「Music Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the information is registered with respect to the performance position of the music data, registration and retrieval of the information can easily be performed intuitively.例文帳に追加

音楽データの演奏位置に対して情報を登録するため、情報の登録および検索を、容易且つ直感的に行える。 - 特許庁

A controller part 6 records MIDI data of a musical performance in which a piano 31 is played in matching with reproduction of a music CD in an SMF.例文帳に追加

コントローラ部６は、音楽ＣＤの再生に合わせて行われる、ピアノ３１を用いた演奏のＭＩＤＩデータを、ＳＭＦに記録する。 - 特許庁

"Kayabuki Ongaku-do" (The Straw Thatched Music Hall. Every spring and autumn, the Seiler Piano Duo comes here and puts on a performance, so several limited express services stop at Goma Station especially for the people going to the show.) 例文帳に追加

かやぶき音楽堂（毎年春と秋のザイラー公演時は、行き帰りにあわせて特急が数本臨時停車する。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Training sessions held throughout the country and instructions given to ensure perfect performance on that day promulgated kaguramai (Shinto dance and music) among Shinto shrines. 例文帳に追加

事前に全国で開かれた講習会と当日の奉奏の徹底は神社における神楽舞の普及に大きく貢献した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Storage parts 16A, 16B, and 16C are stored with musical performance information, musical note information, and display progress information on desired music respectively.例文帳に追加

記憶部１６Ａ、１６Ｂ、１６Ｃには、所望の楽曲の演奏情報、楽譜情報、表示進行情報をそれぞれ記憶させる。 - 特許庁

To provide a technique for performing broader music expression with performance using musical piece data by simpler operation.例文帳に追加

楽曲データを利用した演奏でより幅広い音楽表現をより簡単な操作で行えるようにするための技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic music device, in which performance is conducted within an appropriate pitch extent by notifying a recommended pitch extent for each musical instrument.例文帳に追加

楽器音毎に推奨音域を知らせて適切な音域内での演奏を促すことができる電子音楽装置等を提供する。 - 特許庁

To make it possible to enjoy music performance with large varieties by letting a simulated instrument take charge of part of an accompaniment to what is called KARAOKE.例文帳に追加

いわゆるカラオケに対する伴奏の一部を模擬楽器が受け持つようにして多面的に音楽演奏を楽しみ得るようにする。 - 特許庁

To make it possible to carry out training on performance to a score based on the music data received via a communication means such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信手段を介して受信した曲データに基づいて、楽譜に合わせて演奏教習を行えるようにする。 - 特許庁

A device in which the number of times of performance operation (the number of beat) in one measure is set to reproduce music data for the number of beat corresponding to the performance operation generates prior beat sound before starting to reproduce the music data so that a player can recognize a tempo.例文帳に追加

１小節において演奏操作をする回数（打数）が設定されており、演奏操作に応じてその操作に対応する拍数分の楽曲データを再生する装置において、演奏者がテンポを把握することができるように、楽曲データの再生を開始する前に前打ち音を発生させる。 - 特許庁

Musical performance data and tempo map data are acquired from a content playback device which stores many music contents while associating them with musical performance data corresponding to a musical sound generated through playback of a music content and tempo map data indicative of a tempo for playback and change thereof.例文帳に追加

多数の音楽コンテンツを、音楽コンテンツの再生に基づき生成される楽音に対応する演奏データと、再生すべき楽音のテンポ及びその変化を示すテンポマップデータとに関連付けて記憶したコンテンツ再生装置から、演奏データとテンポマップデータとを取得する。 - 特許庁

To appropriately notify timing of singing start by displaying accurately music performance progress status even in a non-display area of vocal guide such as introduction and interlude and the like, where a singer does not necessarily pay attention to a display device at all times as each music piece has different performance time.例文帳に追加

楽曲毎に演奏時間が異なり、必ずしも歌唱者が表示装置に常時注目しているとは限らない前奏や間奏等の発声ガイド非表示領域においても、楽曲の演奏進行状況を的確に表示することにより、歌い出しタイミングを好適に報知する。 - 特許庁

To provide a program guide output apparatus for accurately acquiring and outputting information about a user-preferable piece of music without complicated operation and for easily acquiring and outputting on-air information of a music CD owned by a user or music data and performance information of a player.例文帳に追加

