「Music Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

CD: Nohgaku theatre "Yuya," Columbia Music Entertainment: Nearly all the music is included, in Noh performance style. 例文帳に追加

CD能楽「熊野」コロムビアミュージックエンタテインメント演能形式でほとんど全曲を収録。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My daughter and I were able to do so-so in our music performance. 例文帳に追加

私と娘はまあまあ上手く演奏できました。 - Weblio Email例文集

a program in which the titles of music and their order of performance are written 例文帳に追加

演奏する楽曲名と順序を記した表 - EDR日英対訳辞書

a grand performance of sacred music and dancing offered at the Grand Ise Shrines of Japan, called 'Kagura' 例文帳に追加

伊勢神宮に奉納される,大がかりな神楽 - EDR日英対訳辞書

I am in the music department performance course.例文帳に追加

私は大学の音楽学部演奏コースに属しています。 - Weblio Email例文集

KARAOKE SYSTEM WITH CONTROL FUNCTION OF PERFORMANCE MUSIC SPACING TIME例文帳に追加

演奏曲間時間制御機能を備えるカラオケシステム - 特許庁

Music data are stored beforehand and performance contents corresponding to the music data are stored.例文帳に追加

予め音楽データを記憶し、その音楽データに対応する演出内容を記憶する。 - 特許庁

To achieve a music performance without using the turn table not poor than the case of using a turn table for the music performance.例文帳に追加

ターンテーブルを使った場合に劣らない音楽パフォーマンスを、ターンテーブルを使わない音楽パフォーマンスにおいて実現する。 - 特許庁

MUSICAL PERFORMANCE RESERVATION SYSTEM AND MUSIC SELECTION REMOTE CONTROLLER OF KARAOKE MACHINE例文帳に追加

カラオケ装置の演奏予約システムおよび選曲リモコン装置 - 特許庁

KARAOKE APPARATUS EQUIPPED WITH PERFORMANCE MANAGEMENT SYSTEM FOR ENDING MUSIC PIECE GROUP例文帳に追加

締めの楽曲群演奏管理システムを備えたカラオケ装置 - 特許庁

a performance of music by players or singers not involving theatrical staging 例文帳に追加

演奏家、歌手による演劇を含まない音楽の演奏 - 日本語WordNet

genre of music composed for performance as part of religious ceremonies 例文帳に追加

宗教的儀式のために作曲された音楽のジャンル - 日本語WordNet

MUSIC PLAYBACK DEVICE AND ITS PERFORMANCE WAITING INFORMATION NOTIFYING SYSTEM例文帳に追加

音楽再生装置及びその演奏待ち情報通知システム - 特許庁

Kagurabue flute is a wind instrument used in the performance of gagaku (ancient Japanese court music). 例文帳に追加

神楽笛（かぐらぶえ）とは、雅楽で使う管楽器の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the first piece of ceremonial music played at a musical performance of court dance held at the imperial court 例文帳に追加

雅楽において,舞楽の初めに奏する儀礼曲 - EDR日英対訳辞書

rapid beating of hand drums that serves as background music for a kabuki performance 例文帳に追加

歌舞伎の下座音楽において,鼓を激しく打つこと - EDR日英対訳辞書

in the Heian period of Japan, a boat used for a performance of Japanese orchestral music, called a 'ryuutou-gekishu' 例文帳に追加

竜頭鷁首という管絃の遊びをする船 - EDR日英対訳辞書

To efficiently carry out automatic musical performance without influencing music performance.例文帳に追加

曲演奏に影響を与えることのないように効率よく自動演奏を行う。 - 特許庁

As for the music for a Japanese drum performance, while some are based upon ancient music, there is also newly composed music in recent years. 例文帳に追加

和太鼓の楽曲は、古くからの楽曲を元に復元したものや、近現代に新たに作曲されたものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A model music data input section 1 inputs model music data which contain music score display data, performance data corresponding to music score display and performance data corresponding to musical sound reproduction.例文帳に追加

手本曲データ入力部１は、楽譜表示データ、楽譜表示に対応した演奏データ、および、楽音再生に対応した演奏データを有する手本曲データを入力する。 - 特許庁

There is no clear distinction between narration-like performance and song-like performance, and kiyomoto bushi (theatrical music) similar to song-like performance and nagauta similar to narration-like performance are also created. 例文帳に追加

（「語りもの」と「唄もの」の区別は明確でなく、「唄もの的な清元節」や「語りもの的な長唄」も作られている。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make easily performable an arpeggio performance from a music data for automatic performance.例文帳に追加

自動演奏の曲データから容易にアルペジオ演奏を行うことができるようにする。 - 特許庁

Gidayu-bushi (musical narrative of puppet theatre), tokiwazu-bushi (theatrical music), and kiyomoto-bushi (theatrical music) are the examples that represent narration-like performance (joruri). 例文帳に追加

「語りもの」（浄瑠璃）の代表例としては「義太夫節」「常磐津節」「清元節」等がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryuteki flute is a wind instrument used in the performance of gagaku (ancient Japanese court music). 例文帳に追加

龍笛（りゅうてき）とは、雅楽で使う管楽器の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a karaoke music selection device for displaying music pieces in which performance is reserved by a karaoke device and other music pieces, with artists classified.例文帳に追加

