「OUTWARD」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When the door auxiliary lock is applied to the outward openable door 2, upon outward opening operation of the door 2, a dead bolt 4 protruding from a lock main body 3 abuts on an outward opening inhibiting portion 37 of the receptacle 6 mounted on a beam 5 of a door frame, to thereby inhibit the door 2 from opening outward.例文帳に追加

外開き型のドア２の場合は、当該ドア２が外開き操作されると、錠本体３から突出されたデッドボルト４がドア枠の梁部５に取付けられた受け具６の外開き阻止部３７に当接されて当該ドア２の外開き動作が阻止される。 - 特許庁

An outer frame 2 surrounding the circumference of a housing building from outward is provided.例文帳に追加

住宅建物１の周囲を外方から囲む外構２を設ける。 - 特許庁

An infrared photodetector 10 is disposed toward an outward direction in the case 100 of an electrical equipment to receive an infrared signal from the outward direction.例文帳に追加

電気機器のケース部１００に外方に向けて赤外線受光素子１１０を配置し、外方からの赤外線信号を受光する。 - 特許庁

An ejection timing of an ink drop in an outward passage is adjusted to eliminate the position shift in forming of dots in the outward and inward passages.例文帳に追加

そして、主走査の復路におけるインク滴の吐出タイミングを調整して、往路と復路のドット形成位置のずれを解消する。 - 特許庁

An outer frame surrounding the site of a housing building 1 from outward is provided.例文帳に追加

住宅建物１の敷地を外方から囲む外構２を設ける。 - 特許庁

An outer frame 2 surrounding the site of a housing building 1 from outward is provided.例文帳に追加

住宅建物１の敷地を外方から囲む外構２を設ける。 - 特許庁

To provide a modular jack in which mall wiring superior in outward appearance is possible.例文帳に追加

見栄えがよいモール配線が可能なモジュラジャックを提供する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING HUB RING AND OUTWARD MEMBER OF WHEEL BEARING DEVICE例文帳に追加

車輪用軸受装置のハブ輪および外方部材の製造方法 - 特許庁

The communication member 35 has a body 36 which is swollen outward and an outward flange 37 formed integrally with an opening peripheral edge of the body 36.例文帳に追加

連通部材35は、外方に膨出した本体36と、本体36の開口周縁部に一体に形成された外向きフランジ37とよりなる。 - 特許庁

The base part 26 exists only in the outward of the leg piece part body 28.例文帳に追加

基部２６は脚片部本体２８の外方にのみ存在する。 - 特許庁

A tread is arranged radially outward of the belt reinforcing structure.例文帳に追加

トレッドは、ベルト補強構造の半径方向外側に配置されている。 - 特許庁

The core member 34 is outward protruded from the water-absorbing cloth 35.例文帳に追加

コア部材３４は、吸水布３５よりも外方に飛び出している。 - 特許庁

To provide an outward bend capable of being easily arranged at an outside angle section by one hanging supporting member and an outward- bend hanger.例文帳に追加

外曲がりを一つの吊り支持用部材で出隅部に容易に配置することができる外曲がり及び外曲がり吊具を提供する。 - 特許庁

Further, the external frame 2 is inclined so that its upper end faces outward.例文帳に追加

また外枠２をその上端が外側を向くように傾斜させた。 - 特許庁

The patches T31-T35 are formed only in the outward passage in the main scanning.例文帳に追加

パッチＴ３１〜Ｔ３５は主走査の往路のみで形成される。 - 特許庁

A plate 1A of the first group moves to a starting point of a second outward part from a starting point of a first outward part extending in the diagonal upper direction.例文帳に追加

第１グループのプレート１Ａは斜め上方向に延びる第１往路部分の始点から第２往路部分の始点まで移動する。 - 特許庁

The tongue of the slipper cover 2 is folded outward after putting the slipper cover 3 inside the slipper.例文帳に追加

２のベロは３をスリッパのなかにいれたあと外側におる。 - 特許庁

To provide a wristwatch band with no outward projection.例文帳に追加

バンドの外方への突出部のない腕時計用バンドを提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy plate member having an outward appearance of a hem part equally matched for the outward appearance of the hem part made of a steel plate.例文帳に追加

鋼板よりなるヘム部の外観に匹敵する優れたヘム部の外観を有するアルミニウム合金板部材を提供すること。 - 特許庁

After this operation, the protrusion of the container body is arranged again with an outward force.例文帳に追加

その後、外向きの力で容器本体の突起を再配置する。 - 特許庁

To make an outward form compact when carrying and not using it.例文帳に追加

持ち運び時や未使用時には外形形状をコンパクトにすること。 - 特許庁

Thus, the pressure regulating mechanism which has been projected outward heretofore is not projected outward so as to be reduced to a compact size.例文帳に追加

