「OGRE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Muchi (oni-muchi: ogre mochi) 例文帳に追加

ムーチー（鬼餅） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Legend of ogre extermination 例文帳に追加

鬼退治伝説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is scary like an ogre.例文帳に追加

彼は鬼みたいに怖い。 - Weblio Email例文集

to slay the ogre―（に相当するは）―kill the giant 例文帳に追加

鬼を退治する - 斎藤和英大辞典

to slay the ogre―（西洋風に言うと）―kill the giant 例文帳に追加

鬼を退治する - 斎藤和英大辞典

We will wash before the ogre comes 例文帳に追加

鬼の留守に洗濯 - 斎藤和英大辞典

an ogre-like face 例文帳に追加

鬼の顔に似ている - EDR日英対訳辞書

"Fusatsuki (Fusatsu ogre)" (Kei SHIMOJIMA) 例文帳に追加

『封殺鬼』（霜島ケイ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Adachigahara (The Ogre of Adachigahara Village) 例文帳に追加

安達が原（あだちがはら） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Akaoni to Aooni no Tango (Tango of Red Ogre and Blue Ogre)" (Isao BITO) 例文帳に追加

『赤鬼と青鬼のタンゴ』（尾藤イサオ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They met an ogre there, and the ogre swallowed Issunboshi. 例文帳に追加

そこで鬼に出会い、鬼は一寸法師を飲み込んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koman cries saying that "You are an ogre, must be an ogre." 例文帳に追加

小万は「お前は鬼じゃ、鬼じゃわいなぁ」と泣き叫ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 11: Education of Doji ogre 例文帳に追加

11条・童子の教育について - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It depicts the onitaiji (ogre extermination) of TAIRA no Koreshige. 例文帳に追加

平維茂の鬼退治を描く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan Ogre Exchange Museum 例文帳に追加

日本の鬼の交流博物館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I eat like a famished ogre. 例文帳に追加

飢えた怪物みたいに食べてますよ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Oni is supposed to play a role of Gokusotsu ogre working for Enma ogre in hell. 例文帳に追加

また、地獄で閻魔の配下として、鬼が獄卒の役を務めているとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is also one with an ornament of an ogre's face on a grip, which is called Kimen Kongosho (vajra with ogre-face). 例文帳に追加

また柄に鬼の顔の飾りがついたものがあり、これを鬼面金剛杵と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, it is integrated with the Yin-Yan and Pure Land philosophies, and it has been regarded as the Gokusotsu ogre working under the ogre Enma in hell. 例文帳に追加

さらに、陰陽思想や浄土思想と習合し、地獄における閻魔配下の獄卒であるとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enemies called Org (which seems to come from "ogre," an English word for Oni) appear. 例文帳に追加

オルグ（鬼の英語名ogreから来ていると思われる）と呼ばれる敵が登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Tsuna's sword and the ogre's steel stick heavily clashed, Tsuna finally slashed off an arm of the ogre. 例文帳に追加

綱の太刀と鬼の鉄杖が激しくぶつかり合った末、綱はついに鬼の片腕を斬り落とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Sugoroku (a Japanese style board game played with dices) master, KI no Haseo, played a 'Sugoroku' game with an Oni (Japanese ogre) at the Suzaku-mon Gate and won the game; before the game, Haseo had bet his whole asset while the ogre had promised a woman of unsurpassed beauty for his stake. 例文帳に追加

紀長谷雄が朱雀門で鬼と「双六」をして、勝ちをおさめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The washing must be done before the ogre comes―（に相当するは）―“When the cat is away, the mice will play.” 例文帳に追加

鬼の来ぬ間に洗濯 - 斎藤和英大辞典

an act of a Japanese ogre ('oni'), to a person in one mouthful 例文帳に追加

鬼が一口で人間を食うこと - EDR日英対訳辞書

Ogre's pilgrimage: See the picture at the upper right. 例文帳に追加

鬼の巡礼　：右上の画像を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 10-11: Oni Matsuri (Ogre Festival) (Akumikanbe Shinmeisha Shrine, Toyohashi City) 例文帳に追加

