| 意味 | 例文 |
OIL-LESSの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 708件
HOUSING-LESS TYPE OIL COOLER例文帳に追加
ハウジングレス式オイルクーラ - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC OIL-LESS MAGENTA TONER例文帳に追加
電子写真用オイルレスマゼンタトナー - 特許庁
OIL-LESS PROCESS-COMPATIBLE PULVERIZED TONER例文帳に追加
オイルレスプロセス対応型粉砕トナー - 特許庁
OIL-LESS SCREW AIR COMPRESSOR例文帳に追加
無給油式スクリュー空気圧縮機 - 特許庁
MANUAL OIL SUPPLY PUMP WITH LESS DRIPPING例文帳に追加
垂こぼれの少ない手動式給油ポンプ - 特許庁
We can use less oil faster than they can conveniently sell less oil.例文帳に追加
彼らが石油の販売を減らすよりも速いペースで石油の使用を減らすことができるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have more and more people on the planet, and less and less water, food, gas and oil.例文帳に追加
人がどんどん増え 水・食料・ガス・石油がもっと必要になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The amount of the oil flowing out of the oil passage 902 is less than the amount of the oil flowing into the oil passage 902.例文帳に追加
オイル通路902から流出するオイルの量は、オイル通路902に流入するオイルの量よりも少ない。 - 特許庁
VARIABLE SPEED CONTROL TYPE OIL-LESS SCREW COMPRESSION DEVICE例文帳に追加
可変速制御型無給油式スクリュー圧縮装置 - 特許庁
To provide an emulsion aggregation toner for a low-oil or oil-less fixing device.例文帳に追加
低オイル又はオイルレス定着装置用のエマルジョン凝集トナーを提供する。 - 特許庁
The insulating oil for the applying oil has a kinematic viscosity of 20 mm^2/s or less at the temperature of the applying oil, and is used which has a kinematic viscosity of not less than a half of that of a cable oil insulating oil at 60°C.例文帳に追加
このかけ油用絶縁油は、かけ油の温度における動粘度が20mm^2/s以下であり、60℃における動粘度がケーブル絶縁油の動粘度の1/2以上であるものを利用する。 - 特許庁
LUBRICATING OIL COMPOSITION FOR METAL BELT TYPE STEP-LESS TRANSMISSION例文帳に追加
金属ベルト式無段変速機用潤滑油組成物 - 特許庁
On the conical outer peripheral face 12, an oil repellent portion and an oil non-repellent portion which is less oil-repellent than the oil repellent portion are formed.例文帳に追加
上記円錐外周面12に、撥油性部と、この撥油性部よりも撥油性が小さい非撥油性部とを形成する。 - 特許庁
FRIED BREAD HAVING LESS OIL-ABSORBING AMOUNT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
吸油量の少ない油揚げパンおよびその製造法 - 特許庁
an oil well whose production has declined to less than ten barrels a day 例文帳に追加
その生産が1日当たり10バレル未満に落ち込んだ油田 - 日本語WordNet
To provide an oil-less process-compatible pulverized toner, the toner having excellent oil-less fixing property while keeping durability.例文帳に追加
耐久性を保持しつつ、優れたオイルレス定着性を有するオイルレスプロセス対応型粉砕トナーを提供すること。 - 特許庁
To provide a hydraulic oil tank and a construction vehicle being less influenced by oil surface variation.例文帳に追加
油面変動の影響を受けにくい作動油タンク及び建設車両を提供する。 - 特許庁
Less than one percent of our electricity is made from oil例文帳に追加
なぜなら石油から生み出される電力は 全体の1%以下で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The insulating oil has a viscosity of 10 cSt or more but less than 500 cSt at 60°C.例文帳に追加
絶縁油は60℃での粘度が10cst以上500cst未満のものとする。 - 特許庁
The value of the following expression (1) is 0.1 or more and less than 9.0: [Kinematic viscosity of silicone oil on a cSt basis]×[silicone oil content on a percent-by-mass basis (mass%)] (1).例文帳に追加