ユーザ所望の楽曲に関する情報を煩わしい操作なく、正確に取得して出力することと、ユーザが所持している音楽ＣＤや音楽データのオンエア情報、演奏者の出演情報を簡単に取得して出力する番組表の出力装置を提供することである。 - 特許庁

Music information (look-up book function information) such as newly released song information is stored in the karaoke device main body and the music information corresponding to the music retrieval condition is inputted to the remote controller through communication, so neither a CPU with high performance nor a nonvolatile memory with large capacity is necessary.例文帳に追加

新譜情報等の曲情報（早見本機能情報）をカラオケ装置本体に保存し、曲検索条件に該当する曲情報を通信によりリモコン装置に取り込むようにしているので、リモコン装置には、高性能なＣＰＵや容量の大きな不揮発メモリは不要である。 - 特許庁

A CPU 11 performs image processing for controlling the angle, position, enlargement rate, etc., of the fingering image corresponding to playing indication data indicating the musical performance of music stored in a music ROM 15 on the screen of a display part 17.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、表示部１７の画面において、曲ＲＯＭ１５に記憶されている曲の演奏を指示する演奏指示データに応じた運指画像に対して、角度、位置、拡大率を制御する画像処理を行う。 - 特許庁

In a music reproduction system 1, a Karaoke device 100 is provided with a reproduction unit 102 which reproduces performance music, and a singing history database 1071 which stores singing history information on a plurality of operators.例文帳に追加

楽曲再生システム１においては、カラオケ装置１００に、演奏曲を再生する再生部１０２と、複数の操作者の歌唱履歴情報を記憶する歌唱履歴データベース１０７１とが設けられている。 - 特許庁

To provide a program capable of playing a music piece with DJ performance related to the progress of a game through the use of a plurality of music piece data stored in a storage medium, and to provide an information storage medium, and a game system.例文帳に追加

記憶媒体に記憶された複数の楽曲データを利用し、ゲームの進行に関連付けたＤＪ演出が行われる楽曲再生が可能なプログラム、情報記憶媒体及びゲームシステムを提供すること。 - 特許庁

Step data for showing steps of a music to be performed hereafter are transmitted beforehand from the karaoke body device 1 to the game control unit 4, and a beat mark signal for showing a beat timing is transmitted during performance of the music.例文帳に追加

カラオケ装置本体１からゲームコントロールユニット４へは、これから演奏する曲のステップを表したステップデータが事前に送信されるとともに、曲の演奏中には拍タイミングを示すビートマーク信号が送信される。 - 特許庁

A playback position of a music content is acquired from the content playback device and converted into a musical music position for controlling generation of a musical sound based upon the musical performance data based upon the tempo map data.例文帳に追加

コンテンツ再生装置から音楽コンテンツの再生位置を取得し、テンポマップデータに基づいて音楽コンテンツの再生位置を演奏データに基づく楽音の生成を制御するための音楽的な曲位置に変換する。 - 特許庁

Although it is generally difficult to differentiate between 'danjiri' and the music 'danriji-bayashi,' 'danjiri-bayashi' in 'hetari' style (which refers to the performance without the drawing of danjiri) is also generally popular as a representative music at events such as the Tenjin Festival of Osaka Tenman-gu Shrine. 例文帳に追加

一般には「地車」と「地車囃子」という音楽とは分かちがたいものであるが、一方で、これも一般には大阪天満宮の天神祭等の代表的音楽として「地車囃子」は定着している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A reproducing apparatus 6 performs reproduction processing of the distributed music data, when the agreement of the discrimination information read out from the specific CD recording music data and the discrimination information of the artist relating to creation or the performance of the music data and the distributed discrimination information is confirmed, in the case of reproducing the music data distributed from the music server 1 via the Internet 4.例文帳に追加

再生装置６は、インターネット４を介して曲サーバ１から配信された音楽データを再生する場合には、音楽データとともにその音楽データの創作又は演奏に関連するアーティストの識別情報を記録した特定のＣＤから読み出したその識別情報と配信された識別情報との一致が確認された場合に配信された音楽データの再生処理を実行する。 - 特許庁

When music piece specific information of a desired audio data is obtained from the media player 5, the performance data corresponding to the obtained music piece specific information is obtained from the performance data provision site 1, and the optimum reproduction tempo of the performance data is set based on tempo information of the audio data or tempo data obtained from a tempo provision site 2.例文帳に追加

