「OL」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of purifying 4,4,4-trifluorobutan-1-ol by effectively separating and removing bis(4,4,4-trifluorobutyl)ether from a crude 4,4,4-trifluorobutan-1-ol containing the bis(4,4,4-trifluorobutyl)ether.例文帳に追加

ビス（4,4,4-トリフルオロブチル）エーテルを含む粗4,4,4-トリフルオロブタン-１-オールから、効率よくビス（4,4,4-トリフルオロブチル）エーテルを分離除去し、4,4,4-トリフルオロブタン-１-オールを精製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying (2R)-4-amino-2-methylbutan-1-ol in high efficiency.例文帳に追加

（２R）−４−アミノ−２−メチルブタン−１−オールの効率的な精製方法の提供。 - 特許庁

Optically active 4-amino-2-methylbutane-1-ol is produced by optically resolving the mixture of optically active substances of 4-amino-2- methylbutane-1-ol by liquid chromatography.例文帳に追加

４−アミノ−２−メチルブタン−１−オールの光学活性体混合物を、液体クロマトグラフィーにより光学分割して、光学活性４−アミノ−２−メチルブタン−１−オールを得る。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING 6-EQUATORIAL-ALKYL-TRANS-DECAHYDRONAPHTAHLEN-2-OL AND ITS DERIVATIVE例文帳に追加

６−エクアトリアル−アルキル−トランス−デカヒドロナフタレン−２−オール及びその誘導体の製造方法 - 特許庁

For example, that is suitable for producing 3-butene-1-ol and has industrial significance.例文帳に追加

例えば、３−ブテン−１−オールの製造に適し、工業上意義のあるものである。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DECAHYDROBENZO[d]XANTHEN-3-OL DERIVATIVE, AND ITS PRODUCTION INTERMEDIATE例文帳に追加

デカヒドロベンゾ［ｄ］キサンテン−３−オール誘導体の製造方法、並びにその製造中間体 - 特許庁

Luminance is measured in a plurality of positions of an area including an overlap area OL.例文帳に追加

オーバ・ラップ領域ＯＬを含む領域内において、複数箇所で輝度の測定を行う。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 3-(N-METHYLAMINO)-1-(2-THIENYL)PROPAN-1-OL例文帳に追加

光学活性な３−（Ｎ−メチルアミノ）−１−（２−チエニル）−プロパン−１−オールの製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing an N-substituted trans-4-azidopiperidin-3-ol.例文帳に追加

Ｎ−置換−トランス−４−アジドピペリジン−３−オールの製造方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BOTH OF 7-OCTEN-1-OL AND 7-OCTENOIC ACID OR ITS DERIVATIVE例文帳に追加

７−オクテン−１−オールならびに７−オクテン酸またはその誘導体の共製造方法 - 特許庁

Thereby the lens OL can be released from the movable metal mold 42 with high precision.例文帳に追加

これにより、可動金型４２からレンズＯＬを精度よく離型することができる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 2-SUBSTITUTED TETRAHYDROPYRAN-4-OL, ITS INTERMEDIATE AND METHOD FOR PRODUCING THE INTERMEDIATE例文帳に追加

２−置換−テトラヒドロピラン−４−オールの製法及びその中間体並びにその製法 - 特許庁

3-AMINO-3-ARYLPROPAN-1-OL DERIVATIVE, ITS PRODUCTION AND USE例文帳に追加

３−アミノ−３−アリールプロパン−１−オール−誘導体、その製造方法及びその使用方法 - 特許庁

To provide a novel method for producing a 2-amino-3-butene-1-ol compound.例文帳に追加

２−アミノ−３−ブテン−１−オール化合物を製造できる新たな方法を提供する。 - 特許庁

Because an output current I6 from a smoothing part 6 for an external load OL is virtually constant, the secondary currents Ib and Ic of a transformer 3 are reduced sufficiently during the commutation period in the first rectifying part 4.例文帳に追加

平滑部6から外部負荷OLへの出力電流I6は実質的に一定であるので、第一の整流部4での転流期間では、トランス3の二次電流Ib及びIcが十分に低減する。 - 特許庁

Moreover, since the OL pigment layer is colorless, the image quality deterioration is prevented even when a pigment adheres.例文帳に追加

また、ＯＬ色素層は無色なので、色素が付着した場合でも、画質を落とすことはない。 - 特許庁

To provide a new method for producing 2-butyn-1-ol.例文帳に追加

本発明はアセチレン化合物である２−ブチン−１−オールの新規な製造法を提供するものである。 - 特許庁

NA1 is a numerical aperture of the objective lens OL when the recording/reproducing is performed in the first optical disk.例文帳に追加