カラオケ装置に演奏予約させた楽曲とそれ以外の曲とをアーティスト別に提示するカラオケ選曲装置を提供する。 - 特許庁

To provide a music performance game apparatus which enables a player to enjoy a new savor in a music performance game especially relating to the music performance game apparatus to play by performing an operation at a specified timing matched with music.例文帳に追加

音楽にあわせて指定されたタイミングで操作を行うことで遊技する音楽演出ゲーム装置に関し、特に、音楽演出ゲームにおける新たな興趣を楽しむことができる音楽演出ゲーム装置を提供する。 - 特許庁

When start of the performance is specified by the user, play back performance of a music corresponding to a music data in the creation music data is started in a Karaoke terminal 48.例文帳に追加

そして、使用者が、演奏開始を指定すると、カラオケ端末４８では、作成楽曲データ中の楽曲データに対応する楽曲の再生演奏が開始される。 - 特許庁

To provide a performance device and a performance method of music, and music composing method, enabling performance and composition of music in an auditory creation system, by utilizing a coloring tool in a visual creation system.例文帳に追加

視覚創作体系にある彩色用具を利用して、聴覚創作体系にある演奏及び作曲を可能とさせる、演奏装置及び演奏方法並びに作曲方法を提供する。 - 特許庁

KEYBOARD FOR MUSIC, ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT, AND ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT PERFORMANCE SYSTEM例文帳に追加

音楽用キーボード及び電子楽器並びに電子楽器演奏システム - 特許庁

All of us sang this month's song at the music committee's performance. 例文帳に追加

音楽委員会の演奏でみんなで今月の歌を歌いました - 京大-NICT 日英中基本文データ

To provide a music performance program capable of executing music performance operation with enhanced minuteness, by an operation of moving an input device itself, and the like.例文帳に追加

入力装置自体を動かす操作によって、より細やかな演奏操作が可能な音楽演奏プログラム等を提供すること。 - 特許庁

a piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments 例文帳に追加

特定の声または楽器による演奏に適している曲 - 日本語WordNet

It is believed their performance style and music score were very similar to those of the Isso school. 例文帳に追加

芸風・譜は一噌流にきわめて近いものであったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The common name of Joruri (a traditional Japanese narrative music) and Kabuki theatrical performances based on the theme of Matsukaze in Noh performance. 例文帳に追加

能「松風」を題材にした浄瑠璃・歌舞伎の通称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In place of the music information, performance information on music or sound information on music can be utilized for searching the content information.例文帳に追加

曲情報に代えて、曲の演奏情報又は曲に関する音声情報をコンテンツ情報の検索に利用することもできる。 - 特許庁

Then, in the case that the incoming call music and the music data match as the result of comparison, the performance contents corresponding to the music data are executed.例文帳に追加

そして、対比の結果、着信音楽と音楽データとが一致する場合、音楽データに対応する演出内容を実行する。 - 特許庁

A performance controller 3 automatically plays the music of plural parts based on automatic performance data.例文帳に追加

演奏制御装置３が自動演奏データに基づいて複数パートの曲を自動演奏する。 - 特許庁

Judgement data HD for judging the posture of model hands in performance operations of a piece of music are provided corresponding to performance data PD of the performance of the piece of music which is taught.例文帳に追加

演奏教習する曲の演奏データＰＤに対応して、その曲の演奏操作を行う模範的な手の姿勢を判定する判定データＨＤを設ける。 - 特許庁

The storing means stores the performance data for each language of the lyrics of the music piece.例文帳に追加

記憶手段は、曲の歌詞の言語毎の演奏データを記憶する。 - 特許庁

To facilitate a musical performance by displaying sounds of respective keys of music.例文帳に追加

音楽の各調の音を表示することで演奏を容易にすること。 - 特許庁

MUSIC PERFORMANCE CONTROL METHOD FOR VIDEO GAME, PROGRAM, STORAGE MEDIUM, AND GAME DEVICE例文帳に追加

ビデオゲームの曲演奏制御方法、プログラム、記憶媒体及びゲーム装置 - 特許庁

KARAOKE DEVICE BY WHICH PERFORMANCE RESERVATION TIME OF PRESENTLY SELECTED MUSIC PIECE IS MADE LATER例文帳に追加

いま選曲した曲の演奏予約時期を後にできるカラオケ装置 - 特許庁

an arrangement of a piece of music for performance by an orchestra or band 例文帳に追加

オーケストラまたはバンドが演奏できるように音楽を編曲すること - 日本語WordNet

Its performance has a decorative tone since it uses complicated music and a lot of kaenote (a rhythm pattern). 例文帳に追加

譜が複雑で、替えの手が多く、装飾的な傾向がつよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bugaku (a traditional Japanese court music accompanied by dancing) is performed by "Nanto-gakuso" (the gagaku [ceremonial court music of Japan]) performance group based in Nanto [Kofuku-ji temple in Nara Prefecture]) which inherits the tradition of Sanpo-gakuso Nanto-gata ("Sanpo-gakuso" is the collective name of three gagaku performance groups, "Kyuchu-gata" [the Imperial Court in Kyoto Prefecture], "Nanto-gata" [Kofuku-ji temple in Nara Prefecture], and "Tenno-ji-gata" [Shitenno-ji temple in Osaka Prefecture]). 例文帳に追加

三方楽所南都方の伝統を受け継ぐ「南都楽所」による舞楽が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス