「OL」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing optically active 3-(N-methylamino)-1-(2-thienyl)propan-1-ol in high yields without accompanying the formation of an unnecessary enantiomer and racemization and without detriment to the optical purity of a starting substance.例文帳に追加

不要な鏡像体を得ることもラセミ化させることもなく、出発物質の光学純度を維持したまま、光学活性な３−（Ｎ−メチルアミノ）−１−（２−チエニル）−プロパン−１−オールを高収率で製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁

As for data writing, a change is given to optical transmissivity or light emission characteristics by irradiating a desired minute area with laser light focused by a lens OL place outside the memory area and causing heat denaturation within the pertinent minute area.例文帳に追加

データの書込みは、記憶領域の外部においたレンズＯＬで集光したレーザ光を所望の小区画に照射して、該当する小区画内部に熱による変性を起こすことで光の透過率あるいは発光特性に変化を与える。 - 特許庁

The driving part 7 is arranged proximately to the optical axis OL of the imaging optical system and also surface opposed type constitution is adopted as a driving motor, and motive power is directly transmitted from the driving motor to the movable member 6 without using a turning arm or the like.例文帳に追加

駆動部７を撮像光学系の光軸ＯＬに近接して配置させるとともに、駆動モータとして面対向型構成を採用し、回動アーム等を用いることなく、駆動モータから可動部材６に動力を直接伝達する。 - 特許庁

This bronchodilator contains at least one cyclic monoterpenoid compound selected from α-terpineol, terpinen-4-ol, carvone, isobornyl acetate, and nopol, and/or a cyclic sesquiterpenoid compound selected from elemol and β-caryophyllene alcohol.例文帳に追加

αテルピネオール，テルピネン−４−オール，カルボンイソボルアセテート又はノポールから選ばれた少なくとも一種の環状モノテルペノイド化合物および／またはエルモール又はβ−カリオフィレンアルコールから選ばれる環状セスキテルペノイド化合物を含有する気管支拡張剤。 - 特許庁

To provide a method suitable for industrial execution, by which an optically active isomer of 3-(methylamino)-1-(2-thienyl)propane-1-ol (abbreviated as MMAA) of the formula useful as an intermediate for synthesizing a pharmacologically active compound is produced.例文帳に追加

薬理学的に活性な化合物を合成するための中間体として有用な、下式の３−（メチルアミノ）−１−（２−チエニル）プロパン−１−オール（「ＭＭＡＡ」と略称）の光学活性体を製造する、工業的実施に適した方法を提供すること。 - 特許庁

The resultant acetate derivative is then hydrolyzed to afford (-)-4-(2,6,6-trimethyl-1- cyclohexenyl)butan-2-ol.例文帳に追加

ラセミ４−（２，６，６−トリメチル−１−シクロヘキセニル）ブタン−２−オールに、有機溶媒中アシル化剤の存在下にリパーゼを作用させ、反応混合物中に生成したアセテート体を単離し、これを加水分解して（−）−４−（２，６，６−トリメチル−１−シクロヘキセニル）ブタン−２−オールを得る。 - 特許庁

In the manufacturing method, trifluoromethylhalobenzene is reacted with propargyl alcohol in the presence of a palladium catalyst and a basic substance, and the obtained (trifluoromethylphenyl)-2-propyn-1-ol is regioselectively reduced to yield trans- or cis-trifluoromethylcinnamyl alcohol.例文帳に追加

トリフルオロメチルハロベンゼンをパラジウム触媒と塩基性物質の存在下プロパルギルアルコールと反応させ、得られた（トリフルオロメチルフェニル）−２−プロピン−１−オールを位置選択的に還元し、トランス−トリフルオロメチルシンナミルアルコールまたはシス−トリフルオロメチルシンナミルアルコールに誘導する。 - 特許庁

A flange has a discharge opening 11 opened toward a bottom of the tank 10 for discharging the cooling oil 40 out of the receiver tank 10, and is protruded in an outer circumferential direction from a circumference of the opening 11 and horizontally disposed with respect to an oil surface OL.例文帳に追加

冷却油４０をレシーバタンク１０外に排出する排出口１１をレシーバタンク１０の底部に向けて開口すると共に、この排出口１１の周縁部より外周方向に突出する、油面ＯＬに対して水平方向を成すフランジ１４を設ける。 - 特許庁

To provide a method of industrially producing 2-(4-hydroxyphenyl)hexafluoropropan-2-ol (a p-M isomer) from hexafluoroacetone and phenol, capable of securing high selectivity of the p-M isomer and of simplifying a purification process for obtaining a product of high purity.例文帳に追加

ヘキサフルオロアセトンとフェノールから２−（４−ヒドロキシフェニル）ヘキサフルオロプロパン−２−オール（ｐ-M体）を工業的に製造する方法であって、ｐ-M体の高い選択率を確保し、高純度の製品を得るための精製工程を軽減することができる方法を提供する。 - 特許庁

The light flux passed through the peripheral area MD of the objective lens OL and the most peripheral area OT does not become flare light but is focused on the label surface, and can form a spot of higher intensity in conjunction with the light beam passed through the center area CN.例文帳に追加

対物レンズＯＬの周辺領域ＭＤ及び最周辺領域ＯＴを通過した光束はフレア光にならずレーベル面に集光されるので、中央領域ＣＮを通過した光束に加えて、より光強度の高いスポットを形成することができる。 - 特許庁

A dynamic range of a current capacity OL of the voice coil motor 17 outputted to a driver 16 from a CPU 15 is decreased by providing the driver 16 with a function of memory 163 for storing a component synchronized with the rotation, of the current capacity of the voice coil motor 17.例文帳に追加

ドライバ１６に、ボイスコイルモータ１７の電流量のうち、回転に同期した成分を格納するメモリ１６３の機能を持たせたことにより、ＣＰＵ１５がドライバ１６に対して出力するボイスコイルモータ１７の電流量ＯＬのダイナミックレンジを下げる。 - 特許庁

To provide a method of industrially producing 2-(4-hydroxyphenyl)hexafluoropropan-2-ol (a p-M isomer) from hexafluoroacetone and phenol, capable of securing high selectivity of an o-M isomer and of simplifying a purification process for obtaining a product of high purity.例文帳に追加

ヘキサフルオロアセトンとフェノールから２−（４−ヒドロキシフェニル）ヘキサフルオロプロパン−２−オール（ｐ-M体）を工業的に製造する方法であって、ｏ-M体の高い選択率を確保し、高純度の製品を得るための精製工程を軽減することができる方法を提供する。 - 特許庁

At the same time, an OL-TPC part 161 calculates a transmission power value based on a receiving level and a correcting value calculating part 164 calculates a correcting value based on a difference between the transmission power values outputted from the part 162 and the part 161.例文帳に追加

同時に、ＯＬ−ＴＰＣ部１６１にて受信レベルに基づく送信電力値を算出し、補正値算出部１６４にて、ＣＬ−ＴＰＣ部１６２とＯＬ−ＴＰＣ部１６１から出力された送信電力値の差に基づいて補正値を算出する。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for producing the subject compound in high yield from readily available 3-buten-1-ol without needing any complicated operation by a simple means in a single step.例文帳に追加

本発明は、入手が容易な3-ブテン-1-オールから、煩雑な操作を必要とすることなく、簡便な方法にて一工程でテトラヒドロピラニル-4-スルホネートを高収率で製造することが出来る、工業的に有利なテトラヒドロピラニル-4-スルホネートの製法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing citral, free from decreasing citral even in sterilizing, preserving and light irradiating to citral-containing acid drink, producing no off-flavor of p-cymene-8-ol, p-methylacetophenone or the like, and giving no influence to taste.例文帳に追加

シトラールを含有する酸性飲料において殺菌、保存や光照射においてもシトラールが減少せず、また、ｐ−サイメン−８−オールやｐ−メチルアセトフェノンなどのオフフレーバーが発生せず、しかも呈味に影響を与えないシトラールの安定化方法を提供すること。 - 特許庁

3,4-Dihydro-substituted-2H-1-benzopyran-2-ol derivative and aspartame are subjected to the reductive alkylation reaction whereby the objective derivative can be efficiently obtained in high yield and the process is practically useful as an industrial process for the objective sweetener.例文帳に追加

