ONLINE DATABASEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 76件
Government armed forces database is online.例文帳に追加
政府軍関連データベース オンライン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ONLINE DATABASE INFORMATION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
オンラインデータベース情報処理システム - 特許庁
To our online database for processing例文帳に追加
私たちのオンラインデータベースへ届き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ONLINE RECONFIGURATION METHOD FOR DATABASE例文帳に追加
データベースのオンライン構成変更方法 - 特許庁
BACKUP SYSTEM FOR ONLINE DATABASE AND METHOD THEREFOR例文帳に追加
オンラインデータベースバックアップシステム、及びその方法 - 特許庁
ONLINE CONSTRUCTION DATABASE REGISTRATION/RETRIEVAL/ MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
オンライン建築データベース登録・検索・管理システム - 特許庁
And matched our data with an online comprehensive database.例文帳に追加
そして そのデータを オンラインの総合データベースで照合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
BACKUP METHOD OF DATABASE, AND ONLINE SYSTEM USING SAME例文帳に追加
データベースのバックアップ方法、及びそれを用いたオンラインシステム - 特許庁
BUSINESS PROCESSING SYSTEM, ONLINE TRADE SYSTEM, DATABASE ACCESS METHOD, AND DATABASE ACCESS PROGRAM例文帳に追加
業務処理システム、オンライントレードシステム、データベースアクセス方法およびデータベースアクセスプログラム - 特許庁
A server device 1 includes online game data in addition to a SNS database.例文帳に追加
サーバ装置1にSNSデータベースの他にオンラインゲームデータを有する。 - 特許庁
ONLINE SPECIFIED DATE/DIVIDED SECTION DATABASE, APPARATUS, PROGRAM AND METHOD FOR PROCESSING ONLINE SPECIFIED DATE例文帳に追加
オンライン指定日・分割区画データベース、オンライン指定日処理装置、オンライン指定日処理プログラム及びオンライン指定日処理方法 - 特許庁
ONLINE ADVERTISEMENT METHOD CAPABLE OF REFLECTING UPDATING OF DATABASE REAL TIME, AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加
データベースのアップデートをリアルタイムで反映するオンライン広告方法及びこのシステム - 特許庁
To provide a database system that has a function of simultaneously executing batch processing and online processing on a temporal database.例文帳に追加
時制データベースにおいて、バッチ処理とオンライン処理とを同時に実行する機能を有する、データベースシステムを提供する。 - 特許庁
To move a database irrespective of the method of managing the database and practically without stopping an online service.例文帳に追加
データベースの管理方法に依存せずに、且つ実用上オンラインサービスを停止させずにデータベースを移行できるようにする。 - 特許庁
ONLINE DATABASE REORGANIZATION EXECUTION STATE DISPLAY DEVICE, DISPLAY METHOD, AND PROGRAM FOR DISPLAY例文帳に追加
オンラインデータベース再編成実行状況表示装置、表示方法、及び表示用プログラム - 特許庁
pdq is an online database developed and maintained by the national cancer institute. 例文帳に追加
pdqは米国国立がん研究所(nci)が開発および保守しているオンラインデータベースである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To allow a batch processing for updating a database in parallel without interrupting an online processing based on an online 24-hour continuous operation.例文帳に追加
オンラインの24時間連続運転を前提に、オンライン処理を中断せずに、並行してデータベースを更新するバッチ処理を可能にする。 - 特許庁
To provide an online advertisement method capable of reflecting updating of a database real time, and a system therefor.例文帳に追加
データベースのアップデートをリアルタイムで反映するオンライン広告方法およびこのシステムを提供する。 - 特許庁
physician data query is an online database developed and maintained by the national cancer institute. 例文帳に追加
医師データ照会は米国国立がん研究所が開発し、維持するオンラインのデータベースである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a function of displaying progress during execution of online database reorganization on a real time basis such that a termination time of the online database reorganization can be grasped more accurately in planning of a maintenance schedule of a database.例文帳に追加
本発明は、データベースの保守スケジュールを立てる上で、オンラインデータベース再編成の終了時間をより正確に把握できるよう、オンラインデータベース再編成実行中の進行状況をリアルタイムに表示する機能を提供する。 - 特許庁
To provide a database device capable of performing rearrangement without stopping an online task in a database device using a SAM.例文帳に追加
SAMを採用したデータベース装置において、再配置をオンライン業務を停止することなく実施可能とするデータベース装置を提供する。 - 特許庁
The online album server 201 stores the transferred image data in a database associatively with a temporary album.例文帳に追加
オンラインアルバムサーバ201は、転送された画像データを仮のアルバムと紐付けてデータベースに格納しておく。 - 特許庁
DATABASE STRUCTURE CHANGING METHOD, CONTROL METHOD OF DATABASE ACCESS REQUEST, ONLINE SYSTEM, STORING MEDIUM STORING DATABASE OPERATION SUPPORTING MIDDLEWARE AND STORING MEDIUM STORING SHIFTING UTILITY例文帳に追加
データベースの構造を変更する方法、データベース・アクセス要求の制御方法、オンラインシステム、データベース運用支援ミドルウエアを格納する記憶媒体、及び、移行ユーティリティを格納する記憶媒体 - 特許庁
