「Non-operating」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

NON-VOLATILE MEMORY ELEMENT AND METHOD OF OPERATING THE SAME例文帳に追加

不揮発性メモリ素子及びその動作方法 - 特許庁

Non-operating income increased by 50%.例文帳に追加

営業外収益は50％の増収となった。 - Weblio英語基本例文集

METHOD FOR OPERATING NAND TYPE NON-VOLATILE MEMORY CELL例文帳に追加

ＮＡＮＤ型不揮発性メモリセルの作動方法 - 特許庁

LASH ADJUSTMENT DEVICE CAPABLE OF NON-OPERATING LOCKING BALL例文帳に追加

ロッキングボールを不作動できるラッシュ調整装置 - 特許庁

METHOD OF OPERATING NON-VOLATILE SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置の動作方法 - 特許庁

METHOD FOR OPERATING NON-HUMAN-POWER PARKING BRAKE DEVICE例文帳に追加

非人力−駐車ブレーキ装置を操作する方法 - 特許庁

Current profit/loss = (sales turnover. cost of goods sold. sales and general administrative expenses) + (non-operating income. non-operating expenses) 例文帳に追加

経常損益＝（売上高－売上原価－販売費・一般管理費）＋（営業外収益－営業外費用） - 経済産業省

a new version with Japanese language support for non-Japanese operating systems 例文帳に追加

非日本語 OS 用に日本語に対応した新バージョン - 研究社 英和コンピューター用語辞典

NON-CONTACT OPTICAL IC CARD SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING THE SAME例文帳に追加

非接触光ＩＣカードシステムおよびその動作方法 - 特許庁

OPERATING SYSTEM FOR NON-UNIFORM MEMORY ACCESS MULTIPROCESSOR SYSTEM例文帳に追加

非一様メモリ・アクセス・マルチプロセッサ・システム用オペレーティング・システム - 特許庁

NON-SPRINKLED SNOW MELTING SYSTEM AND METHOD OF OPERATING THE SYSTEM例文帳に追加

無散水融雪システム及びそのシステムの運転方法 - 特許庁

NON-VOLATILE SEMICONDUCTOR MEMORY AND ITS OPERATING METHOD例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置およびその動作方法 - 特許庁

Interest on corporate bonds is recorded as a non-operating expense.例文帳に追加

社債利息は営業外費用として計上される。 - Weblio英語基本例文集

A protection circuit is provided in a non-contact data carrier, and an operating state and a non-operating state of the protection circuit are switched depending on the communication distance between the reader/writer and the non-contact data carrier.例文帳に追加

非接触データキャリアに保護回路を設け、リーダ／ライタとの通信距離に応じて、保護回路の動作および非動作を切り替える。 - 特許庁

This is a good way to avoid confusing the fdisk utility of other, non-FreeBSD operating systems. 例文帳に追加

これは、他の OS の fdisk ユーティリティを混乱させないためです。 - FreeBSD

NON-VOLATILE SEMICONDUCTOR MEMORY AND OPERATING METHOD THEREFOR例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置およびそのオペレーティング方法 - 特許庁

NON-VOLATILE DRAM WITH FLOATING GATE AND ITS OPERATING METHOD例文帳に追加

フローティングゲートを有する不揮発性ＤＲＡＭ及び動作方法 - 特許庁

In the case that a non-operating nozzle exists, a compensating operation for recording a dot to be recorded by the non-operating nozzle by another operating nozzle is executed reciprocally.例文帳に追加

非動作ノズルが存在するときには、非動作ノズルで記録されるべきドットを他の動作ノズルを用いて記録する補完動作を往復で実行する。 - 特許庁

When operating in non-POSIX mode, shlex will try to obey to the following rules.例文帳に追加

非 POSIX モードで動作中の shlex は以下の規則に従おうとします。 - Python

NON-VOLATILE MEMORY DEVICE, AND OPERATING METHOD THEREOF AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

不揮発性メモリ素子、その動作方法及びその製造方法 - 特許庁

CHARGE PUMP CIRCUIT AND OPERATING METHOD FOR NON- VOLATILE MEMORY USING IT例文帳に追加

チャージポンプ回路およびこれを用いた不揮発性メモリの動作方法 - 特許庁

Non-operating revenues and expenses are related to secondary operation of the business.例文帳に追加

営業外収支は、ビジネスの二次的な営業に関わっている。 - Weblio英語基本例文集

profit and loss derived from non-operating activities 例文帳に追加

企業の営業活動以外の活動から生じる収益と費用 - EDR日英対訳辞書

(ii) In II(A)(2)(ii) of the Basic Guidelines, “current revenue” refers, for example, to the total amount of operating revenues and non-operating revenues, while “current expenditure” refers, for example, to the total amount of operating expenditures and non-operating expenditures. 例文帳に追加

② 基本指針二イ２②の「経常収入」は、例えば、営業収入と営業外収入の合計額を指し、「経常支出」は、例えば、営業費用と営業外費用の合計額を指す。 - 金融庁

(ii) In IX(A)(2) of the Basic Guidelines, “current revenue” refers, for example, to the total amount of operating revenues and non-operating revenues, while “current expenditure” refers, for example, to the total amount of operating expenditures and non-operating expenditures. 例文帳に追加

② 基本指針十イ２の「経常収入」は、例えば、営業収入と営業外収入の合計額を指し、「経常支出」は、例えば、営業費用と営業外費用の合計額を指す。 - 金融庁

When the operating state is transmitted to a process server 26 by counting time of rotation and stop of main spindles of the working machines 54 by terminals of working machines, operating time is transmitted by dividing it into actual operating time, non-operating time for preparation and non-operating time.例文帳に追加