３，４−ジヒドロ−置換−２Ｈ−１−ベンゾピラン−２−オール誘導体とアスパルテームとを、還元的アルキル化反応に付することにより前記目的とする誘導体を効率よくかつ高収率で製造することができ、工業的な製造方法として有用である。 - 特許庁

This new oxonium ion is obtained by reacting 3-buten-1-ol with a formaldehyde derivative (for example, formalin, paraformaldehyde or trioxane) under acidic conditions and can produce tetrahydropyran into which a nucleophilic species is introduced at the 4-position by the reaction with the nucleophilic species.例文帳に追加

酸性条件下、3-ブテン-1-オール及びホルムアルデヒド誘導体（例えば、ホルマリン、パラホルムアルデヒド、トリオキサン）を反応させることによって得られるオキソニウムイオンであって、求核種と反応することによって、4位に求核種が導入されたテトラヒドロピランを生成させることが出来る。 - 特許庁

The oxygen-containing compound of monoterpene and oxygen-containing compound of sesquiterpene contain at least one kind selected from terpinyl acetate, isobornyl acetate, cineol, terpineol, linalool, geraniol, myrcenol, dihydromyrcenol, menthol, terpinene-4-ol, karyophyllene oxide, caryophyllene alcohol, elemol, cadinol and spathulenol.例文帳に追加

モノテルペンの含酸素化合物とセスキテルペンの含酸素化合物として、ターピニルアセテート、イソボルニルアセテート、シネオール、ターピネオール、リナロール、ゲラニオール、ミルセノール、ジヒドロミルセノール、メントール、テルピネン−４−オール、カリオフィレンオキシド、カリオフィレンアルコール、エレモール、カジノール、スパツレノールより選択される少なくとも１種を含む。 - 特許庁

Furthermore, the resin leaking to the rear of the flanged part 54b is made to flow along the back surface of the flanged part 54b, and therefore largely-projected burrs 21d can be prevented from being generated in a recessed part 21 being the butting marks of an objective lens OL of a resin product.例文帳に追加

また、つば状部分５４ｂの背後に漏れ出す樹脂は、つば状部分５４ｂの背面に沿ったものとなるので、樹脂製品たる対物レンズＯＬの突き当て跡である凹部２１に大きく突起したバリ２１ｄが発生することを防止できる。 - 特許庁

The engine 1 is constituted to circulate engine oil OL in an engine body 5 including a cylinder 2, a cylinder head 3 and a crankcase 4, and provided with the power generating structure that has thermoelectric elements 10 generating power utilizing a temperature difference caused by the engine body 5.例文帳に追加

シリンダ２、シリンダヘッド３およびクランクケース４を備えてなるエンジン本体５内をエンジンオイルＯＬが循環するように構成され、前記エンジン本体５によって生じる温度差を利用して発電する熱電素子１０を有する発電構造が設けられたエンジン１である。 - 特許庁

To provide an enzymatic or nonenzymatic method for producing 3-methylamino-1-(thien-2-yl)propan-1-ol represented by formula (I), and further, to provide an enzyme for conducting the method, a nucleic acid sequence encoding the enzyme, an expression cassette including the nucleic acid sequence, a vector and a recombinant host organism.例文帳に追加

式（１）で表される3-メチルアミノ-1-(チエン-2-イル)プロパン-1-オールを製造するための酵素的および非酵素的方法、さらに、これらの方法を実施するための酵素、これらの酵素をコードする核酸配列、これらの核酸配列を含む発現カセット、ベクターならびに組換え宿主生物の提供。 - 特許庁

An oil passage 7 for circulating the engine oil OL comprises external oil passages 8 located outside the engine body, and the external oil passages have power generating parts 11a, 11b where the low temperature side 10a of each thermoelectric element 10 is connected to the external oil passage 8 and the high temperature side 10b is connected to an exhaust pipe 33.例文帳に追加

エンジンオイルＯＬを循環させる油路７は、前記エンジン本体の外側に位置する外部油路８を備え、前記熱電素子１０の低温側１０ａが前記外部油路８に接続され高温側１０ｂが排気管３３に接続された発電部１１ａ，１１ｂを有する。 - 特許庁

