「OUTDOOR PIPING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An outdoor piping is connected to the heat exchange medium supply/discharge pipe 41a.例文帳に追加

熱交換媒体給排管４１ａには室外配管が接続される。 - 特許庁

An outdoor air heat exchanger 51 is disposed between a piping 49 and a piping 61 of a heating medium system pipe line 30.例文帳に追加

熱媒系管路３０の配管４９と配管６１間には、外気熱交換器５１が設置されている。 - 特許庁

To reduce working time when an apparatus is installed on an outdoor machine to achieve piping between the outdoor machine and the apparatus.例文帳に追加

室外機の上に装置を設置して室外機と装置との配管を行なう場合に施工時間の短縮を図ること。 - 特許庁

The air conditioner includes an outdoor unit casing, an outdoor air conditioning unit, an indoor unit, a humidifying unit, and humidification air piping.例文帳に追加

空気調和機は、室外機ケーシングと室外空調ユニットと室内機と加湿ユニットと加湿空気用配管とを備える。 - 特許庁

The outdoor machine unit U, in which refrigerant piping 11 and the individual outdoor machines 31 are connected through piping in advance, is subjected to an airtight test before being conveyed to a job site.例文帳に追加

室外機ユニットＵは，冷媒配管１１と各室外機３１との間で予め配管接続され，現場に搬入する前に気密試験が実施されている。 - 特許庁

The air conditioner has indoor units 1, outdoor units 2 and a refrigerant piping system 3.例文帳に追加

空気調和装置は、室内機１と室外機２と冷媒配管系３とをもつ。 - 特許庁

A piping holding part 15 is integrally formed at an end face located at the outdoor side.例文帳に追加

屋外側に位置する端面には、配管保持部１５が一体で形成される。 - 特許庁

Flexible piping to interconnect an indoor heat exchanger and outdoor piping and a drain pump are incorporated at the internal part of the rotary shaft.例文帳に追加

回転軸の内部には、室内熱交換器と室外配管とをつなぐフレキシブル配管と、ドレンポンプとが内蔵されている。 - 特許庁

To provide a header type water and hot water supply piping which is excellent in workability and economic efficiency and can prevent generation of noise and reduce the outdoor piping works.例文帳に追加

施工性が良好で経済性にも優れ、しかも、騒音の発生も少ないヘッダー式給水・給湯配管を提供する。 - 特許庁

To effectively use existing piping provided inside a building by washing it when exchanging an outdoor unit.例文帳に追加

建物内に設置された既設配管を、室外機の交換時に洗浄して有効に利用する。 - 特許庁

The refrigerant piping 11 is accommodated in a duct portion 1 and supported therewith, which is located below the outdoor machines 31.例文帳に追加

冷媒配管１１は，室外機３１下方のダクト部１内に収納支持されている。 - 特許庁

This air conditioner is constituted by connecting an outdoor unit comprising the compressor, a four-way valve, an outdoor heat exchanger and an outdoor expansion valve, and an indoor unit comprising an indoor heat exchanger and an indoor expansion valve by liquid refrigerant piping and gas refrigerant piping.例文帳に追加

圧縮機、四方弁、室外熱交換器、及び室外膨張弁を備える室外ユニットと、室内熱交換器及び室内膨張弁を備える室内ユニットとを、液冷媒配管及びガス冷媒配管で連結して空気調和機を構成する。 - 特許庁

An impedance adjustment unit 7 is disposed at an outdoor unit 3 side with respect to the junction circuit 6a of the metal piping 2, and the metal piping 2 is alternatingly separated from a refrigerant circuit 4 of the outdoor unit 3.例文帳に追加

金属配管２の接合回路６ａより室外ユニット３側にインピーダンス調整器７を設けてこの金属配管２を室外ユニット３の冷媒回路４から交流的に分離する。 - 特許庁

An exhaust piping 8 is connected to the lid 3 of a container C in which a food M is contained, and opened to outdoor G to exhaust excess ozone to the outdoor G.例文帳に追加

食料品Ｍを投入した容器Ｃの蓋体３に排気配管８を接続して、屋外Ｇへ開口させて、余分なオゾンを屋外Ｇへ排出する。 - 特許庁

A closing cover 4 covers a through-hole 1a into which a wiring/piping material 2 is inserted by penetrating a wall 1 facing outdoor J of a building on the outdoor J side.例文帳に追加