加工機械端末により加工機械５４の主軸の回転、停止を計時して工程サーバ２６に稼働状況を送信する際に、稼働時間を、本稼働時間、準稼働時間、不稼働時間に分けて送信する。 - 特許庁

To construct a system which can replenish the underpower of an operating non-utility power generation facility, and underpower at the maintenance of the facility for a user of the operating non-utility power generation facility at a relatively low cost, in an atmosphere where a non-operating non-utility power generation facility exists.例文帳に追加

休止中自家発電設備がある環境において、稼働中自家発電設備の不足電力及びメンテナンス時に不足する電力を、比較的安価に稼働中自家発電設備ユーザーに対して供給可能なシステムを構築する。 - 特許庁

NON-VOLATILE MEMORY DEVICE, ITS FABRICATING METHOD AND ITS OPERATING METHOD例文帳に追加

不揮発性メモリ素子及びその製造方法、並びにその動作方法 - 特許庁

STATIC RANDOM ACCESS MEMORY WITH NON-VOLATILE DATA HOLDING FUNCTION AND ITS OPERATING METHOD例文帳に追加

不揮発データ保持機能付きスタティック・ランダム・アクセス・メモリ及びその動作方法 - 特許庁

A cylindrical spring 20 being an elastic body keeps the chuck at an engaging position in an operating state and keeps the chuck at a non-engaging position in a non- operating state.例文帳に追加

弾性体である筒状ばね２０は、作動状態においてチャックを係合位置に保ち、非作動状態においてチャックを非係合位置に保持する。 - 特許庁

INVERSION BIT LINE, NON-VOLATILE MEMORY TRAPPING CHARGE AND ITS OPERATING METHOD例文帳に追加

反転ビット線、電荷をトラップする不揮発性メモリ、およびその動作方法 - 特許庁

To avoid over-rich temporarily generated when switching a stopping valve from a non-operating state to an operating state.例文帳に追加

休止弁を非作動状態から作動状態に切り換えたときに一時的に生じるオーバリッチを回避すること。 - 特許庁

Write the total amount of operating and non-operating profit, and add △ before figures when there is a loss. 例文帳に追加

営業損益と営業外損益の合計額を記入し、損失の場合は金額の先頭に「△」を付けてください。 - 経済産業省

NON-VOLATILE MEMORY DEVICE HAVING FOUR STORAGE NODE FILMS AND METHOD OF OPERATING THE SAME例文帳に追加

四つのストレージノード膜を備える不揮発性メモリ素子及びその動作方法 - 特許庁

A device and a method for operating a non-volatile memory comprises a bit cell array.例文帳に追加

不揮発性メモリを動作させる装置および方法は、ビット・セル・アレイを含む。 - 特許庁

HYBRID MULTI-BIT NON-VOLATILE MEMORY DEVICE OF NOR STRUCTURE AND OPERATING METHOD THEREOF例文帳に追加

ＮＯＲ構造のハイブリッドマルチビットの不揮発性メモリ素子及びその動作方法 - 特許庁

Accordingly, when operating the pedal, the action of the operating leg Lo is facilitated, and the non-operating leg Ln is firmly supported by the second seat front part 2F2.例文帳に追加

これにより、ペダル操作時には、操作脚Ｌｏの挙動が容易になるとともに、第２座部前方部２Ｆ２で非操作脚Ｌｎをしっかりと支持する。 - 特許庁

To provide a multi-bit operation method of a non-volatile memory element operating at a low operating current and permitting high integration.例文帳に追加

低い動作電流で動作し、高集積化の可能な不揮発性メモリ素子のマルチビット動作方法を提供する。 - 特許庁

Particularly big in the non-manufacturing sector were differences of profit margins between Japanese financial institutions operating in Asia and U.S. financial institutions operating there, with such margin gaps widening to 4% to 5%.例文帳に追加

特に、非製造業の中でも金融部門の収益率は４％から５％近くの差が生じている。 - 経済産業省

To provide multi-level non-volatile memory devices and systems, and methods for operating the same.例文帳に追加

マルチレベル不揮発性メモリ装置及びシステム、並びにその動作方法が開示される。 - 特許庁

Purchase discounts are included as non-operating income in the profit and loss statement.例文帳に追加

仕入割引は、損益計算書では営業外収益として計上される。 - Weblio英語基本例文集

The drive system uses a single motor for making a selected one of two optical components rotate between its operating and non-operating positions, while retaining the other optical component in its non-operating position.例文帳に追加

駆動装置は、２つの光学要素のうち選択された一方の光学要素をその使用位置と非使用位置との間で回転させ、他方の光学要素をその非使用位置に保持するために単一のモーターを使用する。 - 特許庁

The second fan has a second operating condition for directing air across the evaporator coil in a second direction and a second non-operating condition.例文帳に追加

第２のファンは、空気を第２の方向で蒸発器コイルに当てる第２の状態と、第２の非作動状態とを有する。 - 特許庁

The secure key is securely stored such that it is not accessible to other processes operating in the non-secure mode.例文帳に追加

セキュア・キーは、安全に保管され、ノン・セキュア・モードで動作する他のプロセスがアクセスできない。 - 特許庁

To provide: a non-volatile memory device; its fabricating method; and its operating method.例文帳に追加

不揮発性メモリ素子及びその製造方法、並びにその動作方法を提供する。 - 特許庁