The citrate salt of (S)-4-(4-Chloro-phenyl)-1-{3-[7-(1-hydroxy-1-methyl-ethyl)-11H-10-oxa-1-aza-dibenzo[a,d]cyclohepten-5-ylidene]-propyl}-3,3-dimethyl-piperidin-4-ol, which may be used in pharmaceutical applications, is disclosed.例文帳に追加

薬学的用途において使用される場合がある（Ｓ）−４−（４−クロロ−フェニル）−１−｛３−［７−（１−ヒドロキシ−１−メチル−エチル）−１１Ｈ−１０−オキサ−１−アザ−ジベンゾ［ａ，ｄ］シクロヘプテン−５−イルイデン］−プロピル｝−３，３−ジメチル−ピペリジン−４−オールのクエン酸塩が開示される。 - 特許庁

Surface shape precision is also enhanced in macroscopic view of the lens OL, by bringing the injection rate into 30 cm^3/sec or less, while filling an inside of the cavity CV moderately to prevent a transfer rate of the diffraction pattern FP from getting low ununiformly.例文帳に追加

また、射出率を３０ｃｍ^３／ｓｅｃ以下とすることで、キャビティＣＶ内を緩やかに充填して回折パターンＦＰの転写率が不均一に低下することを防止しつつ、レンズＯＬを巨視的に見た場合の表面形状精度を向上させることができる。 - 特許庁

There is provided the method of producing 2-(2-hydroxyphenyl)hexafluoropropan-2-ol by allowing hexafluoroacetone to react with phenol in the presence of hydrogen fluoride, wherein 1 to 5 moles of hexafluoroacetone and 0.01 to <1 mole of hydrogen fluoride relative to 1 mole of phenol are used.例文帳に追加

フッ化水素の存在下、ヘキサフルオロアセトンとフェノールを反応させて２−（２−ヒドロキシフェニル）ヘキサフルオロプロパン−２−オールを製造する方法であって、フェノール１モルに対しヘキサフルオロアセトン１〜５モルおよびフッ化水素０．０１〜１モル未満とする２−（２−ヒドロキシフェニル）ヘキサフルオロプロパン−２−オールの製造方法である。 - 特許庁

The ink composition for ultraviolet curable inkjet recording contains a urethane prepolymer (A) having a structure derived from a specific oxetanyl compound such as 1,3-bis(3-ethyl-oxetan-3-ylmethoxy)-propan-2-ol and a cationic photopolymerization initiator (B).例文帳に追加

本発明は、１，３−ビス（３−エチル−オキセタン−３−イルメトキシ）−プロパン−２−オールをはじめとする特定のオキセタニル化合物由来の構造を有するウレタンプレポリマー（Ａ）、及び、光カチオン重合開始剤（Ｂ）を含有することを特徴とする紫外線硬化型インクジェット記録用インク組成物に関する。 - 特許庁

The several watched characteristic points DP selected out of several watched characteristic points CP constituting the contour OL of the paper pattern by an operator are translated in horizontal or vertical direction depending on the shift of a translation tool R by operating the translation tool on the display.例文帳に追加

平行移動ツールＲを画面上で操作することにより、型紙の輪郭線ＯＬを構成する複数の特徴点ＣＰの中からオペレータが選択した複数の注目特徴点ＤＰを平行移動ツールＲの移動量に応じて、水平又は垂直方向に平行移動させる。 - 特許庁

This pharmaceutical composition comprises a combination of (a) a first compound which is (-)-cis-6-phenyl-5-[4-(2-pyrrolidin-1-yl-ethoxy)- phenyl]-5,6,7,8-tetrahydronaphthalen-2-ol or its pharmaceutically acceptable salt with (b) a second compound that is PGE2 or its pharmaceutically acceptable salt.例文帳に追加

（ａ）（−）−シス−６−フェニル−５−［４−（２−ピロリジン−１−イル−エトキシ）−フェニル］−５，６，７，８−テトラヒドロナフタレン−２−オール又は薬剤学的に許容することのできるその塩である第１の化合物と（ｂ）ＰＧＥ２又は薬剤学的に許容することのできるその塩である第２の化合物との組合せ。 - 特許庁