2月10～11日：鬼祭（豊橋市安久美神戸神明社） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a metaphor expressing that a devil or ogre is exorcised. 例文帳に追加

-厄や鬼が祓われたことの例え。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Issunboshi pricked the inside of the ogre's belly with his needle. 例文帳に追加

一寸法師は鬼の腹の中を針で刺した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It began to be called 'Onikiri' (literally 'ogre cutter') after this incident. 例文帳に追加

この事件により「鬼切（おにきり）」と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the ogre of Suzaku-mon Gate that had transfigured himself into the man. 例文帳に追加

この男こそ、朱雀門の鬼が化けた姿であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh shite (main role): Joro (high ranking female servant in the Imperial Court) viewing autumnal foliage (actually an Oni [ogre]) 例文帳に追加

能シテ紅葉見物の上臈（実は鬼） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takezakikanzeon-ji Temple's Shushoe New Year's service ogre festival (January 12, 1985) 例文帳に追加

竹崎観世音寺修正会鬼祭（1985年1月12日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagamori was known for his bravery as a warrior and was nicknamed 'Okabe the Black Ogre.' 例文帳に追加

武勇に優れ、「岡部の黒鬼」と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suddenly, the ogre grabbed Hikoshichi and rose up to the sky. 例文帳に追加

即時に彦七をつかみ虚空にのぼる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A beautiful woman became an ogre reflected on the water and thus was found. 例文帳に追加

美女鬼になりしを水にうつる故、見附たりと也。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Monaka in the shape of an ogre face 例文帳に追加

鬼の顔をかたどった形をしたもなかである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three legends pertaining to ogre extermination in Mt. Oe have been passed on. 例文帳に追加

大江山には3つの鬼退治伝説が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that the ogre cooked on the 'Manaita' and relieved himself in the 'Setchin.' 例文帳に追加

「俎」で調理し、「雪隠」で用を足したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our favorite green ogre is back! 例文帳に追加

私たちの大好きな緑の怪物が帰ってきた！ - 浜島書店 Catch a Wave

SIMPLE MASSAGER HAVING SHAPE OF "IRON CLUB OF OGRE"例文帳に追加

「鬼の金棒」の形をした簡易マッサージ器具 - 特許庁

On the way back from Kiyomizu-dera Temple, an ogre appeared, but when he tried to eat him Hoshi danced into the ogre's mouth 例文帳に追加

さても帰りの清水寺に　鬼が一匹現れ出でて　食ってかかればその口へ　法師たちまち踊りこむ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that it was also used by Tsuna to kill an ogre ("Shuten Doji" - the leader of a group of local bandits) at the Rajo-mon Gate and also by TADA no Manju to kill the ogre of Mt. Togakushi ("Taiheiki", The Record of the Great Peace). 例文帳に追加

綱の羅城門の鬼退治（『酒呑童子』）や多田満仲の戸隠山の鬼退治（『太平記』）などにも使われたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gengobe responds: "Yes, I am an ogre, the ogre that the two of you created," and he slashes Koman to death. 例文帳に追加

源五兵衛は「いかにも鬼じゃ、みどもを鬼には、おのれら二人がいたしたぞ」と答え、小万を斬り殺してしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saying that he would catch the ogre, the doji waited at shoro one night, and as soon as it appeared in the predawn hours, he caught the ogre by the hair and dragged it about. 例文帳に追加

童子は自分が鬼を捕まえて見せると言い、ある夜に鐘楼で待ち構え、未明の頃に鬼が現れるや、その髪の毛を捕えて引きずり回した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gantei, on entering the mountain, was attacked and nearly killed by an ogre who took the form of a woman, but when he was in extreme danger, a dead tree fell down and crushed the ogre. 例文帳に追加

山に入った鑑禎は女形の鬼に襲われ殺されそうになるが、あわやという時、枯れ木が倒れてきて鬼はつぶされてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス