「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for using remote control signals, in which addition of interface is not needed and which can proper switch a display even when it is not operated by a user.例文帳に追加

インターフェイスの増設が不要で、しかもユーザが操作しなくても適切に表示を切り替え得るリモコン信号使用装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 31 does not put out tokens even when the CB prize is won and does not execute a winning performance using a liquid crystal display 64.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、ＣＢ賞に入賞してもメダルを払い出さず、液晶表示装置６４を用いた入賞演出を実行しない。 - 特許庁

To provide a tin-plated copper wire wherein the manufacturing process is not complicated and a conducting body does not soften even if a tin plating using a hot dipping is made.例文帳に追加

製造工程を煩雑化させることなく、溶融めっきで錫めっきしても導体が軟化しない錫めっき銅線を提供する。 - 特許庁

Normally file systems that the user is not using any disk space on will not show up in the output from the quota(1) command, even if he has a quota limit assigned for that file system. 例文帳に追加

通常、そのユーザが全く使っていないファイルシステムは、クォータリミットが付けられているとしても quota(1) コマンドの出力には現われません。 - FreeBSD

When using JDK installations that include an incompatible version of sax.jar,the IDE installer crashes with the following message:The wizard cannot continue because of the following error: could not load wizard specified in /wizard.inf (104)例文帳に追加

sax.jar と互換性のないバージョンを含む JDK インストールを使用すると、次のメッセージが表示されて IDE インストーラがクラッシュする。 「The wizard cannot continue because of the following error:could not load wizard specified in /wizard.inf (104)」 - NetBeans

Article 5 The harvest of aquatic animals and plants by using explosives shall not be allowed; provided, however, that this shall not apply to the harvest of sea creatures. 例文帳に追加

第五条　爆発物を使用して水産動植物を採捕してはならない。但し、海獣捕獲のためにする場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, using the dot map and the fail map, whether or not the product performance of the wafer is good or not is investigated, whereby a neutral network model for predicting defects is constructed.例文帳に追加

その後、ドットマップとフェイルマップを用いて、ウエハの製品特性の良否を調査し、欠陥の予測するニューラルネットワークモデルを構築する。 - 特許庁

Furthermore, a password is set and registered for an organization and a department using the electronic chalkboard and the browsing is not permitted so long as the password is not entered.例文帳に追加

また、電子黒板を使用する組織、部署毎パスワードを設定登録しそれを入力しない限り閲覧を許可しないこととしている。 - 特許庁

The polyester container having the friction coefficient not more than approximately 1.0 and the transparency of a haze value not more than approximately 4% is generated by using these talcs.例文帳に追加

これらのタルクの使用は、約1.0より小さい摩擦係数及び約４％より小さいヘイズ値の透明度を有するポリエステル容器を生ずる。 - 特許庁

Prohibited ingredients shall not be detected when testing is conducted using the analytical methods specified in this item. Standards for these ingredients are specified as ND (not detected).例文帳に追加

本規定において示す試験法により当該物質が検出されなかった場合に、当該物質が「不検出」であるとされること。 - 厚生労働省

To prevent lowering of the life of a support structural part using an Oldham's ring of a revolving scroll even in the case of using a substitute refrigerant not containing chlorine.例文帳に追加

塩素を含まない代替冷媒を用いても、旋回スクロールのオルダムリングを利用した支持構造部の寿命低下を防止することにある。 - 特許庁

This totally safe incense stick not using fire is characterized by using a tablet type incense, and putting it into water to generate the aroma and smoke resembling to those of the conventional incense stick.例文帳に追加

タブレット状の香を水に入れるだけで、従来の線香に近い香りと煙の出る全く安全な香で有ることを特徴とする。 - 特許庁

In this step, a first color conversion matrix is calculated through a least squares method not using lightness components but using only color difference components.例文帳に追加

ここで、本発明では、明度成分を用いず、色差成分のみを用いた最小自乗法により、第一の色変換マトリクスを算出する。 - 特許庁

To use voice communication or the like by moving a terminal device close to a face by a natural motion same as when not using a headphone even when using the headphone.例文帳に追加

ヘッドホン使用時も、ヘッドホン非使用時と同様の自然な動作で端末装置を顔に近接させて音声通話等を使用可能とする。 - 特許庁

To provide a novel presence information transmission technology capable of realizing communication not using words by using a mobile terminal.例文帳に追加