閉塞カバー４は、建物の屋外Ｊに面する壁１を貫通して配線・配管材２が挿通される貫通孔１ａを、屋外Ｊ側において覆う。 - 特許庁

A liquid receiver 27 is disposed in the refrigerant piping 12 between the outdoor heat exchanger 16 and the indoor heat exchanger 23.例文帳に追加

室外熱交換器(16)と室内熱交換器(23)との間の冷媒配管(12)には受液器(27)を備えている。 - 特許庁

The indoor machines 11, 12, and the outdoor machines 14, 15 are respectively coupled to the refrigerant piping 13 in parallel to each other.例文帳に追加

室内機１１，１２および室外機１４，１５は冷媒配管１３にそれぞれ並列に連結される。 - 特許庁

The outdoor unit 20 has a heat exchanger 54 for the outdoor unit and water whose temperature is risen by drawing liquefying heat of the refrigerants is sent to the outdoor unit 20 via the piping 62.例文帳に追加

室外機２０には室外機用熱交換器５４が備えられており、室内機１０の凝縮器５０で冷媒の液化熱を奪って昇温した水が配管６２を介して送られてくる。 - 特許庁

The air conditioner is composed by connecting an outdoor unit provided with compressors 1, 2, a four way valve 3, an outdoor heat exchanger 4, an outdoor expanding device 5, and an outdoor blower 20, and an indoor unit provided with an indoor expanding device 9, an indoor heat exchanger 10, and an indoor blower by a liquid piping 30 and a gas piping 31.例文帳に追加

空気調和機は、圧縮機１，２、四方弁３、室外熱交換器４、室外膨張装置５及び室外送風機２０を備えた室外機と、室内膨張装置９、室内熱交換器１０及び室内送風機を備えた室内機とを、液配管３０及びガス配管３１で接続して構成されている。 - 特許庁

The outdoor heat exchanger 21 and the water- cooled condenser 9 are annularly connected by means of a first cooling water piping 31 and a second cooling water piping 32 provided therebetween.例文帳に追加

室外熱交換器２１と水冷凝縮器９との間を第１冷却水配管３１、第２冷却水配管３２で環状に接続する。 - 特許庁

To achieve maintenance simply in a short time without demounting a refrigerant piping and a warm adjusting water piping when the maintenance for an outdoor machine is performed.例文帳に追加

室外機のメンテナンスを行なう場合に冷媒配管や温調水配管の取り外しを行なうことなく、短時間で簡単にメンテナンスが行なえること。 - 特許庁

The method for cleaning piping of an air conditioner in the piping connecting an indoor unit and an outdoor unit of the air conditioner comprises removing oil remaining inside the piping by transferring an object from an opening of the piping by a compressed gas.例文帳に追加

空気調和機の室内機と室外機とを接続する配管において、配管口から物品を圧縮気体で搬送することによって内部に残留するオイルを排除する空気調和機の配管清浄方法である。 - 特許庁

To solve the following problem: heat radiation quantity becomes large since: heat collection piping is long in a form where a fuel cell unit and a water storage unit are separated and these units are connected to the heat collection piping; and the collection piping is exposed outdoor.例文帳に追加

燃料電池ユニットと貯湯ユニットを分離して熱回収配管で接続する形態では、熱回収配管が長く、かつ、屋外に露出しているために放熱量が大きくなる。 - 特許庁

In a cooling operation, the refrigerant condensed by an outdoor heat exchanger 36 partially flows into injection piping 43.例文帳に追加

冷房運転時には、室外熱交換器（36）で凝縮した冷媒の一部がインジェクション配管（43）へ流入する。 - 特許庁

The auxiliary cooling device 10 of the outdoor unit is equipped with a nozzle 53, water supply piping 52 and heating means 56, 56a, 56b, 56c and 56d.例文帳に追加

室外機の補助冷却装置１０は、ノズル５３と、給水配管５２と、加熱手段５６，５６ａ，５６ｂ，５６ｃ，５６ｄとを備える。 - 特許庁

To provide a polyolefin resin pipe having no apprehension causing oxidative deterioration even if used as outdoor exposed piping.例文帳に追加