Due to the specific determination of the IN-VVT target displacement angle (vt-in), an overlap amount that is to be set as a target is specifically determined as an overlap amount (OL) of overlap between the intake valve opening timing during which the intake valves (207) are open, and the exhaust valve opening timing during which the exhaust valves (209) are open.例文帳に追加

ＩＮ—ＶＶＴ目標変位角（ｖｔ−ｉｎ）が特定されることによって、吸気バルブ（２０７）が開いている吸気開弁時期、及び、排気バルブ（２０９）が開いている排気開弁時期が相互に重なるオーバーラップ量（ＯＬ）として、目標とすべきオーバーラップ量が特定される。 - 特許庁

The novel method for preparing an oxazolidinone antibacterial agent, linezolid, comprises reacting an (S)-1-chloro-3-(benzylidenylamino)-propan-2-ol with a morpholinyl fluorophenyl carbamate, to afford a protected imine intermediate which, upon hydrolysis and acylation, yields linezolid in high yield.例文帳に追加

（Ｓ）−１−クロロ−３−（ベンジリデニルアミノ）−プロパン−２−オールをモルホリニルフルオロフェニルカルバメートと反応させて保護されたイミン中間体を得、それを加水分解およびアシル化して、高収率でリネゾリドを得ることを含む、オキサゾリジノン抗菌剤リネゾリドを調製する新規な方法に関する。 - 特許庁

This method for producing 3-methyltetrahydrofuran comprises reacting 3-methyl-3-butene-1-ol with hydrogen peroxide in the presence of zeolite to obtain 3-hydroxy-3-methyltetrahydrofurane which is subsequently reacted with hydrogen in the presence of an acidic material and a hydrogenation catalyst.例文帳に追加

３−メチル−３−ブテン−１−オールをゼオライトの存在下に過酸化水素と反応させて３−ヒドロキシ−３−メチルテトラヒドロフランを得、得られた３−ヒドロキシ−３−メチルテトラヒドロフランを酸性物質および水素化触媒の存在下、水素と反応させることを特徴とする３−メチルテトラヒドロフランの製造方法。 - 特許庁

Of the wiring patterns 5 and 7, the wiring pattern 7a, in the scribe region 6 to be connected to the wiring pattern 5a in the chip region 4 across over the portion between shot regions, is formed with an overlap wiring portion OL to be connected, while it overlaps the wiring pattern 5a.例文帳に追加

それら各配線パターン５，７のうち、ショット領域間を跨ぐ態様でチップ領域４内の配線パターン５ａに対して接続されるスクライブ領域６内の配線パターン７ａには、同配線パターン５ａとオーバーラップして接続されるオーバーラップ配線部ＯＬが形成されている。 - 特許庁

The device is constituted such that two concave mirrors CM-1, 2 are arranged at prescribed positions near an objective lens OL-1 as a means for reconverging reflected diffracted light, reflect ±1st order diffracted light traveling in a radial direction on account of the fine-pitched group G formed on an optical disk OD, and reconverge it on the optical disk OD.例文帳に追加

対物レンズＯＬ−１近傍の所定の位置に反射回折光再集光手段として２つの凹面鏡ＣＭ−１、２が配置され、光ディスクＯＤ上に形成された微細ピッチのグルーブＧに起因してラジアル方向に向かう±１次回折光を反射し、光ディスクＯＤ上に再集光するようになっている。 - 特許庁

It is proposed to use standard resists (PR) but its thickness is so small as to be exposed locally by evanescent waves in the case of the total internal reflection of the rays at an extremely high angle of incidence irrespective of the presence of an immersion liquid (LQ) between the projection optics (OL) and the photoresist (PR).例文帳に追加

標準レジスト（ＰＲ）を使用するが、投影光学系（ＯＬ）とフォトレジスト（ＰＲ）との間に浸漬液（ＬＱ）があるにもかかわらず、入射角の非常に大きい光線が全反射する場合はエバネッセント波によって局所的に露光されるほど薄い厚さのものを使用することを提案する。 - 特許庁