[シリコーンオイルの動粘度(cSt)]×[シリコーンオイルの含有量(質量%)] ・・・(1) - 特許庁
The oil-less process-compatible pulverized toner is prepared by externally adding capsule fine particles encapsulating silicone oil to toner base particles.例文帳に追加
トナー母粒子に、シリコーンオイルを内包するカプセル微粒子を外添したことを特徴とする。 - 特許庁
To accomplish both of oil-less fixation and the long life of a developing device.例文帳に追加
オイルレス定着と現像器の長寿命化を両立させる。 - 特許庁
The horizontal bulk oil separator includes an integral oil reservoir and removes not less than 99.9% of oil from helium that exits.例文帳に追加
横置き型バルクオイルセパレータは、一体型のオイルリザーバを含み、出て行くヘリウムから99.9%以上のオイルを除去する。 - 特許庁
The lubricating oil composition comprises a base oil having a tetracycloparaffin content of less than about 3 wt.%.例文帳に追加
テトラシクロパラフィン含有量が約3重量%未満の基油を含有して成る潤滑油組成物。 - 特許庁
To manufacture a toner for electrostatic image development provided with oil-less fixability.例文帳に追加
オイルレス定着性を付与した静電荷像現像用トナーを製造する。 - 特許庁
The iodine number of epoxidized vegetable oil acrylate is preferably 15 or less.例文帳に追加
エポキシ化植物油アクリレートのヨウ素価は15以下であるのが好ましい。 - 特許庁
OIL DRAIN STRUCTURE IN CRANK CHAMBER IN CLUTCH-LESS VARIABLE DISPLACEMENT TYPE COMPRESSOR例文帳に追加
クラッチレス可変容量型圧縮機におけるクランク室内のオイル抜き構造 - 特許庁
To provide an oil mist remover that can remove oil mist at good efficiency and is less laborious in maintenance.例文帳に追加
オイルミストを効率よく除去できるとともに、メンテナンスの手間がかからないオイルミスト除去装置を提供する。 - 特許庁
To provide an oil sucking device for an automatic transmission, suppressing the suction of air from a portion where there is a less return amount of oil to an oil pan.例文帳に追加
オイルパンへのオイル戻り量が少ない部分からのエアの吸い込みが抑制された自動変速機のオイル吸入装置を提供する。 - 特許庁
The content of the water repellent and oil repellent component of a water repellent and oil repellent treating liquid is preferably 7 wt% or less to apply the water repellent and oil repellent treatment.例文帳に追加
撥水撥油処理を行うには、撥水撥油処理液の撥水撥油成分濃度を7wt%以下とすることが好ましい。 - 特許庁
The oil adsorbent adsorbs oil and is provided with an oil adsorbing member 1 comprising chaff carbon having a water content of 20% or less.例文帳に追加
油を吸着せしめる油吸着体であって、含水率20%以下の籾殻炭からなる油吸着部材1を具備するものである。 - 特許庁
The deformation of the container by oil-proof and heatproof tests is 2 mm or less.例文帳に追加
容器の耐油耐熱性試験における変形量を2mm以下にする。 - 特許庁
To provide an oil-and-fat composition which is less bitter, and dissolves vitamin B1 at high concentration.例文帳に追加
苦味が少なく、ビタミンB1を高濃度溶解する油脂組成物の提供。 - 特許庁
OIL LESS FUSING FIXING USING NANO/MICRO TEXTURED FUSING FIXING SURFACE例文帳に追加
ナノ・マイクロテクスチュア化された溶融定着表面を用いるオイルレス溶融定着 - 特許庁
(A) A DBP oil absorption is 0.42 mL/g or greater and 0.85 mL/g or less.例文帳に追加
(A)DBP吸油量が0.42mL/g以上、0.85mL/g以下である。 - 特許庁
However, it is less durable because the ear part, which has a low oil content, is exposed to rain. 例文帳に追加
