「OF THESE」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Which of these books shall I read first? 例文帳に追加

この本のうちどれから先に読みましょうか - 斎藤和英大辞典

Which of these books shall I begin with? 例文帳に追加

この本のうちどれから先に読みましょうか - 斎藤和英大辞典

These too will lead to an "unnatural turnover of enterprises."例文帳に追加

これらも「不自然な新陳代謝」につながる。 - 経済産業省

Okay, so, let's move off of these for a while.例文帳に追加

そう じゃしばらくその件から 離れましょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has one of these, or something rather like it a computer.例文帳に追加

このようなものを持っています -- コンピュータを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's it. one of these bags can hold 250 easy.例文帳に追加

以上だ この袋は 250を簡単に入れられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"One of these I will give you," 例文帳に追加

「この薬壷のうちの一つを差し上げましょう。」 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

these were the only dissipations of his life. 例文帳に追加

これだけが彼の暮らしにおける浪費だった。 - James Joyce『痛ましい事件』

Methods of manufacturing these and the fuel cell system including these are provided.例文帳に追加

また、これらの製造方法及びこれらを含む燃料電池システムも提供される。 - 特許庁

Also some call these 3 decades as "years of death," because these wars broke out every ten years. 例文帳に追加

また十年毎の戦争のためか死の三十年という語呂合わせもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These container bodies (43) are downwardly protrudingly provided so that these opening edges have the same face as the upper faces of these section parts (42).例文帳に追加

区画部(42)には容器体(43)が開口縁部を区画部(42)上面と面一にして下方に突出して設けられている。 - 特許庁

These are the matters that I reported at the informal meeting of cabinet ministers. 例文帳に追加

こういう報告をさせていただきました。 - 金融庁

The water quality of these rivers has improved recently. 例文帳に追加

これらの川の水質は最近改善している。 - 浜島書店 Catch a Wave

None of these votes were binding. 例文帳に追加

これらの投票結果はどれも拘束力がない。 - 浜島書店 Catch a Wave

CAPACITOR, WIRING BOARD, AND METHODS OF MANUFACTURING THESE例文帳に追加

コンデンサ、配線基板およびそれらの製造方法 - 特許庁

It is absurd of you to swimming in these cold weather. 例文帳に追加

こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 - Tanaka Corpus

These two factors are independent of each other. 例文帳に追加

これら二つの要因は互いに無関係である。 - Tanaka Corpus

These photographs remind me of our holiday. 例文帳に追加

これらの写真を見ると休暇の時を思い出す。 - Tanaka Corpus

Make a sentence with each of these words. 例文帳に追加

これらの語を各々使って文を作りなさい。 - Tanaka Corpus

These clouds look like a flock of white sheep. 例文帳に追加

これらの雲は白い羊の群れのように見える。 - Tanaka Corpus

These animals were startled by the noise of the fireworks. 例文帳に追加

この動物たちは花火の音にびっくりした。 - Tanaka Corpus

Everyone seems to be short of money these days. 例文帳に追加

この頃は、誰もがお金に困っているようです。 - Tanaka Corpus

Both of these flags are described in POSIX.1-2001. 例文帳に追加

上記の二つのフラグは POSIX.1-2001 で規定されている。 - JM

These files give substrings of /proc/version . 例文帳に追加

これらのファイルは文字列/proc/versionの各部分を与える。 - JM

(This flag only works with certain conversion specifier characters, and of these, it is only really useful with %Z .) 例文帳に追加

その中でも本当に有用なのは%Z - JM

The court ranks of these samurai families were called bukekani. 例文帳に追加

これらの武家が得た官位を武家官位という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These were traditions handed down from before the introduction of the ritsuryo system. 例文帳に追加

これらは令制以前からの伝統による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, neither of these remain today. 例文帳に追加

ただし、これらの遺構はいずれも現存していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, these building usually have a comparatively long set of steps. 例文帳に追加

このため相当長い階段が必要になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The top of these communities is a state. 例文帳に追加

この共同体で最上のものは国家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These incidents showed that the public security of Edo was getting worse. 例文帳に追加

江戸の治安は悪化しつつあったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The names of these accommodations were also changed one after another. 例文帳に追加

同時に旅館名の変更も相次いでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These recesses constitute a part of a coolant channel.例文帳に追加

これらの凹部は冷媒用流路の一部を成す。 - 特許庁

The times will catch up with you one of these days. 例文帳に追加

そのうち時代のほうがあなたに合ってくる - 京大-NICT 日英中基本文データ

Any difference between these two matters involves the novelty of the claimed inventions. 例文帳に追加

相違点がある場合は、新規性を有する。 - 特許庁

These connecting means 22 are formed of middle rail member 24.例文帳に追加

連繋手段22は中桟部材24にて形成する。 - 特許庁

As the results of these actions, the noise level drops.例文帳に追加

これらの作用の結果、騒音レベルが低下する。 - 特許庁

Most of these can be very painful.例文帳に追加

それらのほとんどはとても痛みを伴うだろう。 - Weblio Email例文集

The results of these computations are shown in Fig C.例文帳に追加

これらの計算の結果は図Cに示されている。 - Weblio Email例文集

One of these fireworks is biggest in the world. 例文帳に追加

これらの花火の一つは世界で一番大きい。 - Weblio Email例文集

These feelings of mine will not easily change. 例文帳に追加

私のこの気持ちは簡単には変えられません。 - Weblio Email例文集

One of these tickets is effective only once for every person. 例文帳に追加

このチケットは1人1枚で1回限り有効です。 - Weblio Email例文集

These products will be shipped at the end of September. 例文帳に追加

これらの製品は9月末に出荷予定です。 - Weblio Email例文集

I finally understood the importance of these documents.例文帳に追加

私はやっとこの書類の重要さが分かった。 - Weblio Email例文集

What do these words remind you of?例文帳に追加

あなたはこの言葉から何を思い浮かべますか？ - Weblio Email例文集