所望のオーディオデータの楽曲特定情報をメディアプレイヤ５から取得すると、取得した楽曲特定情報に対応する演奏データを演奏データ提供サイト１から取得し、オーディオデータのテンポ情報或いはテンポ提供サイト２から取得したテンポデータに基づいて演奏データの最適な再生テンポを設定する。 - 特許庁

The CPU 11 of a personal computer 1 compares musical performance data inputted from an electronic musical instrument 2 with note-on events of music data in a music ROM 15 to decide the state of musical performance operation and displays image data of a decision image corresponding to the decision result at a display part 17 where notes corresponding to the note-on events are displayed as the musical performance operation advances.例文帳に追加

パソコン１のＣＰＵ１１は、電子楽器２から入力された演奏データと、曲ＲＯＭ１５の曲データにおけるノートオンイベントとを比較して演奏操作の状態を判定し、その判定結果に対応する判定画像の画像データを演奏操作の進行に伴って、ノートオンイベントに対応した音符が表示されている表示部１７に表示する。 - 特許庁

In this system, performance data are sequentially reproduced according to progress of music in a normal reproduction mode, in a repeated reproduction mode, a predetermined section Tr in the performance data is repeatedly reproduced.例文帳に追加

このシステムにおいては、通常再生モードで、演奏データが曲の進行に従って順次再生されて行き、繰返し再生モードでは、演奏データ中の所定区間Ｔｒが繰り返し再生される。 - 特許庁

To provide an image display device which in displaying an image for viewing obtained by processing an original image, in the case of obtaining a performance effect by reproducing music along with the display of the image, secures a higher performance effect.例文帳に追加

元画像に画像処理を施した鑑賞用画像の表示に際し、画像の表示と並行して音楽を再生することにより演出効果を得る場合に、より高い演出効果を確保する。 - 特許庁

In this system, in a normal reproducing mode the performance data is successively reproduced following the progress of the music, in a repeated reproducing mode, the prescribed intervals Tr in the performance data are repeatedly reproduced.例文帳に追加

このシステムでは、通常再生モードで演奏データが曲の進行に従って順次再生されて行き、繰返し再生モードで演奏データ中の所定区間Ｔｒが繰り返し再生される。 - 特許庁

A ROM 13 is stored with music data having musical performance data representing keys of the keyboard 22 to be operated and operation periods for which the keys should be operated as musical performance contents in key units.例文帳に追加

ＲＯＭ１３には、キーボード２２の操作すべき鍵、及び該操作を行っているべき操作期間を演奏内容として鍵単位で示す演奏データを有する楽曲データが格納されている。 - 特許庁

The actual performance condition is determined based on the stored difference information when the music ends, and the tempo of the model performance in repetitive lessons is changed according to the determination result (S25).例文帳に追加

曲終了の場合には蓄積された差異情報を元に実演奏状況の判定を行うとともに、この判定結果に応じて繰り返しのレッスンでの見本演奏のテンポを変更する(S25)。 - 特許庁

In the performance data reproducing system, channels for reproduction relating to each of the performance data of a plurality of parts constituting music data are allocated, and a substitutive part PR is set from among these parts.例文帳に追加

この演奏データ再生システムでは、曲データを構成する複数のパートの演奏データの夫々について再生するチャンネルが割り当てられ、これらのパートの中から代替パートＰＲが設定される。 - 特許庁

In addition, the performance style of Shingaku music was so flexible that players could choose their own style to their tastes, such as the two or three people's ensemble with using just gekkin and kokin, and a solo performance of singing to its own accompaniment of gekkin - even when the tune was just the same. 例文帳に追加

演奏形式も自由で、同一の曲でも、月琴や胡琴だけの2～3名のアンサンブルや、あるいは月琴を弾き語りするソロなど、適宜、演奏形式を選ぶことができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To evaluate singing in a real time during performance of a music to reproduce an evaluation result therein by a voice.例文帳に追加

楽曲の演奏中に歌唱がリアルタイムに評価され、その評価結果を音声によって再生することが可能なカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

Performance parts conforming to a preliminarily set algorithm are selected in accordance with degrees of difficulty in finger bending orders to vary richness of played music.例文帳に追加

指曲げ順序の難易度に応じて予め設定したアルゴリズムに従った演奏パートを選定し、演奏音楽の豊かさに変化を持たせる。 - 特許庁

To advance a musical performance by easily switching many registrations while automatically switching registration data groups in one music data.例文帳に追加

