「OUTWARD」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

move the needle further outward! 例文帳に追加

もっと外へ針を動かしてください！ - 日本語WordNet

a shape that curves or bulges outward 例文帳に追加

外側へ曲がったり膨らんだ形 - 日本語WordNet

cleared inward―cleared outward 例文帳に追加

入港手続き済み、出港手続き済み - 斎藤和英大辞典

the outward passage took 10 days 例文帳に追加

外洋への航海は10日間かかった - 日本語WordNet

have legs that curve outward at the knees 例文帳に追加

ひざのところで外側へ曲がる脚 - 日本語WordNet

He is a fine gentleman in appearance―in outward appearance―to all appearance. 例文帳に追加

彼は見せかけは立派な紳士だ - 斎藤和英大辞典

having an outward curving front 例文帳に追加

外向きのカーブがある正面を持つさま - 日本語WordNet

And besides their outward appearance例文帳に追加

被害者の外見的な特徴のほかに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time flows outward in all directions.例文帳に追加

"時間は四方八方に 外へ流れ出す" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(iii) Time of making the outward direct investment 例文帳に追加

三　対外直接投資の実行の時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the act of spreading outward from a central source 例文帳に追加

中心源から外側へ広がる行為 - 日本語WordNet

Tom's profile picture and outward appearance are different.例文帳に追加

トムはプロフィール写真と見た目が違うね。 - Tatoeba例文

burst outward, usually with noise 例文帳に追加

外側に破裂する、通常騒音を伴う - 日本語WordNet

with an outward or horizontal swing of the arm 例文帳に追加

腕を外側、あるいは水平に振って - 日本語WordNet

to keep up one's outward appearances 例文帳に追加

外見や体裁などをよい状態にする - EDR日英対訳辞書

embellishing an outward appearance 例文帳に追加

他人によく見せようとうわべを飾るさま - EDR日英対訳辞書

to be able to project or jut outward 例文帳に追加

外に向けて出っ張らせることができる - EDR日英対訳辞書

legs curving outward at the knee, called bow-legged 例文帳に追加

つま先が外側に向いている足つき - EDR日英対訳辞書

a group of soldiers that have formed tightly into square and are facing outward 例文帳に追加

兵士を四角に並べた陣立て - EDR日英対訳辞書

(1) Trend of China's outward direct investment例文帳に追加

（1）中国の対外直接投資の動向 - 経済産業省

The outward bend 2a and the outward-bend hanger 4 hanging, supporting and arranging the outward bend 2a at the outside angle section 61 of a building are provided.例文帳に追加

外曲がり２ａ及び該外曲がり２ａを建物の出隅部６１に吊り支持して配置する外曲がり吊具４である。 - 特許庁

Consequently, the outward shape does not become large.例文帳に追加

従って、外形が大きくなることがない。 - 特許庁

they look the same in outward view 例文帳に追加

それらは外観上は同じようにみえる - 日本語WordNet

the general outward appearance of something 例文帳に追加

物の外に現われている全体的な様子 - 日本語WordNet

The imbalance between inward and outward direct inward investment is still much smaller than direct outward investment in Japan例文帳に追加

依然として対外直接投資に比べて少ない我が国の対内直接投資 - 経済産業省

Tom has a profile picture and outward appearance that differ.例文帳に追加

トムはプロフィール写真と見た目が違うね。 - Tatoeba例文

with hands on hips and elbows extending outward 例文帳に追加

両手が尻にそして肘が外に突き出た - 日本語WordNet

a person's outward behavior 例文帳に追加

外側を飾るばかりで真実味のない行為 - EDR日英対訳辞書

I'd like the ends of my hair to curl outward.例文帳に追加

カールは外巻きにしてくださいませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(B) Comparison of number of employees between enterprises that started outward foreign direct investment and enterprises that did not start outward foreign direct investment例文帳に追加

② 対外直接投資開始企業と非開始企業の従業者数比較 - 経済産業省

A bonding assist plate 33 is interposed between the first outward flange 31 and the second outward flange 35, and brazed to both the outward flanges 31 and 35.例文帳に追加

第１外向きフランジ31と第２外向きフランジ35との間に、接合補助板33を介在させて両外向きフランジ31,35にろう付する。 - 特許庁

NOZZLE VALVE OPENING OUTWARD OF FUEL INJECTOR例文帳に追加

燃料噴射器の外方向に開くノズルバルブ - 特許庁

Outward operation toward the Uji area: Yodoyabashi to Uji, two trains 例文帳に追加

往路宇治方面行淀屋橋→宇治2列車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The outward member 3 is made of a synthetic resin.例文帳に追加

外方部材３は、合成樹脂製とする。 - 特許庁

(1) Efforts made by Japan to encourage outward direct investment例文帳に追加

（1）我が国の対外直接投資の動向 - 経済産業省

That suggests the ribs were broken outward.例文帳に追加

つまり肋骨が外側に 分かれているのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kaikin: Collar folded outward 例文帳に追加

開襟（かいきん）外側に向けて一回折った襟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let's stop judging people by outward appearance.例文帳に追加

人を外見で判断するのはやめましょう。 - Tatoeba例文

Let's stop judging people using outward appearance.例文帳に追加

人を外見で判断するのはやめましょう。 - Tatoeba例文

Let's stop judging people by their outward appearance.例文帳に追加

人を外見で判断するのはやめましょう。 - Tatoeba例文

change in outward structure or looks 例文帳に追加

外向きの構造または見た目における変更 - 日本語WordNet

winds spiraling outward from a high pressure center 例文帳に追加

高圧の中心から渦巻き状に出る風 - 日本語WordNet

of a person or thing, a quality of outward dignity and grace 例文帳に追加

人や物事の外部に現れた品格 - EDR日英対訳辞書

to stick out or stretch outward from a place or through a surface 例文帳に追加

物の一部分が外の方に突き出る - EDR日英対訳辞書

This gate opens both inward and outward.例文帳に追加

この門は内側外側両方に開きます - Eゲイト英和辞典