This online advertisement method/system includes a step for providing online service to a user, a step for updating a new content data generated by the online service on the database, and a step for reflecting the updated new content data to an advertisement data linked with the online service real time.例文帳に追加
オンラインサービスをユーザに提供する段階と、オンラインサービスで発生した新規コンテンツデータをデータベースにアップデートする段階と、アップデートされた新規コンテンツデータを、オンラインサービスと連係した広告データにリアルタイムで反映する段階とを含むことを特徴とする。 - 特許庁
Alternatively, in a similar configuration, the language database is located in advance in the client machines, and difference data on the language database are sent online to the client machines as needed.例文帳に追加
クライアント・マシンに入力された校閲素材言語データを、サーバ・マシンに蓄積された言語データベースの参照の下に、遠隔的に校閲する。 - 特許庁
To provide an online manual display system capable of displaying a manual of a product from an external database via the Internet.例文帳に追加
製品のマニュアルを、外部データベースからインターネット経由で表示できるオンラインマニュアル表示システムを提供する。 - 特許庁
Information of the goods which are currently exhibited on the online shop is stored in a stock table of a database 31.例文帳に追加
データベース31の在庫テーブルには、オンラインショップに現在出品している商品の情報が格納される。 - 特許庁
After the copying, a switching means 8 switches the destination of online electronic messages to a target database access means 5.例文帳に追加
切替手段8は、コピーが完了するとオンライン電文の振り分け先を切替先データベースアクセス手段5に切り替える。 - 特許庁
For example, you can have all website users who can apply for a new account online on the webserver's local database. 例文帳に追加
例えば、オンラインでウェブサイトのアカウントを申請したユーザの情報を、ウェブサーバのローカルデータベースに格納することができます。 - PEAR
An online service provider 12 is provided with a database (commodity management database 123) for inventory management of commodities (articles) in a warehouse 15 of each tenant 11 besides database (a settlement management database 121 and a customer management database 122) for settlement management and customer management of each of plural tenants 11.例文帳に追加
オンライン・サービス・プロバイダ12には、複数のテナント11それぞれの決済管理、顧客管理のためのデータベース(決済管理データベース121、顧客管理データベース122)の他に、各テナント11の倉庫15にある商品(物品)の在庫状況管理のためのデータベース(商品管理データベース123)も備えている。 - 特許庁
To provide a system, a method and a program for checking online the compatibility of an index in a database including a main database recording a plurality of data segments, and an index database recording a plurality of index segments.例文帳に追加
複数のデータ・セグメントが記録された主データベースおよび複数の索引セグメントが記録された索引データベースを含むデータベースにおいて索引の整合性をオンラインでチェックするためのシステム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To allow an Internet user to have access from a database of a remote server system to an online interactive voice recognition system.例文帳に追加
インターネットを利用しているユーザが、遠隔サーバ・システムのデータベースから、オンライン・インタラクティブ音声認識システムにアクセスできるようにすること。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD, INTERFACE AND SOFTWARE FOR AUTOMATIC COLLECTION AND INTEGRATION OF ENTITY DATA FOR ONLINE DATABASE AND EXPERT NAME LIST例文帳に追加
オンラインデータベースおよび専門家名簿へのエンティティデータの自動的な収集および統合のためのシステム、方法、インターフェース、およびソフトウェア - 特許庁
When raw material information is provided by a database apparatus 10 for information exchange which is accessed by online, a raw material producer side encrypts raw material information by a client device 5A thereof and then registers the raw material information to the database apparatus 10 for information exchange by online.例文帳に追加
オンラインでアクセスされる情報交換用データベース装置10によって、原料情報を提供するに際して、原料製造者側は、そのクライアント装置5Aによって暗号化してから、オンラインにて、原料情報を情報交換用データベース装置10に登録する。 - 特許庁
To provide a system, method, interface and software for an automatic collection and integration for an online database and expert name list.例文帳に追加
オンラインデータベースおよび専門家名簿へのエンティティデータの自動的な収集および統合のためのシステム、方法、インターフェース、およびソフトウェアの提供。 - 特許庁
The RIR data are stored on a database (44) and are accessible online for facilitating tracking and analyzing defects and other problems.例文帳に追加
RIRデータはデータベース(44)に格納され、欠陥及びその他の問題の追跡及び解析を容易にするためにオンラインでアクセス可能である。 - 特許庁
To secure consistency between databases by an account and to perform update processing of a database by a night batch for a previous day while online processing is performed.例文帳に追加
口座単位でのデータベース間の整合性を確保し、オンライン処理実行時に前日分の夜間バッチによるデータベースの更新処理を実行する。 - 特許庁
Transmission of update difference information of a local database is requested from the inside of a local network to a contract type online application server by an update difference request function.例文帳に追加
