「OL」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING CYCLOHEXA-3-EN-1-OL DERIVATIVE例文帳に追加

シクロヘキサ−３−エン−１−オール誘導体の製造方法 - 特許庁

You'll pay 500 dollars... for pratic'lly a one eyed ol' joe ain't fit to push a broom?例文帳に追加

500ドル払う? ほうきも動かせない 役立たずの為に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The number of female office workers in Japan has been significantly increasing recently.例文帳に追加

最近の日本は、OL人口が非常に増えてきている。 - Weblio英語基本例文集

The kit for preparing the sealer for root canal filling includes terpinen-4-ol or an essential oil containing terpinen-4-ol and a component of the sealing agent.例文帳に追加

テルピネン-4-オールまたはテルピネン-4-オールを含有する精油、シーラー剤の成分を含む根管充填用シーラー調製用キット。 - 特許庁

The cathode layer 12g is provided on the organic layer OL.例文帳に追加

陰極層１２ｇは、有機物層ＯＬ上に設けられている。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING 2-(4-HYDROXYPHENYL)HEXAFLUOROPROPAN-2-OL例文帳に追加

２−（４−ヒドロキシフェニル）ヘキサフルオロプロパン−２−オールの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 4,4-DIFLUORO-3-BUTEN-1-OL DERIVATIVE例文帳に追加

４，４−ジフルオロ−３−ブテン−１−オール誘導体の製造法 - 特許庁

METHOD FOR PURIFYING (2R)-4-AMINO-2-METHYLBUTANE-1-OL例文帳に追加

（２Ｒ）−４−アミノ−２−メチルブタン−１−オールの精製方法。 - 特許庁

This microscope optical system comprises an objective lens OL and an intermediate variable magnification part VL, disposed immediately after the image side of the objective lens OL.例文帳に追加

対物レンズＯＬと、前記対物レンズＯＬの像側の直後に中間変倍部ＶＬを配置してなる顕微鏡光学系。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SUBSTITUTED DECALIN-6-OL-1-ONE DERIVATIVE例文帳に追加

置換デカリン−６−オール−１−オン誘導体の製造方法 - 特許庁

But, today, my junior praised me, saying things like you're a fantastic office lady!例文帳に追加

でも 今日 後輩に褒められました ステキなOLとかいわれて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An oil face OL of the lubricant is approximately same as a conventional position.例文帳に追加

潤滑油の油面ＯＬは、従来の位置とほぼ同一である。 - 特許庁

PRODUCTION OF OPTICALLY ACTIVE 4-AMINO-2-METHYLBUTAN-1-OL例文帳に追加

光学活性４−アミノ−２−メチルブタン−１−オールの製造方法 - 特許庁

The method for producing S-3-(hexan-1-ol)-L-cysteine from S-3-(hexan-1-ol)-glutathione includes the following steps.例文帳に追加

以下の工程を含むＳ−３−（ヘキサン−１−オール）−グルタチオンからＳ−３−（ヘキサン−１−オール）−Ｌ−システインを製造する方法。 - 特許庁

METHOD FOR PURIFYING 1-(5-METHYL-2-FURYL)-3-BUTYN-1-OL例文帳に追加

１−（５−メチル−２−フリル）−３−ブチン−１−オールの精製方法 - 特許庁

NEW THIENO[2,3-d]PYRIMIDIN-4-OL DERIVATIVE AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加

新規チエノ［２，３−ｄ］ピリミジン−４−オール誘導体及びその用途 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCTION OF 5-OXO-4-OXA-5-HOMOADAMANTAN-2-OL例文帳に追加

５−オキソ−４−オキサ−５−ホモアダマンタン−２−オールの製造方法 - 特許庁

To provide a novel polyether poly(mono)ol and a production method thereof.例文帳に追加

新規なポリエーテルポリ（モノ）オール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

TIRUCALLA-7,24-DIEN-3β-OL SYNTHASE AND THE SAME ENZYME GENE例文帳に追加

チルカラ−７，２４−ジエン−３β−オールシンターゼおよび該酵素遺伝子 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING N-SUBSTITUTED TRANS-4-AZIDOPIPERIDIN-3-OL例文帳に追加

Ｎ−置換−トランス−４−アジドピペリジン−３−オールの製造方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF TRICYCLO[5.2.1.02,6]DEC-3-EN-8 (OR 9)-OL例文帳に追加

トリシクロ〔５．２．１．０２，６〕デカ−３−エン−８（又は９）オールの製造法 - 特許庁

The above example configures a HTML renderer with two options: The first one tells it to number the lines in the output using the ol / HTML tag and the second one instructs the renderer to use a tab width of 4 spaces for indentation. 例文帳に追加

まず ol / HTML タグを使用して行番号を表示させるようにし、次に字下げをスペース 4 文字に指定しています。 - PEAR

2-ALKYL-PERHYDRO-1,3-DIAZIN-2-OL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

２−アルキル−ペルヒドロ−１，３−ジアジン−２−オール及びその製造法 - 特許庁

As a result, when lenses OL are manufactured by using a multi-cavity mold, the lenses OL can be manufactured by adjusting the astigmatism individually.例文帳に追加

