ORTHODONTICSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 47件
SUPPORTING BODY FOR ORTHODONTICS例文帳に追加
歯列矯正用支持体 - 特許庁
I had orthodontics. 例文帳に追加
歯列矯正をしていました。 - Weblio Email例文集
I would like to get orthodontics.例文帳に追加
歯列矯正をしたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
WIRE LIGATURE MEMBER FOR ORTHODONTICS例文帳に追加
歯列矯正用ワイヤー結紮部材 - 特許庁
CORE FOR MOUNTING BRACKET USED IN ORTHODONTICS例文帳に追加
歯科矯正に用いるブラケット取付用コア - 特許庁
ORTHODONTICS BRACKET AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
歯列矯正ブラケット及びその製造方法 - 特許庁
Are you two in town for the orthodontics conference?例文帳に追加
2人とも歯科矯正学の会議で来たの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
WIRE HOLDING DEVICE AND ORTHODONTIC APPLIANCE FOR ORTHODONTICS例文帳に追加
歯科矯正用のワイヤ保持装置及び歯科矯正装置 - 特許庁
STRETCHABLE/CONTRACTIVE METAL WIRE ALONG TEETH ROW ARCH FOR ORTHODONTICS例文帳に追加
伸縮する歯科矯正用の歯列弓に沿う金属ワイヤー - 特許庁
ORTHODONTIC BRACKET, APPLIANCE FOR ORTHODONTICS AND ITS USAGE例文帳に追加
歯列矯正ブラケット、歯列矯正用具及びその使用方法 - 特許庁
DENTAL PLIER AND METHOD FOR DETACHING BRACKET FOR ORTHODONTICS例文帳に追加
歯科用プライヤおよび歯列矯正用ブラケットの取り外し方法 - 特許庁
Our hospital strives to further improve the quality of orthodontics. 例文帳に追加
当院はより一層の審美矯正の質の向上を目指します - 京大-NICT 日英中基本文データ
SELF-LIGATING BRACKET AND USE OF THE BRACKET IN ORTHODONTICS OPERATION例文帳に追加
自己結紮式ブラケットおよび歯列矯正術における当該ブラケットの使用 - 特許庁
To provide a method useful for performing an orthodontics treatment for a patient.例文帳に追加
患者に対し歯列矯正治療を行う際に有用な方法を提供する。 - 特許庁
The orthodontics are stepwisely performed by the U-shaped arch adjusted by an aid of a computer.例文帳に追加
歯列矯正はコンピュータの助けで調製されたU字形アーチにて、段階的に行われる。 - 特許庁
To provide a core for mounting a bracket for orthodontics, capable of being easily and quickly manufactured at a low cost.例文帳に追加
製造が簡単且つ迅速で低コストな歯科矯正用ブラケットの取付用コアを提供する。 - 特許庁
of or relating to or involving or practicing orthodontics 例文帳に追加
歯列矯正の、歯列矯正に関する、歯列矯正にかかわる、または、歯列矯正を実践する - 日本語WordNet
The adhesive 4 for orthodontics is used for bonding a tool for correction, such as a bracket, to a tooth plane 5.例文帳に追加
歯面5に対しブラケットなどの矯正用治具を接着する歯科矯正用接着剤4である。 - 特許庁
To provide an implant which can be employed as an anchorage for orthodontics immediately after embedding into a bone.例文帳に追加
骨へ埋入後、すぐに歯列矯正のための固定源として使用可能なインプラントを提供する。 - 特許庁
The bracket 1 to be bonded to the tooth flank by the adhesive for orthodontics is made of a plastic, such as polycarbonate or polyamide.例文帳に追加
歯列矯正のため接着剤で歯面に接着されるブラケット1は、ポリカーボネート又はポリアミドのプラスチック製である。 - 特許庁
To provide an adhesive for orthodontics which can weaken bond strength when a bracket is removed from a tooth plane.例文帳に追加
ブラケットを歯面から撤去するときに接着強度を弱くすることができる歯科矯正用接着剤を提供する。 - 特許庁
The implant anchor for orthodontics is for fixing an urging member for correcting the position of a tooth by applying the moving force to the tooth.例文帳に追加
歯に移動力を加えてその歯の位置を矯正するための付勢部材を固定するための歯科矯正用インプラントアンカー。 - 特許庁
To provide a wire ligature member for orthodontics which is made of a synthetic resin and engaged with a bracket to hold an arch wire.例文帳に追加
合成樹脂製の結紮部材をブラケットに係合させてアーチワイヤーを保持するようにした歯列矯正用ワイヤー結紮部材を提供する。 - 特許庁
To make it possible to easily attach a wire to and detach the same from a wire holding device for orthodontics and further to make it possible for the wire holding device to continuously hold the wire.例文帳に追加
歯科矯正用のワイヤ保持装置へのワイヤの脱着を容易に行うことができ、かつ、ワイヤ保持装置が持続してワイヤを保持することを可能にする。 - 特許庁
To provide a system and a method generally relating to a field of orthodontics, and more particularly for rearranging teeth gradually into a suitable position respectively.例文帳に追加
本発明は、一般に、矯正歯科の分野に関し、そしてより詳細には、徐々に歯を適切な位置に再配置するためのシステムおよび方法に関する。 - 特許庁
The wire holding device 10 for the orthodontics comprises a pair of boss portions 21, 22 arranged above and below a groove shape slot 33 through which the wire 50 is threaded.例文帳に追加
歯科矯正用のワイヤ保持装置10は、ワイヤ50を挿通する溝状のスロット33の上下に配された一対の突起部21,22を備えている。 - 特許庁
To provide a wire for orthodontics capable of applying an appropriate correcting force for a long period of time and applying the correcting force as intended.例文帳に追加
長期間にわたって適切な矯正力を作用させることができ、かつ、意図通りの矯正力を作用させることができる歯科矯正用ワイヤーを提供する。 - 特許庁
To provide a bracket for orthodontics which can smoothly achieve an orthodontic operation without needing any troublesome binding operation, and surely fix a correction wire in a lot by pressing it with an appropriate elastic force.例文帳に追加
