「Murder」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

He went to the bad and ended up committing a murder. 例文帳に追加

彼は身を誤ったあげく殺人まで犯した. - 研究社 新和英中辞典

He has hanged on a charge of murder―hanged for murder. 例文帳に追加

謀殺のかどをもって絞罪に処せられた - 斎藤和英大辞典

The tale of a horrible murder gave me the shivers. 例文帳に追加

恐ろしい人殺しの話を聞いて寒心した - 斎藤和英大辞典

（声）an unearthly voice―（出来事）―an uncanny event―（笑い声）―weird laughter of a ghost―（心地）―an eery feeling―a nervous feeling―（顔）―a ghastly face―（静粛さ）―ominous silence before a storm―（話）―a gruesome tale of murder―（病）―a horrible disease―a hideous disease 例文帳に追加

気味の悪い - 斎藤和英大辞典

I have every reason to believe that it is a murder―that there has been foul play―that violent hands have been laid on him. 例文帳に追加

どうも他殺のように思われる - 斎藤和英大辞典

He was declared guilty of murder―convicted of murder. 例文帳に追加

彼は殺人事件で有罪と宣告された - 斎藤和英大辞典

The tale of horrible murder gave me the shivers. 例文帳に追加

恐ろしい人殺しの話を聞いてゾッとした - 斎藤和英大辞典

Rather than murder it in the translation, we shall appreciate it in the original. 例文帳に追加

下手な翻訳をするよりは原文のままで味わう - 斎藤和英大辞典

Murder will out in the end. 例文帳に追加

悪いことをするとしまいには顕れる - 斎藤和英大辞典

Solve the mystery lurking behind the murder!例文帳に追加

殺人事件の背後に潜むミステリーを解き明かせ。 - Tatoeba例文

It has become clear what murder-suspect Miura's jail lifestyle is like.例文帳に追加

三浦容疑者の拘置中の過ごし方が明らかになった。 - Tatoeba例文

The court acquitted him of the charge of murder.例文帳に追加

法廷は彼のその殺人容疑について無罪とした。 - Tatoeba例文

The court declared him innocent on the charge of murder.例文帳に追加

法廷は彼のその殺人容疑について無罪とした。 - Tatoeba例文

She seems to be involved in that murder case.例文帳に追加

彼女はその殺人事件に関与しているようだ。 - Tatoeba例文

They regarded him as the ringleader of the murder case.例文帳に追加

彼らは彼をその殺人事件の首謀者だと考えた。 - Tatoeba例文

He avenged the murder of his father.例文帳に追加

彼は父の殺されたのを復讐した。 - Tatoeba例文

He was angered by the murder of their comrades.例文帳に追加

彼は彼らの仲間の殺人に怒った。 - Tatoeba例文

He was judged sane and was therefore chargeable with murder.例文帳に追加

彼は正気と判断され、従って殺人罪で告発された。 - Tatoeba例文

He planned to murder his boss, but did not carry it out.例文帳に追加

彼は上司を殺そうと企んだが実行しなかった。 - Tatoeba例文

He has a morbid fondness for murder mysteries.例文帳に追加

彼は殺人推理小説を異常な程好む。 - Tatoeba例文

He brought out the truth of the murder case.例文帳に追加

彼は殺人事件の真相を明らかにした。 - Tatoeba例文

He was surprised to hear about the murder case.例文帳に追加

彼は殺人事件のことを聞いて驚いた。 - Tatoeba例文

He was hanged for murder.例文帳に追加

彼は殺人罪で絞首刑に処せられた。 - Tatoeba例文

He was sent to jail for murder.例文帳に追加

彼は殺人罪で刑務所に送られた。 - Tatoeba例文

He will do anything but murder.例文帳に追加

彼は殺人以外のことなら何でもするだろう。 - Tatoeba例文

The crime investigators are looking into the murder case.例文帳に追加

犯罪調査官がこの殺人事件を調べている。 - Tatoeba例文

The district attorney indicted him for theft and murder.例文帳に追加

地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。 - Tatoeba例文

The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.例文帳に追加

殺人は午前３時から５時までの間に起こった。 - Tatoeba例文

Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.例文帳に追加

殺人の有罪宣告を受け、彼は終身刑を科せられた。 - Tatoeba例文

The man assured us that she didn't commit the murder.例文帳に追加

その男は彼女が殺人を犯していないと保証した。 - Tatoeba例文

The man was imprisoned for murder.例文帳に追加

その男は殺人の疑いで投獄された。 - Tatoeba例文

That man is alleged to have committed the murder.例文帳に追加

その男がその殺人を犯したと言われている。 - Tatoeba例文

The murder remains a mystery.例文帳に追加

その殺人事件は依然として謎である。 - Tatoeba例文

The murder case happened in this way.例文帳に追加

その殺人事件はこのようにして起こった。 - Tatoeba例文

Nobody seemed to have a motive for the murder.例文帳に追加

その殺人の動機は誰にもないようだった。 - Tatoeba例文

The author described the murder case vividly.例文帳に追加

その作家は殺人事件を生々しく描写した。 - Tatoeba例文

The police accused him of murder.例文帳に追加

警察官は彼を殺人罪で告訴した。 - Tatoeba例文

The police started to look into the murder case.例文帳に追加

警察官はその殺人事件をとことん調査し始めた。 - Tatoeba例文

The police began to go into the murder case.例文帳に追加

警察官はその殺人事件をとことん調査し始めた。 - Tatoeba例文

The police will suspect him of the murder.例文帳に追加

警察は彼にその殺人の容疑をかけるだろう。 - Tatoeba例文

The police are treating his death as a case of murder.例文帳に追加

警察は彼の死を殺人事件として扱っている。 - Tatoeba例文

The police charged Sachiyo with the murder.例文帳に追加

警察は殺人罪で沙知代を告発した。 - Tatoeba例文

The police began to go into the murder case.例文帳に追加

警察はその殺人事件を徹底的に調査し始めた。 - Tatoeba例文

The police are looking into the murder case.例文帳に追加

警察はその殺人事件を調べている。 - Tatoeba例文

The police started to look into the murder case.例文帳に追加

警察がその殺人事件を調べ始めた。 - Tatoeba例文