「NOTE.」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

And the man who wrote the note is a German. 例文帳に追加

それにこの手紙を書いた男はドイツ人だ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Please note that there is a separate entrance fee. 例文帳に追加

備考として、入場料が別途かかります - Weblioビジネス英語例文

The note figure F is disposed such that the base B is located along the X-axis in a section from note on time t on to note off time t off on the time axis X and that the note figure F is parallel to the XZ-plane.例文帳に追加

音符図形Ｆは、時間軸Ｘ上のノートオン時間ｔonからノートオフ時間ｔoff の区間に、Ｘ軸に沿った底辺Ｂがくるように、かつ、ＸＺ平面に平行となるように配置される。 - 特許庁

According to this chord display device, a root note name and a base note name of a fractional chord which is to be displayed are acquired by an operation based on input root note information and base note information.例文帳に追加

本発明のコード表示装置によれば、入力されたルート音情報とベース音情報とに基づいて、表示されるべき分数コードのルート音名とベース音名とが演算によって取得される。 - 特許庁

Please make a detailed note at the meeting. 例文帳に追加

ミーティングのメモをしっかり取っておいてください。 - Weblio Email例文集

New 1,000-yen Note Put on Internet Auction Site 例文帳に追加

新千円札がネットオークションサイトに載(の)せられる - 浜島書店 Catch a Wave

In Goshuishu (an imperial anthology of Japanese waka, compiled in 1086 at the behest of Emperor Shirakawa), an explanatory note to his waka poem says 例文帳に追加

後拾遺集の詞書には - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A musical note is displayed in a display element 16 according to the note data derived from the music data representing each note constituting music, and a keyboard image for guiding keying is drawn above the bar of the musical note.例文帳に追加

曲を構成する各音を表す曲データから派生される音符データに従って表示部１６に楽譜を表示すると共に、その楽譜の小節上部に押鍵ガイド用の鍵盤画像を描画する。 - 特許庁

Especially, the followings are to be taken note. 例文帳に追加

審査にあたっては、特に以下の点に留意する。 - 特許庁

AVAILABLE NOTE SCALE DETERMINATION DEVICE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

アベイラブル・ノート・スケール決定装置及び記録媒体 - 特許庁

BALL SEPARATION TYPE TRACK BALL DEVICE FOR NOTE-SIZED COMPUTER例文帳に追加

ノート型コンピュータのボール分離型トラックボール装置 - 特許庁

note the meticulous precision of his measurements 例文帳に追加

彼の測定における正確な精度に注意する - 日本語WordNet

he made a mental note to send her flowers 例文帳に追加

彼は、彼女に花を送ることを覚えておいた - 日本語WordNet

a note acknowledging the source of a published photograph 例文帳に追加

公表された写真の出典を示す注記 - 日本語WordNet

Note: This partition is not a /boot partition. 例文帳に追加

注意: このパーティションは/bootパーティションではありません。 - Gentoo Linux

Note: These settings do not apply for root. 例文帳に追加

注意: これらの設定はrootには適用されません。 - Gentoo Linux

Note: We do not cover here booting from network. 例文帳に追加

注意:ここではネットワークブートについては触れない。 - JM

Note that even though the default disposition of SIGCHLD 例文帳に追加

のデフォルトの動作が「無視」であるにもかかわらず、SIGCHLD - JM

Note that the , in the line above is a delimiterbetween URL mappings. 例文帳に追加

上記の行の「,」は URL マッピングの区切り文字です。 - NetBeans

Note,that some overhead information is hidden. 例文帳に追加

一部の間接的な情報は表示されません。 - NetBeans

Note: For Oracle databases, omit TRIP from the setvalue statements. 例文帳に追加

注: Oracle データベースの場合、setvalue 文の TRIP を削除します。 - NetBeans

(2) As for the inspection results and inspection-related information (Note 4), 例文帳に追加

（２）検査結果及び検査関係情報.注 - 金融庁

Note 1: 'Both Doji ITSUKI and Sanai OKA withdrew from Matsukawa. 例文帳に追加

・註1：「齋道二、岡左内モ、松川ニ於テ小返ス。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note that one mountain can have several names. 例文帳に追加

なお一つの山が複数の名をもつことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Note: the Kamakura and Muromachi periods cannot readily be distinguished agriculturally) 例文帳に追加

（＊室町時代とは区別がはっきりしていない） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR INTEGRATING NOTE-TAKING AND MULTIMEDIA INFORMATION例文帳に追加

ノート取りとマルチメディア情報を統合する方法 - 特許庁

FORGED NOTE EXAMINATION SYSTEM FOR PACHINKO HALL例文帳に追加

パチンコ遊技場における偽造貨幣鑑定システム - 特許庁

We got the note ben left in krissi cates' locker.例文帳に追加

クリシー・ケイツのロッカーから ベンのメモがみつかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe it was the ransom note we left in the copier.例文帳に追加

恐らくコピー機に残した 身代金の手紙か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should have received a note three days ago!例文帳に追加

貴様 三日前に 文を受け取っているはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he was the killer, he would've left a note, angie.例文帳に追加

もし彼が犯人なら 彼がメモを残したかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should write andy a note if you can't cry.例文帳に追加

アンディのためにノートに書くべきよ 泣けないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He delivered the note before the paper.例文帳に追加

だが彼はこのメモを 新聞が届く前に届けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You left a note. that's how I found you.例文帳に追加

メモを残していった だから 僕は君を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was no note but he left his shoes on the roof.例文帳に追加

遺書はない。 屋上に 靴だけ残されてた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Note: Partly added voicing marks which do not exist in the original sentences. 例文帳に追加

注：原文にはない濁点を一部補う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I will make a note of your statement for future reference. 例文帳に追加

後日のためそのお言葉を控えておきます - 斎藤和英大辞典

Note how I do it. 例文帳に追加

私がどんな風にそれをやるかよく見ていなさい。 - Tanaka Corpus

She added a personal note to her letter 例文帳に追加

彼女は個人的なことを手紙に付け加えた - 日本語WordNet

the last note of the song rang out plaintively 例文帳に追加

その歌の最後の節が悲しげに鳴り響いた - 日本語WordNet

examine and note the similarities or differences of 例文帳に追加

類似点または相違点を検討し留意する - 日本語WordNet

Note how I do it.例文帳に追加

私がどんな風にそれをやるかよく見ていなさい。 - Tatoeba例文

to issue a bank note on guarantee 例文帳に追加

有価証券を裏付けに銀行券を発行する - EDR日英対訳辞書

This is a quick note to tell you about the necessary matters only. 例文帳に追加

取り急ぎ、要件のみで失礼いたします。 - Weblio Email例文集

a Federal Reserve note 例文帳に追加

(米国の)連邦準備券 《現在使用している紙幣》. - 研究社 新英和中辞典