「OUTWARD」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

1. International comparison of inward and outward foreign direct investments例文帳に追加

1．対内及び対外直接投資に係る国際比較 - 経済産業省

3. China's outward investment that is enhancing its presence in the world例文帳に追加

3 世界で存在感の高まる中国の対外投資 - 経済産業省

The second base plate 5 is slightly curved outward.例文帳に追加

第２基板５は、外開きに若干湾曲した構成とする。 - 特許庁

PATTERN FORMING METHOD AND OUTWARD APPEARANCE INSPECTING METHOD FOR RETICLE例文帳に追加

レチクルのパターン形成方法及びレチクルの外観検査方法 - 特許庁

On the protective sheet 6, a protruded part 61 is formed outward.例文帳に追加

保護シート６には、外向きに凸部61が形成されている。 - 特許庁

The IC part is disposed on an outward surface 4b of the circuit board.例文帳に追加

ＩＣ部品は回路板の外向き面４ｂに配される。 - 特許庁

METALLIC MEMBER WITH OUTWARD FLANGE PART, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

外向フランジ部付金属製部材及びその製造方法 - 特許庁

The parallel bar is spaced outward from the frame.例文帳に追加

平行棒はフレームから外側に間隔を隔てて存在する。 - 特許庁

The flange part 33g extends outward in a radial direction.例文帳に追加

フランジ部３３ｇは、径方向外側に向かって延びている。 - 特許庁

(of angles) pointing outward at an angle of less than 180 degrees 例文帳に追加

（角度について）180度未満の角度で外側を向いている - 日本語WordNet

a bed with solid headboard and footboard that roll outward at the top 例文帳に追加

固い頭板と足板の先端が外側に巻かれたベッド - 日本語WordNet

an outward bevel around a door or window that makes it seem larger 例文帳に追加

大きく見せるドアや窓の周囲の外側への傾斜 - 日本語WordNet

a leg bowed outward at the knee (or below the knee) 例文帳に追加

膝のところで（または膝の下で）外側に曲がっている脚 - 日本語WordNet

Kotegaeshi: Take the opponent's wrist and place the other hand on the back of opponent's hand, twisting the wrist while moving the shoulder joint outward and rotating it outward. 例文帳に追加

小手返し：相手の手首を取り反対の手を相手の手の甲に添え手首を返しつつ肩関節を外転外旋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

strabismus in which one or both eyes are directed outward 例文帳に追加

一方のもしくは両方の眼が外側に向いている斜視 - 日本語WordNet

an arrow, the feathers of which are facing outward when it is notched in a bow 例文帳に追加

弓につかえた時,矢羽の表が外側を向いた矢 - EDR日英対訳辞書

OUTWARD MEMBER FOR CONSTANT SPEED UNIVERSAL JOINT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

等速自在継手の外方部材及びその製造方法 - 特許庁

Figure 3-2-2-3 Germany's outward foreign direct investment (net: flow)例文帳に追加

第3-2-2-3 図　ドイツの対外直接投資の推移（ネット：フロー） - 経済産業省

Figure 3-2-3-2 South Korean's outward foreign direct investment (Flow) (Accumulated total from 1990 to 2010)例文帳に追加

第3-2-3-2 図　韓国の対外直接投資の推移 - 経済産業省

(C) China's outward investment "Going Out" policy that accelerates investments例文帳に追加

④投資を加速させる中国の対外投資政策「走出去」 - 経済産業省

CIC also aims to support companies' outward investment.例文帳に追加

CICは、企業の対外投資への支援等も目的としている。 - 経済産業省

The wing parts extend from the outer periphery of the flat surface part outward.例文帳に追加

翼部は、平板部の外周から外側に向かって延びる。 - 特許庁

To completely correct phase variation on the outward route side by together equalizing phase variation amounts occurring in optical fibers on an outward route and a return route.例文帳に追加

往路と復路の光ファイバで生じる位相変動量を等しくして、往路側の位相変動を完全に補正する。 - 特許庁

It is preferable that heat exchangers 26a, 26b are provided between the return passage 21b and the outward passage 21a, and between the return passage 27b and the outward passage 21a, respectively.例文帳に追加

