| 意味 | 例文 |
Not usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15001件
To provide a lithium metal cell or lithium ion cell using a solid electrolyte which does not contain any liquid.例文帳に追加
液体を含まない固体電解質を使用するリチウムメタル電池またはリチウムイオン電池を提供する。 - 特許庁
To provide a gallium nitride system vertical transistor not using a p-type gallium nitride having higher carrier concentration.例文帳に追加
高いキャリア濃度を有するp型窒化ガリウムを用いること無い窒化ガリウム系縦型トランジスタを提供する。 - 特許庁
To obtain a bacteria-eradicating device using an ozone water improving the bacteria-eradicating effect, not wasting water and also safe.例文帳に追加
除菌効果を高め、水が無駄とならず、しかも安全なオゾン水による除菌装置を提供する。 - 特許庁
To provide a resin composition using an inert resin which is not affected by the types of ethylenically unsaturated compounds.例文帳に追加
エチレン性不飽和化合物の種類に左右されないイナート樹脂を用いた樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
When the foot switch 14 is not foot-operated, the working device is operated via the controller by using the control lever 13.例文帳に追加
フットスイッチ14をフット操作しないときは、操作レバー13によりコントローラを介し作業装置を操作する。 - 特許庁
The phosphor is suitable as a red phosphor used in a color image display not using a color filter.例文帳に追加
この蛍光体はカラーフィルターを用いないカラー画像表示装置の赤色蛍光体として好適である。 - 特許庁
To provide an improved fuel cell cooling device not using a large and tall heat exchanger.例文帳に追加
大きくて嵩の高い熱交換器を使わない改良された燃料電池冷却装置を提供する。 - 特許庁
Then, it is determined whether the determined position is acceptable or not, by using an estimated erroneous alarm probability indicator.例文帳に追加
そして推定した誤警報確率インジケータを使用して、決定した位置が受け入れ可能か判断する。 - 特許庁
To display a stereoscopic image by using an image display medium to which a lenticular lens is not adhered.例文帳に追加
レンチキュラーレンズが貼り合わされていない画像表示媒体を用いて、立体的画像を表示する。 - 特許庁
Then, when not using the stress sensor 301, the stress state is estimated only from the human body information.例文帳に追加
そして、ストレスセンサ301を使用しない場合には、人体情報のみからストレス状態を推定する。 - 特許庁
Single-cast transmission is simultaneously performed as well using the optical switch not used for the multicast transmission.例文帳に追加
マルチキャスト送信に使用していない光スイッチを用いて同時にシングルキャスト送信を行うこともできる。 - 特許庁
To provide a pulse width modulation circuit using an astable multi vibrator circuit not requiring a level shift circuit.例文帳に追加
レベルシフト回路を必要としない無安定バイブレータ回路を用いたパルス幅変調回路を提供する。 - 特許庁
To detect and protect against such unauthorized logons using an account and a password as an account lock can not eliminate.例文帳に追加
アカウントロックでは排除できないようなアカウントとパスワードによる不正ログオンを検知して防御する。 - 特許庁
To transfer information between processors using a method that does not overload a receiving processor.例文帳に追加
受信側プロセッサにとって負担が少ない方法で、プロセッサ間での情報の授受が行えるようにする。 - 特許庁
Information is written by using not channel dope but implantation ion seed into an impurity region of an active region.例文帳に追加
チャネルドープではなく、活性層の不純物領域への注入イオン種によって情報を書き込む。 - 特許庁
When reading, by reading a latest value, data rewriting not using erasure is executed.例文帳に追加
読み出し時には最新の値を読み出すことによって、消去を用いることがないデータ書き換えが可能となる。 - 特許庁
To solve the problem that S/N deteriorates because switching noise can not be sufficiently eliminated in an amplifier circuit using a chopper amplifier.例文帳に追加
チョッパーアンプを用いた増幅回路において、スイッチングノイズを十分に除去できずS/Nが劣化する。 - 特許庁
At that time, by using an infrared absorption peak not conventionally used, measurement accuracy can be increased.例文帳に追加
このとき、従来用いられていなかった赤外吸収ピークを利用することで、測定精度を高くする。 - 特許庁
To fix a semiconductor device not to shake when the semiconductor device is labeled using a labeling machine.例文帳に追加
ラベル貼り機を用いて半導体デバイス上にラベルを貼る際、半導体デバイスをぐらつかないよう固定する。 - 特許庁
It can boot Linux using LILO when it is part of the boot sector, not the MBR. 例文帳に追加
ブートマネージャが MBRではなく、起動セクタの一部にある場合は、 LILO を使っている Linuxを起動することができます。 - FreeBSD
If this step does not work, edit the file /etc/remote again and try using /dev/cuaa N instead of /dev/ttyd N . 例文帳に追加
これがうまくいかなかった場合は、 /etc/remoteを編集して、 /dev/ttydN の代わりに /dev/cuaaNを試してみてください。 - FreeBSD
This is a result of people using a mail client which does not indicate the used charset.例文帳に追加
これは、そのユーザーが使用しているメールクライアントが、使用している文字セットを通知していないためです。 - Gentoo Linux
Using the 'no-hlt' instruction tells Linux to just run an infinite loop when there is nothing else to do, and to not halt the CPU. 例文帳に追加
\\&'no-hlt' を指定すれば、Linux はアイドリング時に CPU を停止(halt) するかわりに無限ループを実行するようになる。 - JM
* This tutorial, which is written for Rails 1.2.5, involves scaffolding.Because scaffolding is not supported in Rails 2.0, you cannotcomplete this tutorial using Rails 2.0. 例文帳に追加
スキャフォールドは Rails 2.0 ではサポートされていないので、このチュートリアルで Rails 2.0 を使用することはできません。 - NetBeans