ＮＡ_1は第１光ディスクに再生記録を行う場合の対物レンズＯＬの開口数である。 - 特許庁

FLAVAN-3-OL COMPOUND LABELED WITH DEUTERIUM OR TRITIUM ON 4-POSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

４位を重水素あるいはトリチウムで標識したフラバン−３−オール類及びその製造法 - 特許庁

3-(1H-PYRAZOL-1-YL)PYRIDAZIN-4-OL DERIVATIVE AND HERBICIDE COMPRISING THE SAME例文帳に追加

３−（１Ｈ−ピラゾール−１−イル）ピリダジン−４−オール誘導体及びそれを含有する除草剤 - 特許庁

To provide a method for regioselectively obtaining 1-substituted trans-4-(substituted amino)piperidin-3-ol.例文帳に追加

１−置換−トランス−４−（置換アミノ）ピペリジン−３−オールを位置選択的に得る方法の提供。 - 特許庁

NEW INDAN-1-OL COMPOUND, PRODUCTION THEREOF AND MEDICINAL COMPOSITION CONTAINING THE COMPOUND例文帳に追加

新規なインダン—１—オ—ル化合物、それらの製造方法及びそれらを含有する医薬組成物 - 特許庁

In particular, introducing trendy female office work fashion that suits feminine tastes (i.e. shiman) would be effective. 例文帳に追加

特に、彼女らの好み（＝斯文）に合った、程良いトレンド感のOL ファッション紹介が有効である。 - 経済産業省

Trendy Western clothes (including counterfeits) are sold cheap at outdoor stalls and are often worn by female office workers. 例文帳に追加

コピー商品を含め、トレンド感のある洋服が露店で安く売られており、OL もよく利用している。 - 経済産業省

The method for the efficient purification of (2R)-4-amino-2- methylbutan-1-ol comprises the crystallization of a salt of (2R)-4-amino-2- methylbutan-1-ol and terephthalic acid and the treatment of the obtained salt with a base.例文帳に追加

（２R）−４−アミノ−２−メチルブタン−１−オールとテレフタル酸の塩を結晶化させ、得られた結晶を塩基で処理することを特徴とする（２R）−４−アミノ−２−メチルブタン−１−オールの精製方法。 - 特許庁

To provide an efficient and industrial method for producing an (S)-1-(2-thienyl)propane-1-ol derivative useful as an intermediate for medicines, especially (S)-3-chloro-1-(2-thienyl)propane-1-ol.例文帳に追加

医薬品の中間体として有用な（Ｓ）−１−（２−チエニル）プロパン−１−オール誘導体、特に（Ｓ）−３−クロロ−１−（２−チエニル）プロパン−１−オール、の効率的かつ工業的な製造方法を提供する。 - 特許庁

The oil guide 39 receives lubricating oil OL pulled upward in response to rotation of rotors 24 and 25, and guides its received lubricating oil OL to both ends (the partition wall 19 side) of the housing 12.例文帳に追加

オイルガイド３９は、ロータ２４，２５の回転に伴って上方に引き上げられた潤滑油ＯＬを受け入れ、その受け入れた潤滑油ＯＬをハウジング１２の両端（隔壁１９側）に案内する。 - 特許庁

MIXTURE CONTAINING 3-(4-METHYLCYCLOHEXA-3-ENYL)BUTYLALDEHYDE AND 2,6-DIMETHYL-7-OCTENE-2-OL例文帳に追加

３−（４−メチルシクロヘキサ−３−エニル）ブチルアルデヒド及び２，６−ジメチル−７−オクテン−２−オールを含む混合物 - 特許庁

The composition contains either one or both of 3-hexyne-2,5-diol and 3,5-dimethyl-1-hexyne-3-ol.例文帳に追加

液組成物が、3-ヘキシン2,5ジオール、3,5-ジメチル-1-ヘキシン-3-オールのいずれか一方、または双方を含有している。 - 特許庁

A new second electrode layer 12g is formed on the inner circumference of the new organic layer OL formed.例文帳に追加

成膜された新たな有機物層ＯＬの内周に新たな第２電極層１２ｇを成膜する。 - 特許庁

A new organic layer OL is formed on the inner circumference of the first electrode layer 12b surface treated.例文帳に追加

表面処理された第１電極層１２ｂの内周に新たな有機物層ＯＬを成膜する。 - 特許庁

An opening limiting element AP is arranged more on an optical disk side than the surface vertex P of an objective lens OL.例文帳に追加

