified in this method, the sake became dull. 例文帳に追加

しかし、これではデンプン以外の成分で、蒸すことによって変成するタンパク質などが処理されないため、製成酒は鈍重に仕上がってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The base font namelist is owned by Xlib and should not be modified or freed by the client.It will be freed by a call to XFreeFontSet with the associated XFontSet.Until freed, its contents will not be modified by Xlib. 例文帳に追加

これは関連付けられたXFontSetを引き数としてXFreeFontSetを呼び出すことで解放される。 解放されるまでは、Xlib がその内容を変更することはない。 - XFree86

The string pointed to by the return value must not be modified or freed.例文帳に追加

関数の返り値が指す文字列の変更や解放を行ってはならない。 - XFree86

AQUEOUS COMPOSITION OF GRAFT MODIFIED STARCH, AND CURABLE COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加

グラフト変性澱粉の水性組成物及びこれを用いた硬化性組成物 - 特許庁

To create variously modified electronic mail with a low processing load.例文帳に追加

多様な装飾が施された電子メールを低い処理負荷にて作成する。 - 特許庁

The method may additionally comprise adding a silver component to the modified surface.例文帳に追加

本方法は、さらに、改質表面に銀成分を付加することを含む。 - 特許庁

HYDROGENSILSESQUIOXANE RESIN AND PRODUCTION OF MODIFIED HYDROGENSILSESQUIOXANE RESIN例文帳に追加

水素シルセスキオキサン樹脂及び変性された水素シルセスキオキサン樹脂の製造方法 - 特許庁