「OUT OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The Cabinet goes out of office. 例文帳に追加

内閣が辞職する - 斎藤和英大辞典

to bite off a piece of bread―bite a piece out of bread 例文帳に追加

（人が）パンをかじる - 斎藤和英大辞典

The house is out of the perpendicular. 例文帳に追加

家が傾いている - 斎藤和英大辞典

He is in ill humour―out of humour―in a bad temper―moody―cross. 例文帳に追加

機嫌が悪い - 斎藤和英大辞典

The machine is out of order. 例文帳に追加

機械が狂っている - 斎藤和英大辞典

to take away one's breath―knock the breath out of one's body 例文帳に追加

あッと言わせる - 斎藤和英大辞典

to be disgusted with―out of love with―a person or thing 例文帳に追加

愛想が尽きる - 斎藤和英大辞典

The house is dilapidated―out of repair. 例文帳に追加

家が荒らしてある - 斎藤和英大辞典

to tumble out of bed 例文帳に追加

寝床からころげ出る - 斎藤和英大辞典

“Out of mouth proceeds evil.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

口は禍の門 - 斎藤和英大辞典

to be let out of prison 例文帳に追加

出獄を許される - 斎藤和英大辞典

The machine is out of order. 例文帳に追加

機械は修繕中 - 斎藤和英大辞典

The machine is out of order. 例文帳に追加

機械が損じている - 斎藤和英大辞典

My watch is out of order. 例文帳に追加

時計が損じている - 斎藤和英大辞典

Customs go out of vogue―fall into desuetude. 例文帳に追加

習慣が廃れる - 斎藤和英大辞典

He is out of hospital. 例文帳に追加

彼はもう退院した - 斎藤和英大辞典

to pay out the string of a kite 例文帳に追加

凧に糸をくれる - 斎藤和英大辞典

to draw back―beg off―cry off―declare off―back out of a scheme―wash one's hands of an affair 例文帳に追加

手を引く - 斎藤和英大辞典

The eyes start out of the head. 例文帳に追加

目の玉が飛び出る - 斎藤和英大辞典

The house is out of repair―left to go out of repair. 例文帳に追加

手入れが届かぬ - 斎藤和英大辞典

to redeem a pawn―take anything out of pawn 例文帳に追加

質物を受け出す - 斎藤和英大辞典

I am out of work. 例文帳に追加

私は失業中だ。 - Tanaka Corpus

I'm afraid we are out of stock. 例文帳に追加

在庫がありません。 - Tanaka Corpus

We've run out of tea.例文帳に追加

お茶が切れています。 - Tatoeba例文

Don't look out of the window.例文帳に追加

窓から外を見るな。 - Tatoeba例文

That's out of the question.例文帳に追加

それは問題外だよ。 - Tatoeba例文

That's out of the question.例文帳に追加

それは言語道断だ。 - Tatoeba例文

Get out of the classroom.例文帳に追加

教室から出なさい。 - Tatoeba例文

It's out of fashion.例文帳に追加

あれはもう時代遅れ。 - Tatoeba例文

Get out of the way.例文帳に追加

道をあけてください。 - Tatoeba例文

completely out of control 例文帳に追加

全く制御できない - 日本語WordNet

I am out of work.例文帳に追加

私は失業中だ。 - Tatoeba例文

I'll slap the living daylights out of you!例文帳に追加

ぶっ飛ばしてやる！ - Tatoeba例文

I'll smack the living daylights out of you!例文帳に追加

ぶっ飛ばしてやる！ - Tatoeba例文

a garden patch of daikon that have been thinned out 例文帳に追加

間引いた大根 - EDR日英対訳辞書

to get out of bed 例文帳に追加

起きて寝床から出る - EDR日英対訳辞書

thread pulled out of a reel 例文帳に追加

綛からはずした糸 - EDR日英対訳辞書

to fall out of use 例文帳に追加

使われなくなること - EDR日英対訳辞書

to jut out of 例文帳に追加

突き破って外へ出る - EDR日英対訳辞書

to drop out the bottom of a pipe 例文帳に追加

筒の底が抜ける - EDR日英対訳辞書

paste made out of starch 例文帳に追加

澱粉でつくった糊 - EDR日英対訳辞書

the action of flattening out metal 例文帳に追加

金属を延ばすこと - EDR日英対訳辞書

of a tide, to go out completely 例文帳に追加

潮がすっかり引く - EDR日英対訳辞書

the act of reading out 例文帳に追加

声をあげて読むこと - EDR日英対訳辞書

There's nothing out of the ordinary. 例文帳に追加

異常は見られない - Weblio Email例文集