復路２１ｂと往路２１ａの間、復路２７ｂと往路２１ａの間に、熱交換器２６ａ、２６ｂを備えてもよい。 - 特許庁

The projection piece part 9 projects outward from the body part 2.例文帳に追加

突片部９は、本体部２から外側に向けて突出している。 - 特許庁

An ink outflow gap 51 radially extending outward from the center outward in the radial direction is formed between the inward protrusions.例文帳に追加

内方突出部の相互間に、中心部から径方向外方に放射状に延びるインキ流出間隙５１を形成する。 - 特許庁

The airfoil extends radially outward from the platform.例文帳に追加

翼形部はプラットフォームから半径方向外向きに延在する。 - 特許庁

The airfoil 34 extends radially outward from the platform.例文帳に追加

翼形部３４は、プラットフォームから半径方向外向きに延びる。 - 特許庁

To provide an optimized structure of a switch device for actuating a switch by displacing a lever outward by outward displacement force.例文帳に追加

外向きの変位力でレバーが外向きに変位されることによりスイッチ作動するスイッチ装置の好適化構造をもたらす。 - 特許庁

The vent hole 50 extends outward from the first top face 38.例文帳に追加

ベントホール５０は、第一頂面３８から外向きに延在する。 - 特許庁

DOOR OPENABLE AND CLOSABLE BOTH INWARD AND OUTWARD, AND LOCK FOR THE SAME例文帳に追加

内外双方向開閉自在の扉及びその扉用錠 - 特許庁

An outward turning swelling 41 is formed on the outer surface of the head member 4.例文帳に追加

ヘッド部材４の外面に外向突起４１を形成する。 - 特許庁

An adapter 2 extended outward is connected to each pedestal 3.例文帳に追加

各台座３には外方に延びるアダプタ２が接続されている。 - 特許庁

Especially, the outward face 5e of one of the distal end part 5d and the outward face 5e of the other distal end part 5d are contacted.例文帳に追加

特に、一方の先端部位５ｄの外向き面５ｅと他方の先端部位５ｄの外向き面５ｅとが当接している。 - 特許庁

an outward semblance that misrepresents the true nature of something 例文帳に追加

物事の本当の性質を誤って伝える、表面的な外見 - 日本語WordNet

The left side throws outward and the right side was pulled in. 例文帳に追加

左方を外面に張り出し、右方を内部に引き込ませる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An airfoil 60 extends radially outward from the platform.例文帳に追加

翼形部６０が、プラットホームから半径方向外向きに延びる。 - 特許庁

CHANNEL STEEL WITH PARALLEL FLANGE HAVING CONSTANT OUTWARD DIMENSION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

外法一定の平行フランジ溝形鋼とその製造方法 - 特許庁

Outward swelling parts 31, 33, 34 for the inflow path and outward swelling parts 32, 35 for the outflow path are respectively formed in the first and second plates 23, 24.例文帳に追加

第１および第２プレート23,24にそれぞれ流入路用外方膨出部31,33,34および流出路用外方膨出部32,35を形成する。 - 特許庁

He went out of my room with an outward appearance of calm. 例文帳に追加

彼はうわべは平静を装って私の部屋から出て行った. - 研究社 新和英中辞典

Those who look outward dream, but those who look inward awaken.例文帳に追加

外を眺める者は夢を見るが、内を眺める者は目を覚ます。 - Tatoeba例文

a concern with outward beauty rather than with inward reflections 例文帳に追加

内面に映し出される美しさよりも外見に対する関心 - 日本語WordNet

something whose content, in contrast to an outstanding outward appearance, is inferior in quality 例文帳に追加

外観がよくて立派なのに反し,内容が劣っているもの - EDR日英対訳辞書

I don't mind outward appearances if it's a woman who is passionate and honest. 例文帳に追加

情熱的で素直な女性であれば外見は気にしません。 - Weblio Email例文集

to be able to return a punched-in thing to its original condition by punching it outward 例文帳に追加

(突いてきたものを)元の方へ突いて返すことができる - EDR日英対訳辞書