In addition, the examples of using the expression '真子' (Mako) by the simplified Chinese characters for '眞子' have not been found even in popular style. 例文帳に追加
なお、新字体による「真子」の表記は、通俗用法としても用いられる例は見られない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(b) Trade names which could be confused with those of specified securities companies although not using the word “Securities.” 例文帳に追加
(b) 「証券」という文字は使用していないが、その商号から特例証券会社等と紛らわしいもの。 - 金融庁
To provide an electric catalyst made to have not only excellent durability but also high activity by using a reversed micelle method.例文帳に追加
逆ミセル法により、耐久性に優れるだけでなく、より高活性な電極触媒を提供する。 - 特許庁
An alloy composition not using Ta which is expensive and has a high melting point, and with reduced usage of Nb is adopted.例文帳に追加
高融点で高価なTaを使用せず、Nbの使用量をも低減した合金組成を採用する。 - 特許庁
When the base station is not in its own transmission turn, the base station receives a global beacon by using the common hopping pattern.例文帳に追加
自局の送信順番でないときには、共通のホッピングパタンを用いてグローバルビーコンを受信する。 - 特許庁
To solve a problem that accuracy of carriage is not enhanced when a carrying means is controlled by using a low resolution encoder.例文帳に追加
低解像度のエンコーダーを用いて、搬送手段を制御すると搬送精度が向上しない。 - 特許庁
The user selects whether or not the received data is printed or automatically printed by using a keyboard 15.例文帳に追加
ユーザは、受信したデータを印刷するか否か又は自動印刷するかをキーボード15を用いて選択する。 - 特許庁
Moreover, processing such as making information data by using the user identifier is not needed and the processing efficiency can be enhanced.例文帳に追加
また、ユーザ識別子により情報データをマスク等する処理が不要となり、処理効率が向上する。 - 特許庁
To provide a device controller operated according to an organism signal and not requiring special training in using it.例文帳に追加
使用に際して特別の訓練を必要としない、生体信号による機器制御装置を提供する。 - 特許庁
To produce a wax-like substance not having unevenness in quality by using synthetic resins as industrial wastes.例文帳に追加
産業廃棄物の合成樹脂を用いて、品質のばらつきがないワックス状物質を製造する。 - 特許庁
To provide a laser scanning microscope using a PMT by which detection sensitivity does not deteriorate even if it is repeatedly used.例文帳に追加
使用を重ねても検出感度が低下しないPMTを用いたレーザ走査顕微鏡を提供する。 - 特許庁
To reproduce a TTS in which a time stamp and a PCR are not synchronized with each other, using one sequence of clocks.例文帳に追加
タイムスタンプとPCRが互いに同期していないTTSを、1系統のクロックを用いて再生する。 - 特許庁
In the amorphous wires 8, 9, a current is made to flow by using a circuit which is not shown in figure, and a magnetic field is detected.例文帳に追加
アモルファスワイヤ8,9は、図示しない回路により電流が流されて磁界が検出される。 - 特許庁
A mast 2 is demolished using the crane body 32 structured of parts, which are not relatively heavy.例文帳に追加
重量が比較的小さい部品で構成されるクレーン本体32により、マスト2の解体を行う。 - 特許庁
The vibration of the path 1 in use is suppressed by using the roller of the path 2 which is not used.例文帳に追加
使用されない経路2のローラを用いて、使用される経路1の振動を抑制することができる。 - 特許庁
Also, when not using it, the keyboard part 12 can be compactly housed to stand in the instrument 1.例文帳に追加
また、使用しないときに鍵盤部12を起立させて楽器本体1内にコンパクトに収納できる。 - 特許庁
As another method, the image is not used, but a navigation using a voice as a main body is conducted.例文帳に追加
また、別の手法として、画像を用いるのではなく、音声を主体としたナビゲーションを行うようにする。 - 特許庁
Formation of the both crimps can be carried out efficiently by using two pairs of toothed wheels 12, 14 which are not externally driven.例文帳に追加
両波面の形成は、外部から駆動されない2対の歯車12、14によって効率的に行われる。 - 特許庁
To detect that a discharge lamp is not properly connected, using a simple constitution, as well as, at low power consumption.例文帳に追加
簡単な構成かつ低消費電力で、放電灯が正しく接続されていないことを検出する。 - 特許庁
Magnetism is applied to the part not to be welded of metal plates W_1, W_2 using a magnetic producing device 6.例文帳に追加
磁気発生装置6により、板材W_1、W_2の溶接未完了部位に磁気を印加する。 - 特許庁
Therefore, the resolution is not decreased because all magnification corrections are performed by using all LEDs 200.例文帳に追加
よって、全てのLED200を使用させて全倍率補正を行っているので解像度が低下しない。 - 特許庁
To detect foreign matters by using a threshold which can be used on any background and does not make a detection error.例文帳に追加
どのような輝度の背景であっても使用でき、誤検出のない閾値を用いて異物を検出する。 - 特許庁
To make easily judgeable whether a transmitting and receiving device is operating normally or not using a direct wave effectively.例文帳に追加
直接波を有効に利用して、正常に動作しているか否かを容易に判定可能にする。 - 特許庁
To provide a button which can be easily attached and detached by anyone without using a needle nor thread and does not fall off.例文帳に追加
針・糸を使用せず、誰にでも簡単に取り付け、取り外しが出来、脱落しないボタンを提供する。 - 特許庁
To solve the problem that ink is not discharged due to the presence of foams in a flow channel in an inkjet head using a piezoelectric element.例文帳に追加
圧電素子を用いたインクジェットヘッドにおいては、流路内の気泡の存在が不吐を引き起こす。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|