本発明は、携帯端末を利用した言葉を使わないコミュニケーションを実現する新たな存在情報伝達技術の提供を目的する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing cotton candy enabling using even granulated sugar which is not used as a material so far, and using no mesh for a rotation body.例文帳に追加

今まで材料として使用出来なかったグラニュー糖等も使用出来る回転体に網目を使用しない綿菓子製造装置の提供。 - 特許庁

To provide a means for decomposing rubber by using a component to be produced from a microorganism, not using a microorganism itself.例文帳に追加

微生物そのものではなく、微生物から産出される成分を利用してゴムを分解する手段を提供することが本発明の課題である。 - 特許庁

To provide a method capable of producing artificial zeolite in a short period of time by using a comparatively simple apparatus and not using any hydrothermal treatment.例文帳に追加

水熱処理を用いずにかつ比較的簡便な装置を用いて短時間で人工ゼオライトを製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To stably stand a portable electronic appliance in a small installing space in the case of using it and to make the appliance compact in the case of not using it.例文帳に追加

使用するときに狭い設置スペースで携帯型電子機器を安定させて起立させることができ、使用しないときにコンパクトになる。 - 特許庁

Well, i'm not about to argue with a woman who can solve a murder using only a tooth and a magnifying glass. I have solved a murder using only a tooth, but I used significantly more sophisticated equipment than a magnifying glass.例文帳に追加

事件を解決する女と 議論したくない 虫眼鏡よりずっと性能の 良いものを使ったから 事件を解決できたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To obtain a safe, small and light dry metallized film capacitor using a metallized film and not using a metal vessel and insulating oil.例文帳に追加

金属化フィルムを使用し、かつ金属製容器、絶縁油を使用しない、安全で小型、軽量の乾式金属化フィルムコンデンサを提供する。 - 特許庁

Leaves finely crushed or cut, leaves not crushed and not cut, or the mixture of both of them are used for responding to the size of the bags into which the leaves are filled, utilization, usability and using feeling according to using locations.例文帳に追加

充填する袋のサイズ、用途、使用部位による使い勝手、使い心地に対応するため、葉は、細かく破砕・細断したもの、未破砕・未細断のもの、或いはその両方を混合したものを用いる。 - 特許庁

To provide a probe for freezing treatment having sufficient freezing ability, restricted in the device cost and the running cost by not using high-pressure gas, and facilitated in operation by not using dry ice and liquid nitrogen.例文帳に追加

凍結能力が十分であると共に、高圧ガスを使用せず、装置コスト及びランニングコストが低く、また、ドライアイス及び液体窒素を使用しないので操作も簡単な凍結治療用プローブを提供する。 - 特許庁

To provide a hermetically sealed reciprocating compressor for not rubbing and abrading a piston, not generating sludge, not degrading refrigerating machine oil and stably operable over a long period even when using an HFC refrigerant and a refrigerator using it.例文帳に追加

ＨＦＣ系冷媒を使用した場合でも、ピストンが摩擦・摩耗することがなく、スラッジが発生せず、冷凍機油が劣化せず、長期に亘り安定して運転できる密閉型往復圧縮機およびそれを用いた冷凍装置を提供すること。 - 特許庁

In this manufacturing method of the α quartz powder, SiO_2 is hydrothermally treated using a sodium hydroxide aqueous solution with a concentration range of not lower than 0.2 M but not higher than 0.5 M at a temperature range of not lower than 240°C but not higher than 350°C.例文帳に追加

ＳｉＯ_2を、濃度が０．２Ｍ以上０．５Ｍ以下の範囲である水酸化ナトリウムの水溶液を用いて、２４０℃以上３５０℃以下の温度範囲で水熱処理することを特徴とするα石英粉末の製造方法。 - 特許庁

On receiving the first packet, a receiver 18 of the second device B sets the bus using flag to "using", and the transmitter 16 transmits data packets to the other device as long as the bus using flag is not set to "using".例文帳に追加

第２のデバイスＢの受信部１８は、第１のパケットを受信すると、バス使用フラグを使用中に設定し、送信部１６は、バス使用フラグが使用中に設定されていないときに限り、データパケットを他のデバイスへ送信する。 - 特許庁