以上のことから、多数個取りのレンズＯＬを製造する場合でも、個別に非点収差を調整してレンズＯＬを製造することができる。 - 特許庁

As the tertiary alcohol, 3-methyl-1-butyne-3-ol is used.例文帳に追加

三級アルコールとしては、３−メチル−１−ブチン−３−オールを使用する。 - 特許庁

(1'R,2'S,5'R)3-1-MENTHOXYALKAN-1-OL COLD-SENSING AGENT例文帳に追加

（１’Ｒ，２’Ｓ，５’Ｒ）３−ｌ−メントキシアルカン−１−オール冷感剤 - 特許庁

A process for manufacturing 4-oxy-methyltestosterone, wherein delta-methylandrostene-17β-ol-3-one react with lead tetraacetate to produce delta-methylandrostene-4-acetoxy-17β-ol-3-one and the produced delta-methylandrostene-4-acetoxy-17β-ol-3-one is separated and treated with an acid or alkaline substance. 例文帳に追加

デルタ-メチルアンドロステン-17β-オール-３-オンに四酢酸鉛を反応させてデルタ-メチルアンドロステン--アセトキシ-17β-オール-３-オンを生成、分離し、これを酸又はアルカリで処理することを特徴とする-オキシーメチル-テストステロンの製法。 - 特許庁

The method of purifying 4,4,4-trifluorobutan-1-ol comprises distilling a crude 4,4,4-trifluorobutan-1-ol containing bis(4,4,4-trifluorobutyl)ether in the presence of water to separate and remove the bis(4,4,4-trifluorobutyl)ether from the crude 4,4,4-trifluorobutan-1-ol.例文帳に追加

ビス（4,4,4-トリフルオロブチル）エーテルを含む粗4,4,4-トリフルオロブタン-１-オールを、水の存在下、蒸留してビス（4,4,4-トリフルオロブチル）エーテルを粗4,4,4-トリフルオロブタン-１-オールから分離除去することを特徴とする4,4,4-トリフルオロブタン-１-オールの精製方法。 - 特許庁

1,1-DIALKYL-3-(4-PHENANTHRENYL)-2-PROPYN-1-OL DERIVATIVE例文帳に追加

１，１−ジアルキル−３−（４−フェナントレニル）−２−プロピン−１−オール誘導体 - 特許庁

4-Phenylpentane-2-ol (I) expressed by formula (I) is used as the fragrance or the flavor.例文帳に追加

芳香剤又は香味剤として4-フェニルペンタン-2-オール(I)を使用する。 - 特許庁

PRODUCTION OF OPTICALLY ACTIVE 1-(4-ISOBUTYLPHENYL)BUTAN-1- OL例文帳に追加

光学活性な１−（４−イソブチルフェニル）ブタン−１−オールの製造方法 - 特許庁

See, you might find one that you prefer more than... working for the ol' cockhandler.例文帳に追加

あのオンドリ調教師の元で働くより いい仕事口があるかも・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A fantastic office lady is someone who puts stockings on her head, and then insists it's a hat?例文帳に追加

ステキOLが 頭にストッキングをかぶって 帽子だと言い張るだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method for producing an optically active trans-4-aminopiperidin-3-ol compound.例文帳に追加

光学活性なトランス−４−アミノピペリジン−３−オール化合物の製造。 - 特許庁

The second electrode layer 12g is removed to expose the organic layer OL.例文帳に追加

第２電極層１２ｇを除去して有機物層ＯＬを露出させる。 - 特許庁

The organic layer OL is removed to expose the first electrode layer 12b.例文帳に追加

有機物層ＯＬを除去して第１電極層１２ｂを露出させる。 - 特許庁

A red color filter layer CFR is formed under an organic EL element OL.例文帳に追加

有機ＥＬ素子ＯＬの下方に赤色カラーフィルタ層ＣＦＲを設ける。 - 特許庁

To provide a method for producing S-3-(hexan-1-ol)-L-cysteine from S-3-(hexan-1-ol)-glutathione by a biological conversion.例文帳に追加

Ｓ−３−（ヘキサン−１−オール）−グルタチオンから生物学的変換によってＳ−３−（ヘキサン−１−オール）−Ｌ−システインを製造する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 1-CYCLOALKYL-2-PROPYN-1-OL例文帳に追加

１−シクロアルキル−２−プロピン−１−オールの光学活性体の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE TRANS-4-AMINOPIPERIDIN-3-OL COMPOUND例文帳に追加

光学活性なトランス−４−アミノピペリジン−３−オール化合物の製造方法 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING 1-SUBSTITUTED TRANS-4-(SUBSTITUTED AMINO)PIPERIDIN-3-OL例文帳に追加

１−置換−トランス−４−（置換アミノ）ピペリジン−３−オールの製造方法 - 特許庁

I called one of my superiors from my days as an office lady, she quit work and opened up a shop.例文帳に追加

OL時代の先輩から電話があって 会社辞めて お店を出すから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People buy a lot of domestic brands. Many popular brands are geared toward female office workers (Jaspal, Chaps, etc.). 例文帳に追加

国内ブランドへの支持も強く、OL 向け人気ブランドも数多い。（JASPAL、CHAPS など） - 経済産業省

The typical customer would be a female office clerk (aged 25-30) working in a foreign company.例文帳に追加

典型的な顧客は外資系企業に勤務するOL（年齢層25～30歳）。 - 経済産業省

To provide a method for producing a derivative of a substituted decalin-6-ol-1-one.例文帳に追加

置換デカリン−６−オール−１−オン誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