「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

ANTIFOULING COAT TO WHICH WATER CREATURES DO NOT ADHERE, ANTIFOULING OBJECT USING THE SAME, AND ANTIFOULING PAINT FOR OBTAINING THE SAME例文帳に追加

水棲生物が付着しない防汚被膜、それを用いた防汚物体、およびそれをうるための防汚塗料 - 特許庁

To realize a signal conversion device which is small in size and moreover does not need complicated adjustment without using a bandpass filter.例文帳に追加

バンドパスフィルタを用いることなく、小型化で、しかも煩雑な調整が不要な信号変換装置を実現する。 - 特許庁

When determined as not being the blue back, each of the R, G, B components is transformed to frequencies using DCT (discrete cosine transform).例文帳に追加

ブルーバックでない場合は、Ｒ，Ｇ，Ｂ成分それぞれをＤＣＴ（離散コサイン変換）で周波数に変換する。 - 特許庁

To transmit a control signal whose delay is not allowed without causing transmission delay by using a Bluetooth module.例文帳に追加

ブルートゥースモジュールを使用して、遅延が許されない制御信号を、伝送遅延を生じさせることなく伝送する。 - 特許庁

To receive an L mode service by using general facsimile equipment not supporting the L mode service.例文帳に追加

Ｌモードサービスに対応していない一般のファクシミリ装置を利用してＬモードサービスを受けられるようにすること。 - 特許庁

Even if ladies were ranked the Third Rank or higher, they were prohibited from using the style of joro if they were not allowed to put on the colors of the Imperial families. 例文帳に追加

三位以上の夫人でも禁色を許されないものは上臈と称することは許されなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To correct a detection voltage by determining an offset voltage of a battery in a system not using a high SOC domain.例文帳に追加

高いＳＯＣ領域を使用しないシステムにおいて、バッテリのオフセット電圧を求めて、検出電圧を補正する。 - 特許庁

However, according to Katsumi IWASAKI (the writer of "Maeno Ranka"), Junan was not good at using cases and conjugations correctly. 例文帳に追加

ただし岩崎克己（『前野蘭化』の著者）によると、格や活用についての理解は不十分であるとのこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you do not have a fast and inexpensive connection to the Internet, this is the method you should consider using. 例文帳に追加

インターネットへの接続に高速で安価な回線を利用できないのであれば、この方法を検討してみましょう。 - FreeBSD

Note: If you are not using bash, check the EXAMPLES section of mankeychain for examples of use in other shells. 例文帳に追加

注意:もしbashを使用していないなら、その他のシェル用の例が載っているmankeychainのEXAMPLESの部分を確認してください。 - Gentoo Linux

Applications using UDP should be aware of this and not take it into account for their packet retransmit strategy. 例文帳に追加

UDP を用いるアプリケーションでは、このことを気にかけておき、パケットの再送アルゴリズムにこの分を除外させるべきである。 - JM

Regardless of whether shadow passwords are used, many sysadmins use an asterisk in the encrypted password field to make sure that this user can not authenticate him- or herself using a password. 例文帳に追加

暗号化されたパスワードは/etc/shadowファイルに保持される。 /etc/shadowファイルはスーパーユーザーだけが読み出すことができる。 - JM

(Note that using an auto-rewind device for positioning the tape with, for instance, mt does not lead to the desired result: the tape is rewound after the mt command and the next command starts from the beginning of the tape). 例文帳に追加

テープは mt コマンドの後で巻き戻され、次のコマンドはテープの先頭から始まってしまう)。 - JM

If the terminal is not using asynchronous serial data transmission, then either a break is sent, or the function returns without doing anything. 例文帳に追加

端末が非同期シリアルデータ転送を使用している場合、break が送信されるか、この関数は何もせずに返る。 - JM

You might need to change 8080 to a different port if you are not using the default server configuration. 例文帳に追加

デフォルトのサーバー構成を使用していない場合は、8080 を異なるポートに変更する必要がある場合があります。 - NetBeans

These problems do not affect debugging code compiled with Sun Studio 12compilers using the Sun Studio 12 IDE and the dbx debugger. 例文帳に追加

これらの問題は、Sun Studio 12 のコンパイラでコンパイルしたコードを Sun Studio 12 IDE と dbx デバッガでデバッグする場合には発生しません。 - NetBeans

Specifically, the film 3 is formed using raw gas, which contains fluorine and oxygen and does not contain hydrogen.例文帳に追加

具体的には、フッ素および酸素を含み水素を含まない原料ガスを用いて、ＳｉＯＦ膜３を形成する。 - 特許庁

To provide a non-linear resistor which does not exert adverse influences upon environments by using no chromium.例文帳に追加

クロムを用いないことにより環境に悪影響を与えることのない非線形抵抗素子を提供する。 - 特許庁

In addition, using an alloy not containing a metal such as nickel can prevent a symptom such as refractory allergy.例文帳に追加

更にニッケル等の金属を含まない合金を用いれば、難治性のアレルギー等の症状を起こすこともない。 - 特許庁

The rhodium layer 24 is prepared by forming a film by an electric plating method using a plating solution containing not only rhodium but also ruthenium.例文帳に追加

ロジウム層２４は、ロジウムの他にルテニウムを含むめっき液を用いて電気めっき法により成膜する。 - 特許庁

By using the silicon nitride film containing carbon, the conductive layer composed of the metal silicide is not degraded during a process.例文帳に追加

炭素を含むシリコン窒化膜を用いることにより工程中に金属珪化物の導電層を劣化させない。 - 特許庁

It is constituted so that sneak path current dose not disturb the sense current during a read-out operation by using the cutoff element (120).例文帳に追加