これによって、従来外側に突出していた圧力調整機構を外側に突出しないようにしてコンパクト化を図ることができる。 - 特許庁

The latch plate 5 is energized outward by the compression coil spring 20.例文帳に追加

圧縮コイルバネ２０によってラッチ板５は外方に付勢してある。 - 特許庁

The timer 73 measures the elapsed time from an outward passing time that the cleaning roller 5 passes through the first place 75A in the outward direction P.例文帳に追加

タイマ７３は、清掃ローラ５が第１箇所７５Ａを往路方向Ｐに通過する往路通過時からの経過時間を計測する。 - 特許庁

to extend, wave or float outward, as if in the wind 例文帳に追加

まるで風の中にいるように外側へ広がるまたは浮き上がる - 日本語WordNet

His head was big enough to be six-head figure, and his lower jaw was elongated and outward jutting. 例文帳に追加

頭が大変大きく、六頭身で顎が長く、ウケ口だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The grooves 66 are obliquely extended outward from the corner sections of the electrodes 61.例文帳に追加

溝６６は電極６１の隅部から外側に斜めに延びる。 - 特許庁

To enable to certainly discharging bundles of culms outward of a machine body.例文帳に追加

排稈束を機外へ確実に排出させようとするものである。 - 特許庁

Direct outward investment in 2011 was US$ 383.8 billion, a 16.7% increase year on year.例文帳に追加

2011 年の対外直接投資は 3,838 億ドルと前年比 16.7%増であった。 - 経済産業省

the condition of the contents, in contrast to an outstanding outward appearance, being inferior in quality 例文帳に追加

外観がよくて立派なのに反し,内容が劣っていること - EDR日英対訳辞書

in golf, the action of swinging the club from an inward position outward 例文帳に追加

ゴルフにおいて,飛球線に対し内から外へとクラブを振ること - EDR日英対訳辞書

legs curving outward at both knees, called bow-legged 例文帳に追加

両足そろえて立った時,両ひざが離れる,外側に曲がった足 - EDR日英対訳辞書

The flange 13 extends outward from an upper end of the wall face 12.例文帳に追加

フランジ１３は、壁面１２の上端部から外方に延びている。 - 特許庁

By this movement, the curved portion Wc of the chip Wa is flung outward, and outward bending moment is applied to the curved portion Wc.例文帳に追加

この移動によって、切粉Ｗa の湾曲部Ｗc が外側に向かって払われ、湾曲部Ｗc に外向きの曲げモーメントが付与される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR IMAGE PROCESSING, AND OUTWARD APPEARANCE INSPECTING DEVICE例文帳に追加

画像処理方法及び画像処理装置並びに外観検査装置 - 特許庁

Figure 3-2-1-2 Rate of outward foreign direct investment returns of major countries例文帳に追加

第3-2-1-2 図　主要国の対外直接投資収益率の推移 - 経済産業省

Figure 3-2-2-4 Rate of outward foreign indirect investment returns of major countries例文帳に追加

第3-2-2-4 図　主要国の対外直接投資収益率の推移 - 経済産業省

It was about the last day of our outward voyage by the largest computation; 例文帳に追加

多めに見積もってもどうやら外海を航海する最後の日で、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

An outer frame 2 surrounding the circumference of a housing building 1 from outward is provided.例文帳に追加

住宅建物１の周囲を外方から囲む外構２を設ける。 - 特許庁

The stub is installed between the outward part and the return part of the first antenna element so as to short the outward part and the return part together.例文帳に追加

上記スタブは、上記第１のアンテナ素子の往路部と復路部との間に、当該往路部と復路部とを短絡するように設けられる。 - 特許庁

PERMANENT MAGNET TYPE GENERATOR/MOTOR HAVING COMB PART OPEN OUTWARD例文帳に追加

外開き型櫛部のステータを備えた永久磁石式発電・電動機 - 特許庁

The metal wire for a tire has a polygonal cross-section having lobes projected outward.例文帳に追加

断面が外に凸形の多角形状であるタイヤ用金属素線。 - 特許庁

Each entrance of each heat exchanging medium passage 61-64 is communicated with a hot water tank 15 and a cold water tank 16 via outward route three way valves 31-34, a hot water outward route 51 and a cold water outward route 53.例文帳に追加

その各熱交換媒体流路６１〜６４の入口は，それぞれ往路三方弁３１〜３４および温水往路５１と冷水往路５３とを介して，温水タンク１５と冷水タンク１６とに連通されている。 - 特許庁

The ribs project laterally outward from the tubular portion within the outlet passage.例文帳に追加

リブは管状部から出口通路内へ外側横方向に突出する。 - 特許庁

The front panel is formed in an outward bulged type roughly spherical surface shape.例文帳に追加

前記フロントパネルを外方膨出状の略球面形状に形成する。 - 特許庁