しかし、油分を含まない穂先が雨に曝される為耐久性に劣る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, the flow rate of the synthetic fuel oil being sent to the synthetic fuel oil line 5 is set to 1/3 or less, preferably 1/10 or less, of that of the synthetic fuel oil being circulated in the circulation line 4.例文帳に追加
合成燃料油ライン5に送られる合成燃料油の流量を、循環ライン4内で循環する合成燃料油の流量の1/3以下,より好ましくは1/10以下に設定する。 - 特許庁
To provide oil in oil type cosmetics having excellent migration resistance (secondary adhesion-less effect) and excellent in stability.例文帳に追加
優れた耐移り性(二次付着レス効果)を有しながら安定性にも優れた油中油型化粧料を提供する。 - 特許庁
The oil used for frying is limited to those oils with acidity of 1.5 or less and its frequent exchange ensures that fresh oil is always used.例文帳に追加
使用する揚げ油も、酸価度1.5以下のものに限定し、早めに取り替えることで常に新鮮な油を用いている。 - 経済産業省
To provide an oil-based cosmetic for lips which make lip wrinkles less conspicuous.例文帳に追加
唇のしわを目立たなくさせる口唇用油性化粧料を提供すること。 - 特許庁
The refrigerating machine oil comprises a lubricating base oil having %C_A of 2 or less, a ratio of %C_P/%C_N of 6 or more and an iodine number of 2.5 or less.例文帳に追加
本発明の冷凍機油は、%C_Aが2以下、%C_P/%C_Nが6以上、ヨウ素価が2.5以下である潤滑油基油を含有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide an electrophotographic oil-less magenta toner having high chroma, excellent color reproducibility, high environmental stability, hue stability, oil-less fixing property and light resistance.例文帳に追加
高彩度で色再現性に優れるとともに、高い環境安定性、色相安定性、オイルレス定着性、及び耐光性を有する電子写真用オイルレスマゼンタトナーを提供すること。 - 特許庁
The selector valve causes the discharge oil of the mechanical oil pump 12 to flow into the automatic transmission 3 when the discharge pressure of the mechanical oil pump 12 s not less than a preset value, and causes the discharge oil of the motor drive oil pump 15 to flow into the automatic transmission 3 when the discharge pressure of the mechanical oil pump 12 is less than the preset value.例文帳に追加
切換弁は、機械式オイルポンプ12の吐出圧が所定値以上のときに機械式オイルポンプ12の吐出オイルを自動変速機3へ流入させ、又、機械式オイルポンプ12の吐出圧が所定値未満のときに電動式オイルポンプ15の吐出オイルを自動変速機3へ流入させる。 - 特許庁
The oil adsorbent is formed of synthetic fibers or natural fibers and the liquid permeability thereof under a pressure of 0.3 kPa or less is not less than 60%.例文帳に追加
合成繊維又は天然繊維から形成され、0.3kPa以下の圧力で透液率が60%以上である。 - 特許庁
To provide a valve plate manufacturable at low cost and causing less oil leakage.例文帳に追加
従来と比較して製造コストが低く、かつ油洩れが少ないバルブプレートを提供する。 - 特許庁
This gas oil composition contains 30 vol% or more of a low sulfur gas oil base material which has a sulfur content of 0.005 mass% or less and a Saybolt color of -15 or more and +15 or less based on the total amount of the gas oil composition and has a sulfur content of 0.005 mass% or less.例文帳に追加
硫黄分0.005質量%以下、セイボルト色−15以上+15以下である低硫黄軽油基材を軽油組成物全量基準で30容量%以上含有してなり、かつ硫黄分が0.005質量%以下である軽油組成物。 - 特許庁
Higher oil prices are a headwind and the expansion is less balanced than before. 例文帳に追加
石油価格が阻害要因となっており、景気拡大は以前よりばらつきが増している。 - 財務省
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)