遮断素子(120)を用いて、読出し操作中にスニークパス電流がセンス電流を妨害しないようにする。 - 特許庁

Not only the pause but the recognition of the natural language input are improved in accuracy by using the corrected data structure.例文帳に追加

修正済みデータ構造を使用して、ポーズと共に自然言語入力の認識の精度が改善される。 - 特許庁

An alarm display means 37 alarms to the outside when the data can not be used at the using part of the data.例文帳に追加

警告表示手段３７はデータの使用箇所でデータが使用可能でない場合には外部に警告する。 - 特許庁

To provide a digital power amplifier using two Nch transistors of which the substrates are not separated as a power amplifying stage.例文帳に追加

基板分離しない２個のＮｃｈトランジスタを電力増幅段に用いたデジタル電力増幅器を実現する。 - 特許庁

To provide a system and a method which are capable of detecting and using even resources that are not network devices.例文帳に追加

ネットワーク装置ではないリソースに対しても検出および使用を可能にするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide an autonomous device driver not depending on a kernel in an information processor using an operating system.例文帳に追加

オペレーティングシステムを利用する情報処理装置において、カーネルに依存しない自律型のデバイスドライバを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING AMBLYSEIUS WOMERSLEYI SCHICHA NOT EXHIBITING SHORT-DAY REPRODUCTIVE DIAPAUSE AND METHOD FOR CONTROLLING INSECT PEST USING AMBLYSEIUS WOMERSLEYI SCHICHA例文帳に追加

短日下生殖休眠性を呈さないヒメハナカメムシの調製方法及びそれを用いる害虫防除方法 - 特許庁

To provide an electromagnetic clutch capable of transmitting driving force without using an expensive member, and a supporting structure of an armature by a plate spring which does not require a rivet, in the electromagnetic clutch.例文帳に追加

電磁クラッチにおいて、リベットを必要としない板バネによるアーマチュアの支持構造を提供する。 - 特許庁

(2) When using the electronic online system, an account holder shall not circumvent any security or authentication mechanism in the system.例文帳に追加

(2)電子オンラインシステムを使用する場合，アカウント保有者は，システムのセキュリティー認証メカニズムを回避してはならない。 - 特許庁

To obtain large steering assist force by using a plurality of motors, even if an external power source is not changed.例文帳に追加

外付け電源を変更しなくても、複数のモータを用いて大きな操舵補助力が得られるようにする。 - 特許庁

As a result, the vertical noise can be reduced to a degree that visual deterioration is not noticed, without using a frame memory.例文帳に追加

このようにして、フレームメモリを用いることなく、視覚的に気にならない程度まで垂直ノイズを削減できる。 - 特許庁

To provide a storage type rollator whose seat part can be safely and easily stored when not using the seat part.例文帳に追加

座部を使用しない時に安全に容易に座部を収納できる収納式歩行車を提供すること。 - 特許庁

(2) A seizure shall not preclude the obligor from using or making profits from the real property in an ordinary way. 例文帳に追加

２　差押えは、債務者が通常の用法に従つて不動産を使用し、又は収益することを妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a nonreversible circuit element and communication equipment using the same, with which the pollution of the environment caused by lead does not occur.例文帳に追加

鉛による環境汚染を起こさない非可逆回路素子及びそれを用いた通信装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a fingerprint of an article (a sheet) so as not to be a bottleneck in the using step of the article (the step printing to the sheet).例文帳に追加

物品の使用（用紙への印刷）工程のボトルネックにならないように物品（用紙）のフィンガープリントを取る。 - 特許庁

To provide a wash cabinet whose using feeling is not damaged even when a plurality of illuminating devices are used.例文帳に追加

複数の照明装置を使用しても、使用感を損なうことがない洗面化粧台を提供することである。 - 特許庁

To provide a camera in which a spool integrated with a display board is not rotated after setting the display of a using state.例文帳に追加

使用状態表示がセットされた後に、表示板と一体化しているスプールが回転しないようにする。 - 特許庁

This URI can be generated not only by varying parameters but also by using a row of coded characters.例文帳に追加

このＵＲＩはパラメータを変動して生成してもよく、あるいは暗号化した文字列を用いることもできる。 - 特許庁

To achieve accurate evaluation for reproduction without using not only a bit pattern for which has a minimum SAM ideal value.例文帳に追加

ＳＡＭ理想値が最小であるビットパターンのみの利用に特化せず、精度の良い再生評価を実現する。 - 特許庁

The user authentication part 112 authenticates whether or not a user who is using the host computer 12 has use authority.例文帳に追加

利用者認証部１１２は、ホストコンピュータ１２を利用している利用者の利用権限の有無を認証する。 - 特許庁

To provide an image information forming method for obtaining good image quality in a simple development processing not using developer.例文帳に追加

現像液を用いない簡易な現像処理において画質が良好な画像情報形成方法を提供する。 - 特許庁

To improve the image quality of a subject, not only in a visible region but also in an infrared region, using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、可視領域および赤外領域においても被写体の画質の向上を図ること。 - 特許庁

To accurately determine whether knocking is caused or not by using a threshold value corresponding to engine vibration of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の機関振動に応じたしきい値を用いてノッキングが発生したか否かを精度よく判断する。 - 特許庁

An energy cost model is developed by using the result data when an energy saving means is not applied, and stored (S501, S502).例文帳に追加

省エネルギー手段非適用時の実績データを用いてエネルギーコストモデルを生成し、蓄積する（Ｓ５０１、Ｓ５０２）。 - 特許庁