屋外露出配管として使用しても酸化劣化が生じる懸念がないポリオレフィン樹脂管を提供する。 - 特許庁

At first glance it seems to be in its original shape, but piping of household air conditioners is arranged in the back, with a row of outdoor units. 例文帳に追加

一見原形を留めているが裏側に家庭用クーラーの配管がされており室外機が並んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a lightweight and strong placing table for an outdoor machine of an air conditioner, having good placing and piping workability.例文帳に追加

載置,配管作業性が良く、かつ、軽量で頑丈な空気調和機の室外機の載置台を提供する。 - 特許庁

Four L-shaped piping elements 31 and two straight piping elements 32 are brought to a construction site of an air conditioner 10 as a piping set, and the piping is constructed according to the positions of the air conditioner 10, an outdoor unit 12 and an indoor unit 11.例文帳に追加

そして、４つのＬ字配管要素３１と２つのストレート配管要素３２とを配管セットとしてエアコン１０の施工現場に持ち込み、現場のエアコン１０の室外機１２と室内機１１との間の位置に合わせて配管を行う。 - 特許庁

A pump 22 for circulating cooling water in the piping, a relief valve, and an air purge valve are provided and are integrally built in with the outdoor heat exchanger 21 inside the outdoor unit 18.例文帳に追加

配管に冷却水を循環させるためのポンプ２２、逃がし弁及び空気抜き弁を設け、室外熱交換器２１と共に室外ユニット１８内に一体に組み込む。 - 特許庁

To provide an outdoor unit for a multi-type air conditioner, capable of easily performing the connecting work of piping and wiring to an indoor unit without increasing the size of the outdoor unit.例文帳に追加

室外機を大型化せずとも、室内機との配管及び配線の接続作業を容易に行うことのできるマルチタイプの空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

In this air conditioner, a refrigeration cycle is constituted by connecting a compressor 1, a four-way valve 2, an indoor heat exchanger, an outdoor expansion valve 4 and the outdoor heat exchanger 3 by refrigerant piping.例文帳に追加

空気調和機は、圧縮機１、四方弁２、室内熱交換器、室外膨張弁４、室外熱交換器３を冷媒配管で接続して冷凍サイクルを構成している。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air-conditioner of over-blowout type wherein the laying works of inter-unit piping drawn out of the outdoor unit are facilitated and its installing conditions is improved.例文帳に追加

室外機から引き出されるユニット間配管の配設を容易にするとともに、室外機の設置条件を良くした上吹出し型の空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

An outdoor unit 20 is provided with a meandering refrigerant piping 1 and an outdoor heat exchanger 20b with a plurality of corrugated fins 2 that are provided perpendicularly to the refrigerant piping 1 (vertical pacing), taking the intervals of spaces 3 as periods.例文帳に追加

室外ユニット２０には、蛇行する冷媒配管１と、この冷媒配管１と垂直に（立て置きに）、隙間３の間隔を周期として設けられた複数のコルゲートフィン２とを備えた室外熱交換器２０ｂが備えられている。 - 特許庁

A frequency measuring device 10 is disposed near a terminal at the side of an outdoor machine 50 of refrigerant piping 70 for connecting the outdoor machine 50 in an air conditioner to an indoor machine 60, thus measuring frequency characteristics of the refrigerant piping 70.例文帳に追加

周波数測定装置１０は、空調機における室外機５０と室内機６０とを接続する冷媒配管７０の室外機５０側の末端近傍に配置され、冷媒配管７０の周波数特性を測定する。 - 特許庁

Outdoor and indoor machines 68 and 69 of air-conditioning equipment as the outdoor equipment, main piping 72 for water supply and drainage, and unit-side branch piping 73 are incorporated into the balcony unit 30; and these are prebuilt in and integrated together.例文帳に追加

このバルコニーユニット３０に、屋外設備である空調機器の室外機６８及び室内機６９、給排水用の主配管７２及びユニット側枝配管７３を内蔵し、かつそれらを予め造りつけて一体化した。 - 特許庁