ローカルネットワーク内から更新差分要求機能により契約型オンラインアプリケーションサーバに対し、ローカルデータベースの更新差分情報の送信を要求する。 - 特許庁
To provide a technique capable of dynamically restructuring a database without placing limitation and a significant effect on processing content of an online processing system.例文帳に追加
オンライン処理システムの処理内容に対して制限や大きな影響を与えること無くデータベースの動的再編成を行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁
The server 50 obtains personal information of every user A, B, C, D, and so on connected in the network through online from the game machine 10 to create a database 52.例文帳に追加
サーバ50はネットワーク接続されている各ユーザA、B、C、D、…の個人情報をゲーム装置10からオンラインで取得してデータベース52を形成する。 - 特許庁
To attain the registration update of a desired fund type through the online processing of an investment trust operational management support system without changing the contents of a database.例文帳に追加
データベースの内容を変更することなく、投資信託運用管理支援システムのオンライン処理により所望のファンドタイプの登録更新を行う。 - 特許庁
An accounts database having data relating to a plurality of clients, an online server having a server processor and hosting the shared environment for access by the plurality of client stations, and an online client application for execution by a client processor of a client station are prepared.例文帳に追加
複数のクライアントに関するデータを有するアカウント・データベースと、サーバープロセッサを有し、複数のクライアント・ステーションがアクセスするための共有環境のオンラインサーバーと、クライアントプロセッサが実行するオンライン・クライアントアプリケーションとを用意する。 - 特許庁
An analysis device 30, used for generating information for determining a commercial product or service to be proposed to a user, includes an online purchase history database 332 and an actual-shop purchase history database 333, which store respective purchase-histories of commercial products purchased through online sales and purchased face-to-face in actual-shops.例文帳に追加
ユーザに対して提案する商品又はサービスを決定するための情報を作成する分析装置30は、オンライン販売及び実店舗における対面販売で購買された商品の購買履歴を記憶するオンライン購買履歴データベース332及び実店舗購買履歴データベース333を備える。 - 特許庁
To provide database operation chance detection technology which makes it possible to detect an accurate rearrangement chance for a database and a capacity expansion chance while reducing the influence on online operation as much as possible.例文帳に追加
本発明は、オンライン業務に与える影響を極力少なくしつつ、正確なデータベースの再配置実施契機や容量拡張実施契機を検出できるようにするデータベース操作契機検出技術の提供を目的とする。 - 特許庁
Best of all, the online database management system provides all the benefits of mainframe computing power and user-friendly PC convenience at no extra cost. 例文帳に追加
特によいことは、このオンラインデータベース管理システムはメインフレームの計算能力のすべての利点とユーザフレンドリーなパソコンの便利さとを余分なコストなしで提供することである。 - コンピューター用語辞典
The online specified date/divided section database has an area in which a plurality of divided sections and their online specified dates are linked to be stored respectively, and if changes of the divided sections occur, new divided sections are linked to the previous ones and the new divided sections are stored.例文帳に追加
複数の分割区画とこの分割区画のオンライン指定日とをそれぞれ関連付けて格納し、分割区画変更がある場合に変更前の前記分割区画に関連付けて変更後の分割区画を格納する領域を備えることを特徴とする。 - 特許庁
Not only the purchase history of a content purchased on the online storage by a user but also the operation history of content which can be acquired only in the online storage after purchasing the content are managed in a user database 352, whereby the taste of the user is grasped to recommend and sell an optimum content for the user.例文帳に追加
ユーザがオンラインストレージ上に購入したコンテンツの購入履歴だけでなく、コンテンツ購入後のオンラインストレージでなければ取得できないコンテンツの操作履歴もユーザデータベース352で管理することでユーザの嗜好性を把握し、ユーザにとって最適なコンテンツをレコメンド及び販売する。 - 特許庁
The communication device 35 transmits the online information and the management number to the Web server through the network to store the online information corresponded to the management number for allowing the Web server to distinguish the disaster prevention vehicle 42, in the operation maintenance record management database.例文帳に追加
通信装置35は、WEBサーバが防災対策車両42を識別するための管理番号に対応付けてオンライン情報を運用保守履歴管理データベースに格納するために、オンライン情報と管理番号とを、ネットワークを介してWEBサーバに送信する。 - 特許庁
The information database 11 in the memorial bank 10 is accessed online from a terminal by the member 12 and by presenting the ID, the personal information such as family tree, personal experience or history is registered.例文帳に追加
会員12は、端末からオンラインでメモリアルバンク10の情報データベース11をアクセスし、IDの提示により、家系図や個人的な体験、更には履歴等の個人情報を登録する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)