There is provided the method of producing 2-(4-hydroxyphenyl)hexafluoropropan-2-ol by allowing hexafluoroacetone to react with phenol in the presence of hydrogen fluoride, wherein 1 to 5 moles of hexafluoroacetone and 1 to 200 moles of hydrogen fluoride relative to 1 mole of phenol are used at a reaction temperature of 0 to 50°C.例文帳に追加

フッ化水素の存在下、ヘキサフルオロアセトンとフェノールを反応させて２−（４−ヒドロキシフェニル）ヘキサフルオロプロパン−２−オールを製造する方法であって、フェノール１モルに対しヘキサフルオロアセトン１〜５モルおよびフッ化水素１〜２００モルとし、かつ反応温度を０〜５０℃とする２−（４−ヒドロキシフェニル）ヘキサフルオロプロパン−２−オールの製造方法である。 - 特許庁

The method for producing 2-hydroxy-4-methyltetrahydropyran comprises reacting 3-methyl-3-buten-1-ol with hydrogen and carbon monoxide in the presence of a rhodium compound to give a reaction mixture solution containing 2-hydroxy-4-methyltetrahydropyran and distilling the obtained reaction mixture solution in the presence of an inorganic basic compound.例文帳に追加

ロジウム化合物の存在下、３−メチル−３−ブテン−１−オールを水素および一酸化炭素と反応させて２−ヒドロキシ−４−メチルテトラヒドロピランを含有する反応混合液を得、得られた反応混合液を無機塩基性化合物の存在下に蒸留することを特徴とする、２−ヒドロキシ−４−メチルテトラヒドロピランの製造方法。 - 特許庁

The treating agent includes (a1) at least one species selected from the group consisting of 2-tridecene-1-ol, tetrahydrogeraniol, isopulegol, dupical, ethyl maltol, carvone, menthyl acetate, hexylcyclopentanone, γ-dodecalactone, menthofuran, ethyl butyrate, bourbonene, β-methyl-γ-decalactone, γ-hexadecalactone and pulegone, and (B) a cationic surfactant.例文帳に追加

（ａ１）２−トリデセン−１−オール、テトラヒドロゲラニオール、イソプレゴール、デュピカル、エチルマルトール、カルボン、メンチルアセテート、ヘキシルシクロペンタノン、γ−ドデカラクトン、メントフラン、酪酸エチル、ブルボネン、β−メチル−γ−デカラクトン、γ−ヘキサデカラクトン及びプレゴンからなる群から選択される少なくとも１種と、（Ｂ）カチオン性界面活性剤とを含有することよりなる。 - 特許庁

Further, the cosmetic (provided that the detergent compositions are excluded) further contains at least ≥1 kind selected from damascone, musks, cis-3-hexen-1-ol and pinene, and further in detail, the cosmetic (provided that the detergent compositions are excluded) contains 0.005 to 0.5% cinnamic aldehyde content.例文帳に追加

更にダマスコン、ムスク類、シス−３−ヘキセン−１−オール、ピネンから選ばれる少なくとも１種以上を更に含むことを特徴とする化粧料（但し、洗浄剤組成物を除く）であり、更に詳しくはシンナミックアルデヒドの含有量が０．００５〜０.５％であることを特徴とする化粧料（但し、洗浄剤組成物を除く）である。 - 特許庁

The agricultural chemical-containing coated granular fertilizer is obtained by coating a granular fertilizer holding the agricultural chemical active ingredient such as 1-(4-chlorophenyl)-4,4-dimethyl-2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)penta-1-ene-3-ol and a polyhydric alcohol propylene oxide addition polymer with a coating material such as a urethane resin or the like.例文帳に追加

１−（４−クロロフェニル）−４，４−ジメチル−２−（１Ｈ−１，２，４−トリアゾール−１−イル）ペンタ−１−エン−３−オール等の農薬活性成分と、多価アルコールのプロピレンオキシド付加重合体と、を保持する粒状肥料をウレタン樹脂等の被覆資材で被覆してなる農薬含有被覆粒状肥料。 - 特許庁