煩瑣な縛り付け操作を必要とせずに歯列矯正作業を円滑に行うことができると共に、矯正ワイヤを適切な弾力で押圧してスロット内に確実に固定できるようにする。 - 特許庁
To provide a positioning gage coping with all kinds of teeth, suppressing a manufacturing cost to be low and facilitating marking to a tooth surface and bracket mounting work in orthodontics.例文帳に追加
すべての種類の歯に対応することができ、製造コストを低く抑え、歯列矯正における歯面へのマーキング及びブラケットの装着作業を容易に行うことのできる位置決めゲージを提供する。 - 特許庁
To provide an orthodontic appliance with improved operability, and shortened treatment time, having a cap of simplified shape preventing the orthodontic wire from falling off, in which the orthodontic appliance including the cap is made thin and light while securing strength not to be damaged, and the insertion of the orthodontic wire becoming easy not only in the case performing lip side orthodontics but also even in the case of tongue side orthodontics.例文帳に追加
矯正用ワイヤの脱落を防止するキャップの形状を簡便化すると共に、破損しないよう強度を確保しつつキャップを含む歯列矯正用具を薄状化し、また唇側矯正を行う場合だけではなく、舌側矯正を行う場合であっても、矯正用ワイヤの挿入が容易となることで、治療時間を短縮でき、操作性の向上した歯列矯正用具を提供すること。 - 特許庁
To provide a wire retainer for orthodontics, binding teeth in a wide range to surely secure the condition of teeth after the end of orthodontic treatment, not causing sinking and inconspicuous when being applied.例文帳に追加
広い範囲で歯を拘束して、矯正終了後の歯の状態を確実に確保することができ、かつ、沈み込みが生じず、装着しても目立ちにくい歯列矯正用ワイヤーリテーナーを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a bracket attaching device for orthodontics easily performing bracket attaching work and allowing a bracket to easily approach the front teeth and the central parts of the tooth planes of back teeth inside the oral cavity in such a state that the height of tooth planes is kept constant.例文帳に追加
ブラケット取付作業を容易に行い、歯面の高さを一定に維持した状態で、前歯及び口腔内側の奥歯の歯面の中央部側へブラケットが近づき易い歯列矯正用ブラケット取付装置を提供する。 - 特許庁
The exciting actuator 8 is built in a mouth piece 7 and the remodeling of an alveolar bone is accelerated by the vibration to perform orthodontics during a shorter period than before without an orthodontic implement such as a wire or a blanket.例文帳に追加
上記手法で起振アクチュエータ8をマウスピース7に内蔵し、振動により歯槽骨のリモデリングを促進することで、ワイヤーやブラケットなどの歯列矯正器具を併用することなく、通常より短い治療期間で歯列矯正を行える。 - 特許庁
To provide a bracket for orthodontics which enables a smooth movement of teeth without applying great load to the teeth even by a bracket of a synthetic resin, a ceramic, or a metal by enhancing the strength of the portion through which the archwire is passed and by reducing frictional resistance with an archwire.例文帳に追加
アーチワイヤーを挿通させる部分の強度的向上とアーチワイヤーとの摩擦抵抗を下げることで、合成樹脂製、セラミックス製又は金属製のブラケットであっても歯牙にあまり負担をかけずに、円滑に移動することができる。 - 特許庁
To provide a low cost dental retainer in which a wearability and an exposure of a support part made of a metal are minimized due to a pressure relaxation of an oral cavity marginal muscle and a reduction in a synthetic resin content in connection with a rearward return after dentition orthodontics and which has excellent esthetics.例文帳に追加
歯列矯正後の後戻りにつながる口腔周囲筋の圧力緩和、ローコスト、合成樹脂量の減量による着用性、金属製支持部分の露出を最小限にした審美的等に優れた歯科用リテーナーを提供する。 - 特許庁
In order to assist in an orthodontics treatment, midline and molar relationship data are entered into a midline chart, first, second, third, fourth, fifth, and sixth crowding/spacing (C/S) data are entered into a discrepancy chart having first and second tables, and data from the first and second tables are entered into an anticipated treatment chart.例文帳に追加
歯列矯正治療を支援するために、正中線と大臼歯との関係データを正中線チャートに入力し、第1、第2、第3、第4、第5および第6叢生/間隔(C/S)データを、第1および第2テーブルを有する不調和チャートに入力し、第1および第2テーブルからのデータを予測治療チャートに入力する。 - 特許庁
To provide a dental metal wire having a superior aesthetic beauty, maximally exhibiting the mechanical performances of the metal wire for the orthodontics and a dental corrective device, capable of shortening a treatment time, and being mounted on a patient with allergy to metal, and to provide a method for forming a thin film on a dental metal appliance, and the dental metal wire and the dental appliance formed with the thin film by the method.例文帳に追加
審美性に優れ、歯科矯正用の金属製ワイヤーや歯科矯正器具の機械的性能を最大限発揮させ、治療期間を短縮でき、金属アレルギーの患者への装着が可能になる歯科用金属製ワイヤーおよび歯科用金属製器具への薄膜成膜方法ならびに該方法によって薄膜が成膜された歯科用ワイヤーおよび歯科用器具を提供すること。 - 特許庁
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)