| 意味 | 例文 |
OF ORの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
of or pertaining to or characteristic of Italy or its people or culture or language 例文帳に追加
イタリアまたはその国民またはその文化またはその言語の、それらに関する、あるいはそれらに特徴的なさま - 日本語WordNet
of or pertaining to or characteristic of Russia or its people or culture or language 例文帳に追加
ロシアまたはその人々またはその文化またはその言語の、それらに関する、あるいはそれらに特徴的なさま - 日本語WordNet
of or relating to or characteristic of Sweden or its people or culture or language 例文帳に追加
スウェーデンまたはその国民またはその文化またはその言語の、それらにに関する、あるいはの特徴を持つさま - 日本語WordNet
of or relating to or characteristic of Japan or its people or their culture or language 例文帳に追加
日本またはその人々またはその文化またはその言語の、それらに関する、あるいはそれらに特徴的なさま - 日本語WordNet
of or pertaining to or characteristic of Nepal or its people or language or culture 例文帳に追加
ネパールまたはその国民またはその言語またはその文化の、それらに関する、あるいはそれらに特徴的なさま - 日本語WordNet
of or pertaining to or characteristic of Bhutan or its people or culture or language 例文帳に追加
ブータンまたはその国民またはその文化またはその言語の、それらに関する、あるいはそれらに特徴的なさま - 日本語WordNet
the action of dyeing red the edge of a fan or the edge of a roll of letter paper 例文帳に追加
扇や巻紙の端を紅で染めること - EDR日英対訳辞書
The dummy ball for barrel plating includes one or two sorts of Ag of 5 mass% or less or Cu of 2 mass% or less, of 0.1 mass% or more, and the balance substantially Sn.例文帳に追加
Agを5mass%以下、またはCuを2mass%以下のうち一種または二種を0.1mass%以上含み、残部実質的にSnからなるバレルめっき用ダミーボール。 - 特許庁
as to the name and address or other indication of the identity of the manufacturer or of the person providing the services or of the person for whom the goods are manufactured or services are provided; or 例文帳に追加
製造者,サービス提供者,若しくは注文者の名称及び住所又はその他の同一性に関する表示,又は - 特許庁
(ii) the place of origin or place of production, the trademark, or the name of manufacturer of the Goods; 例文帳に追加
二 商品の原産地若しくは製造地、商標又は製造者名 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a memorial service or mass that is performed in memory of a member of the nobility, a founder of a religious sect or other person of high rank who has passed away 例文帳に追加
貴人や祖師の忌日に行われる仏教の儀式 - EDR日英対訳辞書
8) Private sector partnerships (Cases where the government, based on an affirmative determination of public need, provides to a project implemented primarily by a private sector entity such elements as contributions or loans of funds, leasing of facilities, or recommendations for use. The implementing entity of projects is the private sector entity)例文帳に追加
事業の実施主体は民間。) - 経済産業省
Repatriation of seriously wounded or sick prisoners of war, etc. 例文帳に追加
重傷病捕虜等の送還 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Counterfeiting of Foreign Currency or Uttering of Foreign Currency 例文帳に追加
外国通貨偽造及び行使等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
of or relating to the pupil of the eye 例文帳に追加
目の瞳に関する、またはそれの - 日本語WordNet
It can be written in kanji (Chinese characters) "謀反" indicating "a scheme of disobedience" or "a scheme of countering," but both have the same meaning. 例文帳に追加
謀反と同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tokusa yama (decorative float featuring a scene from one of Zeami's Noh chants, "Tokusa" or a kind of scouring rush) 例文帳に追加
木賊山(とくさやま) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sudare are commonly hung in front of windows or from the edge of eaves. 例文帳に追加
窓の外や軒先に垂らす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
surgical removal of some or all of the mastoid process 例文帳に追加
乳様突起の外科的な除去 - 日本語WordNet
of the roles played by Kabuki actors, the role or part of an aged person 例文帳に追加
歌舞伎において,老人役 - EDR日英対訳辞書
of a painting, mask or other surface, the action of painting on a beard and moustache with black ink 例文帳に追加
墨でひげを書くこと - EDR日英対訳辞書
the action of rectifying or trying to rectify the turbulence of our times 例文帳に追加
乱世を治安に導くこと - EDR日英対訳辞書
of an opinion, the alternatives of being approval or disapproval 例文帳に追加
賛成か不賛成かということ - EDR日英対訳辞書
of calligraphy, a prescribed way of writing letters or characters 例文帳に追加
文字に関する一定の書き方 - EDR日英対訳辞書
after the Heian era of Japan, the wife of a fifth or higher-rank officer 例文帳に追加
五位以上の役人の妻 - EDR日英対訳辞書
of a person, the condition of wanting to keep someone or something at a distance 例文帳に追加
相手を敬遠したいさま - EDR日英対訳辞書
tranquillity, quietness: of state of person or thing (be at ease, peaceful) 例文帳に追加
安らかで穏やかであること - EDR日英対訳辞書
of a number or quantity, the sum total obtained as the result of addition 例文帳に追加
すべてを数え合わせた数 - EDR日英対訳辞書
the inner part of a nation, beyond the coast or the banks of an important river, called hinterland 例文帳に追加
(港湾の)背後の地域 - EDR日英対訳辞書
Also, the lid member 16 is formed of a light metal or a resin or the like of the specific gravity of 2 or less.例文帳に追加
また、蓋部材16は、比重2以下の軽金属、樹脂等により形成される。 - 特許庁
any application for trade mark for revocation or for a every half hour declaration of invalidity of or less a registration or rectification of the register; 例文帳に追加
登録の取消又は無効宣言若しくは登録簿の訂正の申請 - 特許庁
(c) name or denomination and address or registered office of the licensee or of the user of the real right;例文帳に追加
(c) 使用権者又は物的権利の使用者の名称,住所又は登録事務所 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

