「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a holder of an analysis target suitable for mass spectrometry by laser desorption/ionization using or not using a matrix.例文帳に追加

マトリックスを使用する又は使用しないレーザー脱離イオン化による質量分析に適した分析対象の保持体を提供する。 - 特許庁

To provide a pretreating method of an organic material using superheated steam as a pretreating method not using a harmful organic solvent.例文帳に追加

有害な有機溶剤を用いない前処理方法として過熱水蒸気を用いた有機材料の前処理方法を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of size difference in latent image dot between the case of using an interference area and the case of not using the same.例文帳に追加

干渉領域を使用するか否かに関わらず、両者の潜像ドットの大きさに差が生じないようにすることを目的とする。 - 特許庁

In a system control part 100, the image is formed, not using the reference mark which is decided as the abnormal one, but using other normal reference marks.例文帳に追加

システム制御部１００は異常と判定した基準マークを使用せず、他の正常な基準マークを基準として画像を形成する。 - 特許庁

Starting processing using the memory image and starting processing not using the memory image can be selected according to each program.例文帳に追加

また、メモリイメージを用いた起動処理と、メモリイメージを用いない起動処理とを各プログラムに応じて選択可能とするよう構成する。 - 特許庁

To keep bath water sterilizing efficiency level and cleaning level in case of not using bath salt when using the bath salt.例文帳に追加

入浴剤を投入しても入浴剤を投入しないときと同レベルの殺菌性能を維持し且つ同じレベルの浴水浄化ができる。 - 特許庁

This navigation system compares the routes not using a travel time or a travel distance but using similarity (correlativity) in the shapes of the routes when comparing the routes.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、経路を比較する際、旅行時間や旅行距離でなく、経路の形状の類似度（相関性）を用いて比較する。 - 特許庁

However, in these documents, each Chinese character is not recognized as a word with a meaning, and the way of using these characters is closer to that of using kana today. 例文帳に追加

しかしながら、この文書は漢字を意味のある文字と認識しておらず、現在の「かな」の感覚に近い使い方をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To eliminate the displacement of a folding position due to difference in folding methods between a case using a folding blade and a case not using the same.例文帳に追加

折りブレードを使う場合と使わない場合との折り方法の違いによる折り位置のずれを無くすことができるようにする。 - 特許庁

To provide a polishing brush for a polishing pad of chemical mechanical polishing equipment not using an adhesive agent.例文帳に追加

接着剤を用いない化学機械研磨装置の研磨パッド用の洗浄用ブラシを提供する。 - 特許庁

To improve a power feed means not using wiring from a toilet seat support to a heater inside a toilet seat.例文帳に追加

便座支持体から便座内ヒータへの配線を使用しない給電手段を改良する。 - 特許庁

Furthermore, the remote management center can reproduce operations in the fault state, by using a reproducing device (not shown).例文帳に追加

また、再現用機器（図示は省略）を使用して、異常時の動作を再現することができる。 - 特許庁

To lower the probability of establishing a network using a relay terminal which is not suitable for relay.例文帳に追加

中継に適さない中継端末を用いてネットワークが確立される確率を低くする。 - 特許庁

To realize a file management capable of not using a damaged storage area in a secondary storage device.例文帳に追加

二次記憶装置中の破損している記憶領域を使用しないファイル管理を実現する。 - 特許庁

Since the positional detection of the LEDs 6a, 6b is performed by using the PSD, any image processing is not needed.例文帳に追加

ＰＳＤを用いてＬＥＤの位置検出を行っているため，画像処理を必要としない。 - 特許庁

Not like in the past, a good workability is provided without using any tools for the connection and release.例文帳に追加

従来のように、結合や解除のための工具を必要とせず、作業性が良好である。 - 特許庁

Thereby, the microcomputer 10 does not transit to low-speed operation using the low-speed clock.例文帳に追加

これにより、マイクロコンピュータ１０が低速クロックを用いた低速動作に遷移しないようにする。 - 特許庁

To provide other high function service not served by an intelligent network by using the intelligent network.例文帳に追加

インテリジェントネットワークを利用して、インテリジェントネットワークが提供しない、他の高機能サービスを提供する - 特許庁

The production of the oxalate is carried out by using an dialkyl oxalate sample having an adjusted acid value of not greater than 0.5 mgKOH/g.例文帳に追加

シュウ酸ジアルキルとして、酸価が０．５ｍｇＫＯＨ／ｇ以下に調整したものを用いる。 - 特許庁

To properly discriminate the parallax of a compound eye imaging apparatus by using not only visual sense but also hearing sense.例文帳に追加

複眼撮像装置の視差を視覚だけでなく聴覚も用いて適切に判別させる。 - 特許庁

In a case not using the infrared ray, communication of Bluetooth (R) is performed in S19.例文帳に追加

赤外線でない場合には、Ｓ１９において、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈの通信がなされる。 - 特許庁

To detect not only presence or absence of an ink but also an ink residual amount by using a reflection type optical sensor.例文帳に追加

反射型光学センサを使用して、インクの有無だけでなく、インクの残量を検出する。 - 特許庁

Using of integrated circuit layout-design, the user of which has not known before that such integrated circuit layout-design is granted protection.例文帳に追加