開口制限素子ＡＰは、対物レンズＯＬの面頂点Ｐよりも光ディスク側に配置されている。 - 特許庁

In addition, the incident light OL from the outside is absorbed by the light shielding part 18 and reflected light is suppressed.例文帳に追加

また、外部からの入射光ＯＬは、遮光部１８で吸収されて反射光が抑制される。 - 特許庁

To provide a method for producing 7-octenal by isomerizing 2,7-octadien-1-ol in a gas phase.例文帳に追加

２，７−オクタジエン−１−オールの気相での異性化による７−オクテナールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active 5-nitro-4-substituted-tetrahydro-2H-pyran-2-ol.例文帳に追加

光学活性体な５−ニトロ−４−置換−テトラヒドロ−２Ｈ−ピラン−２−オールの製造方法の提供。 - 特許庁

To create ordered or unordered lists, simply use the XHTML-styleol, ul and li tags. 例文帳に追加

番号付きリストあるいは番号無しリストを作成するためには、XHTMLスタイルと同じol,ulとliタグを使用してください。 - Gentoo Linux

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 4-AMINO-3-(3,4-DICHLOROPHENYL)BUTAN-1-OL AND ITS INTERMEDIATE例文帳に追加

光学活性な４−アミノ−３−（３，４−ジクロロフェニル）ブタン−１−オールの製造方法およびその中間体 - 特許庁

To manufacture 6-alkyl-trans-decahydronaphthalen-2-ol of general formula (2) or its derivative in high yield.例文帳に追加

一般式（２）の６−アルキル−トランス−デカヒドロナフタレン−２−オールまたはその誘導体を高収率で得る。 - 特許庁

To provide an industrially suitable method for producing an optically active 1-cycloalkyl-2-propyn-1-ol.例文帳に追加

工業的に適した光学活性１−シクロアルキル−２−プロピン−１−オールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a new optical isomer menthoxyalkan-1-ol compound which functions as a cold-sensing agent.例文帳に追加

冷感剤として機能する新規な光学異性体メントキシアルカン−１−オール化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing 1,1,1,3,3,3-hexafluoropropane-2-ol in a high purity at a low cost.例文帳に追加

１，１，１，３，３，３−ヘキサフルオロプロパン−２−オールを高純度かつ安価に製造する方法を提供する - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING (1R, 2R)-1-ACYLOXY-3-CYCLOALKENE OR (1S, 2S)-3-CYCLOALKEN-1-OL例文帳に追加

（１Ｒ，２Ｒ）−１−アシロキシ−３−シクロアルケン又は（１Ｓ，２Ｓ）−３−シクロアルケン−１−オールの製造方法 - 特許庁

Language analysis for an object document OL from which a summary is to be prepared and a document FL in the same field as the document OL is executed, terms other than general words and included in the field to which the object document OL belongs are extracted from frequently appearing words as an important work based on the analytical result and stored in an important word list IL.例文帳に追加

要約文作成の対象となる対象文書ＯＬおよびそれと同分野の文書ＦＬに対して言語解析を行い、その結果をもとに、頻出単語のうち、一般語以外の対象文書ＯＬの属する分野の用語を重要語として抽出して重要語リストＩＬに記憶する。 - 特許庁

Or, the method for producing optically active 4-amino-2-methylbutan-1-ol is characterized by contacting a solution containing optically active 4-amino-2-methylbutan-1-ol and an optically active organic acid with an alkali, performing a solid-liquid separation to collect a filtrate, and collecting the objective optically active 4-amino-2-methylbutan-1-ol from the filtrate.例文帳に追加

光学活性４−アミノ−２−メチルブタン−１−オールと光学活性有機酸とを含有する溶液をアルカリと接触させ、固液分離して得られる濾液より光学活性４−アミノ−２−メチルブタン−１−オールを回収することを特徴とする光学活性４−アミノ−２−メチルブタン−１−オールの製造方法。 - 特許庁

In the method for producing tetrahydropyran-4-ol by which 3-buten-1-ol is reacted with a formaldehyde derivative in the presence of sulfuric acid to produce tetrahydropyran-4-ol, the water content in the reaction solution is 35-75 mass % based on the reaction solution.例文帳に追加

本発明の課題は、硫酸の存在下、３−ブテン−１−オールとホルムアルデヒド誘導体とを反応させてテトラヒドロピラン−４−オールを製造する方法において、反応液中の水分含量を、反応液に対して３５〜７５質量％とすることを特徴とする、テトラヒドロピラン−４−オールの製法によって解決される。 - 特許庁