To obtain a stable refrigerating capacity not being affected by fluctuation of outdoor air temperature, without using an intermediate unit.例文帳に追加

中間ユニットを用いずに外気温度の変動に影響されない安定した冷凍能力を得る。 - 特許庁

To provide a bath device easily constructed by using various heat source units, and not causing cost increase.例文帳に追加

様々な熱源機を用いて容易に構成でき、コストアップを招くことのない風呂装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clock having a simple switching mechanism not using components such as a yoke or a setting lever.例文帳に追加

かんぬき、おしどり等の部品を用いない簡単な切換機構を有する時計を提供すること。 - 特許庁

To generate sound data with a necessary pitch not through pitch conversion using a digital filter having a large arithmetic load.例文帳に追加

演算負荷の大きいディジタルフィルタを用いたピッチ変換によらず、必要なピッチのサウンドデータを生成する。 - 特許庁

To provide a pipe connecting device capable of dispensing with the replacement of a seal by not using the seal.例文帳に追加

シールを使用しないことによりシールの交換を不要としたパイプ連結装置を提供すること。 - 特許庁

It is desirable that a tolerance value of the flatness of the using surface of the ceramic layer 22 is not more than 46 μm.例文帳に追加

セラミックス層２２の使用面の平面度の公差値は、４６μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

To enlarge and observe scenery in a state where the naked eye is not forced under tension without using an eyepiece optical system.例文帳に追加

接眼光学系を用いないで、肉眼に緊張を強いることなく、景色等を拡大観察する。 - 特許庁

As a result, even at the time of using a blade, a blade rubber does not come in contact with the projecting recording electrode 1.例文帳に追加

その結果、ブレードを行なっても凸状の記録電極１にブレードゴムが接触することが無い。 - 特許庁

To provide a compact lens driving device which does not cause backlash even if using a piezoelectric element.例文帳に追加

圧電素子を利用してもガタツキが生じることなく、かつコンパクトなレンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

As a result, the production cost of hydrogen can be reduced since the preheating using an electric heater or the like is not required.例文帳に追加

これにより、電気ヒータ等での予備加熱を不要とし、水素の製造コストを削減することができる。 - 特許庁

Is there not any inappropriate practice using derivatives and other transactions for the purpose of manipulating the account settlement? 例文帳に追加

決算操作等のために、デリバティブ取引等を利用した不健全な取扱いを行っていないか。 - 金融庁

This season, all 12 professional baseball teams have started using balls that do not fly as far when they are hit. 例文帳に追加

今シーズン，プロ野球全12球団は打ってもそれほど遠くまで飛ばないボールを使用し始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a crushing device for a PET bottle using a cleaner, not needing manpower in crushing the PET bottle.例文帳に追加

ペットボトルを潰す際に人の力を必要としない、掃除機を利用しペットボトルを潰す器具の提供。 - 特許庁

To provide an outdoor heat exchanger and a heat pump system using the same not needing defrosting operation.例文帳に追加

除霜運転の必要がない室外熱交換器及びこれを用いたヒートポンプシステムを提供する。 - 特許庁

(3) The soldering is performed using oval shaped laser light whose size does not expand off from an oval shaped land.例文帳に追加

（３）オーバル型のランドからはみださない大きさのオーバル型のレーザ光を用いてはんだ付けする。 - 特許庁

To provide an epitaxial wafer which can reduce wafer cracking by using a GaN wafer which is not beveled.例文帳に追加

面取りが施されていないＧａＮウエハを用いてウエハ割れを低減できるエピタキシャルウエハを提供する。 - 特許庁

To determine accurately an electric field change of lightning by using not only the electric field but also a magnetic field change.例文帳に追加

電界のみならず磁界の変化も用いることにより、落雷の電界変化を正確に判定する。 - 特許庁

The user sets whether or not to restrain the curl generated in a printing medium by using a touch panel 32.例文帳に追加

ユーザは、タッチパネル３２を用いて、印刷媒体に発生するカールを抑制するか否かの設定を行う。 - 特許庁

If the generated tooth frame is not properly positioned, it is corrected by drag-and-drop operations using a mouse.例文帳に追加

作成された歯牙枠の位置が適正でない場合には、マウスのドラッグ＆ドロップ操作によって補正される。 - 特許庁