This chemical liquid for improving the ground consists of liquid A containing mainly an aqueous solution of sodium silicate and an amine-based catalyst, and liquid B containing mainly a modified isocyanate compound obtained by performing the reaction of a polymethylenepolyphenylpolyisocyanate with a mono-ol or polyol and containing <5 mass % content of oxyethylene unit.例文帳に追加

ケイ酸ナトリウム水溶液及びアミン系触媒を主成分とするＡ液と、ポリメチレンポリフェニルポリイソシアネートにモノオール又はポリオールを反応させて得られ、オキシエチレン単位の含有量が5質量％未満である変性イソシアネート化合物を主成分とするＢ液とからなる地盤改良用薬液である。 - 特許庁

Provided is the method for producing the homo allyl alcohol, such as 3-methyl-2-phenylpent-4-en-2-ol, which comprises reacting a ketophenone represented by formula I, such as acetophenone, with an α-substituted allyl boronate represented by formula II, such as pinacolyl α-methyl allyl borate, in the presence of zero-valent indium as a catalyst in water.例文帳に追加

水中で、触媒として０価のインジウムの存在下、式Ｉで表されるケトフェノン例えばアセトフェノンと、式ＩＩで表されるα−置換アリルボロネート例えばピナコリルα−メチルアリルボレートとを反応させることにより、ホモアリルアルコールである３−メチル−２−フェニルペント−４−エン−２−オールを得る。 - 特許庁

The method of manufacturing the cyclic ether adduct of the alcohol represented by formula (1) havin little impurities is added to and reacted with a secondary and/or tertiary mono-ol and/or polyol in the presence of a catalyst (c) represented by formula (2) and/or (3).例文帳に追加

第２級および／または第３級のモノオールおよび／またはポリオールに、一般式（１）で表される環状エーテル化合物（Ｂ）を付加するにあたり、一般式（２）および／または（３）で表される触媒（ｃ）の存在下で付加反応を行って得られた不純物の少ないアルコールの環状エーテル付加物の製造方法。 - 特許庁

In the formulas, OL represents the amount of the oligomer extracted by DMF from the surface of the release layer of the mold releasing film after heat treatment; TL the total ray transmittance of the mold releasing film; and TL(H) the total ray transmittance observed when holding the mold releasing film between polarizing plates made orthogonal with each other.例文帳に追加

ＯＬ≦１．０ …（１）ＴＬ≧８０ …（２）ＴＬ（Ｈ）≦８ …（３）（式中、ＯＬは熱処理後の離型フィルムの離型層表面からＤＭＦにより抽出されるオリゴマー量、ＴＬは離型フィルムの全光線透過率、ＴＬ（Ｈ）は直交させた偏光板の間に離型フィルムを挟んだときの全光線透過率を表す） - 特許庁

By the mirror (MIR'), a laser beam emitted from a semiconductor laser (LD') is reflected by its reflecting surface and converged to the signal recording surface of an optical disk (Disc) by an objective lens (OL'), then a return light from this signal recording surface is reflected by the reflecting surface and detected by a photodetector (PD).例文帳に追加

立上げミラー（ＭＩＲ’）は、半導体レーザ（ＬＤ’）から出射されたレーザ光をその反射面で反射して対物レンズ（ＯＬ’）によって光ディスク（Ｄｉｓｃ）の信号記録面に集光させ、この信号記録面からの戻り光をその反射面で反射して光検出器（ＰＤ）で検出させる。 - 特許庁

This electrolytic copper foil 1 with a carrier foil includes, e.g. a carrier foil 2, a junction interface layer 4 provided on one side of the carrier foil 2, and an electrolytic copper foil layer 3 provided on the junction interface layer 4, and is characterized in that the junction interface layer 4 comprises a metal oxide ML and an organic agent layer OL.例文帳に追加

キャリア箔２の片面上に、接合界面層４を備え、その接合界面層４上に電解銅箔層３を設けたキャリア箔付電解銅箔１において、当該接合界面層４は金属酸化物ＭＬと有機剤層ＯＬとからなることを特徴とするキャリア箔付電解銅箔１等を用いることによる。 - 特許庁