１つの音楽データ内でレジストレーションデータ群を自動的に切り替えながら簡単に多数のレジストレーションを切り換えて演奏を進めていくこと。 - 特許庁

To enhance the transmission efficiency of audio signals such as a music program in a satellite broadcast and to allow each ordinary home to enjoy live performance.例文帳に追加

衛星放送における音楽番組等のオーディオの伝送効率を高め、また、各一般家庭40での生演奏の鑑賞を可能にする。 - 特許庁

To easily learn a key depressing timing with respect to a sounding start timing without editing music data when a performance operation is guided.例文帳に追加

演奏操作をガイドする際に、発音開始タイミングに対する押鍵タイミングの教習を、曲データの編集を行うことなく容易に実現する。 - 特許庁

Subjects taught there are classical Japanese dance (Wakayagi school), nagauta (long epic song with shamisen accompaniment), Tokiwazu (a performance of Joruri (the Japanese-type puppet play)), fue (Japanese flute), tea ceremony, narimono (musical instrument), jiuta and koto music, kouta (a ballad sung to samisen accompaniment/hauta (a Japanese traditional song or ballad sung to the accompaniment of the samisen). 例文帳に追加

授業科目は日本舞踊（若柳流）、長唄、常磐津、笛、茶道、鳴物、箏曲・地歌、小唄・端唄である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The generation of the musical tone signal based on the performance data of the next music data is allocated successively from the sound source channels with which the fade-out is completed.例文帳に追加

そして、フェードアウトが完了した音源チャンネルから順に、次の曲データの演奏データに基づく楽音信号の発生が割当てられる。 - 特許庁

To comprehensibly guide the operation of a performance operator of an electronic musical apparatus to be used in combination with a music game apparatus.例文帳に追加

音楽ゲーム装置と組み合わせられて用いられる電子音楽装置において操作すべき演奏操作子を分かり易くガイドできるようにする。 - 特許庁

He was famous as a man of refined taste at the time, so he played the role of judge in 'Eawase' (A Picture Contest) and 'Umegae' (The Plum Tree Branch), and often appeared in scenes of court music performance. 例文帳に追加

当代きっての風流人として知られ、「絵合」「梅枝」などで判者をつとめた他、管弦の場面でもたびたび登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Or as the honorific title to the visually-impaired who achieved exceptional performance in music and other fields, kengyo and other titles are sometimes used. 例文帳に追加

あるいは、視覚障害者で、音楽などにおいて顕著な業績を上げた人への尊称として、検校などの敬称を用いることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The word "tegoto" is derived from the 'act' ('koto' in Japanese) of performing using only 'hands' ('te' in Japanese), which originally referred to a manner of performance, technique, or part by an instrument in traditional Japanese music. 例文帳に追加

語源は、もともと邦楽において楽器の奏法、技法、パートなどを「手」と呼び、「歌」に対し、「手」のみで演じられる「事」から来ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are several types of tuning for shamisen and, unlike violin and some other instruments, shamisen is tuned up according to the music, even during the performance. 例文帳に追加

三味線にあっては、調弦は複数のパターンがあり、ヴァイオリン等と異なり、曲によって、また曲の途中でも調弦を変化させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Achimenowaza (also known as Achimewaza, Achimesaho, Ajimenosaho, and so on) is a Kagurauta (songs to accompany kagura [sacred music and dancing performed at shrines] performance) performed in the Imperial Court or shrines. 例文帳に追加

阿知女作法（あちめのわざ、あちめわざ、あちめさほう、あじめのさほう、等々）とは、宮中及び神社等で歌われる神楽歌の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electronic simplified sample table apparatus which can suitably display information about pieces of music for performance unlisted on a paper medium sample table used together.例文帳に追加

併用される紙媒体早見本に未掲載の演奏曲に関する情報を好適に表示し得る電子早見本装置を提供する。 - 特許庁

Performance information (MIDI, SMAF and so on) of a phrase (e.g. peculiar part) of part of a music piece or PCM data are stored in the RFID tag 30.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ３０には、楽曲の一部のフレーズ（例えばサビの部分）の演奏情報（ＭＩＤＩ，ＳＭＡＦ等）またはＰＣＭデータが記憶されている。 - 特許庁