集積回路の回路配置に保護が与えられていることを知らずにそれを使用すること。 - 特許庁

To provide a carburetor with a fuel feed function for acceleration being simple in structure not using an acceleration pump.例文帳に追加

加速ポンプを用いない構造簡単な加速用燃料供給機能をもったものとする。 - 特許庁

Vapor deposition of the nanotube is performed by using a capillary of a range not more than a micrometer or a nanometer.例文帳に追加

ナノチューブの蒸着は、マイクロメータ以下又はナノメータの範囲の毛管を使用して行われる。 - 特許庁

To solve such a problem that precision of speech recognition processing using sound models whose learning data are not sufficient is low.例文帳に追加

学習データが十分ではない音響モデルを用いた音声認識処理の精度は低い。 - 特許庁

The logical relation is represented as a logical expression using logical operators (Λ(and), V(or), ¬(not), →(if), etc.)例文帳に追加

論理関係は、論理演算子（∧（かつ）、∨（または）、¬（でない）、→（ならば）等）を用いた論理式として表される。 - 特許庁

To provide a method for producing buckwheat noodles produced by using buckwheat flour where thickening such as with wheat flour is not used.例文帳に追加

小麦粉などのつなぎを使用しない蕎麦粉を使用した蕎麦の製法を提供すること。 - 特許庁

To perform reproduction of music data using a play list with abundant variation being not in the past.例文帳に追加

プレイリストを用いた楽曲データの再生を、従来にない豊富なバリエーションで行えるようにする。 - 特許庁

The electrode 14a, 14b is a non-alloyed electrode on which alloying using thermal treatment has not been performed.例文帳に追加

電極１４ａ、１４ｂは、熱処理によるアロイ化を行っていないノンアロイの電極である。 - 特許庁

LAMINATED BODY NOT EXERTING MAGNETOSTRICTION AND SAMPLE COIL FOR NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

磁気歪みを及ぼさない積層体及び該積層体を用いた核磁気共鳴装置のサンプルコイル - 特許庁

The accuracy and reliability in pressure measurement (clearance measurement) using operational parameters are not high.例文帳に追加

動作パラメータによる気圧測定（クリアランス測定）の精度及び信頼性は高いものではない。 - 特許庁

To generate meta-data using text data which a user is capable of selecting whether displayed or not.例文帳に追加

表示するか否かをユーザが選択することが可能なテキストデータを用いてメタデータを生成する。 - 特許庁

2. Technology which is used to calculate the target speed using the following types of radar the scanning speed of which is not constant. 例文帳に追加

（二）　走査速度が一定でない一次レーダーを用いて目標の速度を計算する技術 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Kagetaka tried to plot a movement against Takakage ASAKURA, using his connections with influential people in the Bakufu and Court, but did not succeed. 例文帳に追加

幕府要人や公家の人脈を頼り、反朝倉孝景の運動を画策するが失敗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This suite was needed to connect isolated machines that could not communicate using TCP/IP. 例文帳に追加

このプロトコルスイートは、TCP/IP を使用して通信できない孤立したマシンと通信するのに必要でした。 - FreeBSD

I have not made any attempt at using other .fnt files other than those provided with FreeBSD. 例文帳に追加

筆者は FreeBSD で提供されている以外の .fnt ファイルを利用する試みは一切行っていません。 - FreeBSD

EXE or FreeBSD fdisk) do not identify the physical disk geometry; they instead report the translated geometry (virtual numbers from using LBA). 例文帳に追加

これらはその代りに、 変換されたジオメトリ (LBA を使った仮想的なセクタ数) を報告します。 - FreeBSD

If you are not using devfs(5) , you will have to point your applications at /dev/dsp0. 例文帳に追加

devfs(5)を使用していないのなら、 利用するアプリケーションに /dev/dsp0.xを指定しなければならないでしょう。 - FreeBSD

Make sure you download a stage3 tarball - installations using a stage1or stage2 tarball are not supported anymore. 例文帳に追加

stage3のtarballをダウンロードするようにして下さい。 今後stage1またはstage2を用いたインストールはサポートされません。 - Gentoo Linux

contains a list of users that may not log in using the File Transfer Protocol (FTP) server daemon. 例文帳に追加

はテキストファイルで、File Transfer Protocol (FTP) サーバーデーモンを利用してのログインを許さないユーザーをリストしたものである。 - JM

need not be a defined constant, and may have to be obtained using pathconf (3). 例文帳に追加

は定義済の定数である必要はなく、pathconf (3) を使って得られる値であってもよいことになっている。 - JM

For more about relationship fields not being generated when using Java DB,see issue 148836. 例文帳に追加

Java DB の使用時に関係フィールドが生成されない問題については、課題 148836 を参照してください。 - NetBeans

If you choose not to import settings from that previous release, the IDE opens using the default settings.例文帳に追加

以前のリリースからの設定をインポートしないことを選択すると、デフォルトの設定で IDE が開きます。 - NetBeans

If you choose not to import settings from a previous release, the IDE opens using the default settings.例文帳に追加

以前のリリースからの設定をインポートしないことを選択すると、デフォルトの設定で IDE が開きます。 - NetBeans