To provide a header type water and hot water supply piping which is excellent in workability and economic efficiency and can prevent generation of noise and reduce the outdoor piping works.例文帳に追加

施工性が良好で経済性にも優れ、騒音の発生も抑えることができ、かつ屋外配管工事の軽減を図り得るヘッダー式給水・給湯配管を提供する。 - 特許庁

This air conditioner 1 comprises the plurality of outdoor units 2, 102, an indoor unit 4, a liquid refrigerant communication piping 6, gas refrigerant communication piping 7 and a control portion.例文帳に追加

空気調和装置１は、複数の室外ユニット２，１０２と、室内ユニット４と、液冷媒連絡配管６およびガス冷媒連絡配管７と、制御部とを備える。 - 特許庁

An outdoor unit (20) is connected to an indoor unit (30) via a liquid closing valve (41), a gas closing valve (42), liquid piping (51) and gas piping (52) to constitute a refrigerant circuit (1A).例文帳に追加

室外ユニット（20）が液閉鎖弁（41）及びガス閉鎖弁（42）と液配管（51）及びガス配管（52）とを介して室内ユニット（30）に接続されて冷媒回路（1A）が構成されている。 - 特許庁

This refrigerating device 1 comprises a refrigerant circuit 1G having a compressing mechanism 2, high-pressure gas piping H0, low-pressure gas piping L0, liquid piping 10, an outdoor heat exchanger 4, expanding mechanisms 32, 42, 52, 62, 11c, 11d, and the plurality of indoor heat exchangers 31, 41, 51, 61.例文帳に追加

冷凍装置（1）は、圧縮機構（2）と、高圧ガス配管（H0）及び低圧ガス配管（L0）と、液配管（10）と、室外熱交換器（4）と、膨張機構（32,42,52,62,11c,11d）と、複数の室内熱交換器（31,41,51,61）とを有する冷媒回路（1G）を備えている。 - 特許庁

There are integrally disposed, in piping member 161, refrigerant piping between an outdoor air conditioning unit and an indoor air conditioning unit, and humidifying air piping between a humidifying unit and the indoor air conditioning unit, and a heating high pressure high temperature piping 163 among the refrigerant piping and humidifying air piping 164 are disposed in a high temperature sustaining space 165.例文帳に追加

室外空調ユニットと室内空調ユニットとの間の冷媒配管と、加湿ユニットと室内空調ユニットとの間の加湿空気用配管とが配管部材１６１内に一体的に配置され、冷媒配管のうち暖房時高圧高温配管１６３と加湿空気用配管１６４とが高温維持空間１６５内に配置されている。 - 特許庁

An outdoor unit (11) that is the refrigerating machine is connected to cold storage units (12, 13) and a refrigeration unit (14) by the connection piping (16, 17).例文帳に追加

冷凍装置である室外ユニット（11）は、連絡配管（16,17）によって冷蔵ユニット（12,13）や冷凍ユニット（14）に接続される。 - 特許庁

To provide a compact outdoor unit of a freeing machine improved in workability in connecting piping and high in energy saving performance.例文帳に追加

配管の連結作業性の向上を図ったコンパクトで省エネ性能の高い冷凍機の室外ユニットを提供する。 - 特許庁

To surely recover a refrigerant from the indoor machine side of an air conditioner to the outdoor machine side of the conditioner, the indoor and outdoor machines of which are separately installed, in accordance with the piping length or the horse power of the outdoor machine during the pumping- down operation of the air conditioner.例文帳に追加

室外機と室内機とを分離して設置する空気調和機において、そのポンプダウン運転作業時に、配管長または室外機馬力に応じて、室内機側から室外機側へ冷媒を確実に回収可能とする。 - 特許庁

To provide a freezing prevention structure of a measuring instrument for outdoor installed piping capable of storing the measuring instrument by forming a closing space at the outer circumference of a fluid pipe line including a mounting section of the measuring instrument for preventing the measuring instrument mounted to the outdoor installed piping from being frozen to protect it from being directly contacted with the air.例文帳に追加

屋外設置配管に取着された計器類の凍結を防止するために、計器類の取着部を含む流体管路外周に閉鎖空間を形成して計器類を収容し、直接的な外気接触から保護する。 - 特許庁