「Omitting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He related the affair without omitting a single circumstance. 例文帳に追加

彼は漏れ無く物語った - 斎藤和英大辞典

the action of omitting the former part of something 例文帳に追加

前の部分を省略すること - EDR日英対訳辞書

the act of omitting a character or word from a group of words 例文帳に追加

文章中で文字を省くこと - EDR日英対訳辞書

the act of omitting strokes in writing a kanji 例文帳に追加

漢字の筆画を省略すること - EDR日英対訳辞書

the act of carelessly omitting something 例文帳に追加

うっかりして扱うことを忘れること - EDR日英対訳辞書

STRUCTURE OF CEILING ROOF OMITTING STRUT例文帳に追加

支柱を省略した天井屋根構造 - 特許庁

ELECTRICALLY POWERED REEL OMITTING HAND-WINDING MECHANISM例文帳に追加

手巻き機構を省略した電動リール - 特許庁

Particularly, omitting the scene at Fukuya Restaurant has a disadvantage of omitting the death of Taheiji. 例文帳に追加

特に福屋の場が割愛されると太平次の最期がなくなる欠点がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omitting the parameter toggles the setting.例文帳に追加

パラメータを省略すると状態をトグルする。 - JM

the action of omitting a passage of a writing 例文帳に追加

文章中の不必要な句を省くこと - EDR日英対訳辞書

He related the affair without omitting a single circumstance. 例文帳に追加

彼はひと言も漏らさないで物語った - 斎藤和英大辞典

the act of carelessly omitting what should be done 例文帳に追加

不注意のため,あるべきことを漏らすこと - EDR日英対訳辞書

We'll sing that song, omitting the last two verses. 例文帳に追加

最後の２節を省略して歌いましょうか。 - Tanaka Corpus

We'll sing that song, omitting the last two verses.例文帳に追加

最後の２節を省略して歌いましょうか。 - Tatoeba例文

a word that is made by omitting part of a longer word, and for which it serves as a symbol 例文帳に追加

語の一部を省略した単語 - EDR日英対訳辞書

the act of omitting a vowel in pronunciation例文帳に追加

特定の音を発音の際に省略すること - EDR日英対訳辞書

WELDING METHOD IN ALL POSITION OMITTING SUBSTRATE TREATMENT例文帳に追加

下地処理を省略した全姿勢溶接方法 - 特許庁

the action of omitting the conclusion of a piece of writing or a statement 例文帳に追加

文章や言葉の後の部分を略すこと - EDR日英対訳辞書

The reactor 1 can be small by omitting a case.例文帳に追加

リアクトル1は、ケースを省略したことで、小型である。 - 特許庁

To keep a cushioning property by omitting a coil spring of a saddle.例文帳に追加

サドルのコイルバネを無くしてクッション性を保持する。 - 特許庁

To reduce chip area by omitting an enable-fuse.例文帳に追加

イネーブルヒューズを省略して、チップ面積を低減すること。 - 特許庁

METHOD FOR OMITTING END PART OF ROLLED WIRE ROD AND CUTTING DEVICE THEREFOR例文帳に追加

圧延線材の端部切捨方法とその切断装置 - 特許庁

To realize high processing performance by omitting useless memory accesses.例文帳に追加

無駄なメモリアクセスを省き、高い処理性能を実現する。 - 特許庁

a dictionary that has not been shortened by the omitting terms or definitions 例文帳に追加

用語や定義を省かないで短くしていない辞書 - 日本語WordNet

Or omitting the square shape was also occurred. 例文帳に追加

あるいは、方形列を省略することも行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

edit by omitting or modifying parts considered indelicate 例文帳に追加

下品と考えられる箇所を省くか変更する編集 - 日本語WordNet

shortening something by omitting parts of it 例文帳に追加

その一部を削ることによって何かを短くすること - 日本語WordNet

in a calculation, the action of omitting figures that appear below a particular digit 例文帳に追加

計算において,ある桁以下の端数を捨てること - EDR日英対訳辞書

the action of omitting something troublesome that must be done 例文帳に追加

工事などで必要な手続きや手段を怠ること - EDR日英対訳辞書

an act of omitting the main cause of a matter in order to prevent damage 例文帳に追加

根本の原因を抜き取って弊害をなくすこと - EDR日英対訳辞書

during the Edo period in Japan, the action of abbreviating a name or title by omitting the last name or part of the person's formal title 例文帳に追加

江戸時代,名字などを省略すること - EDR日英対訳辞書

a cut-rate store omitting shop decorations called box store 例文帳に追加

ボックスストアという,店内装飾などを省いた安売り店 - EDR日英対訳辞書

an expression, used at the beginning of a Japanese letter, when omitting the preliminaries 例文帳に追加

手紙の書きだしに用い,前文を省略する語 - EDR日英対訳辞書

To reduce cost by omitting an idle air volume control device.例文帳に追加

アイドル空気量制御デバイスを省略してコストを低減する。 - 特許庁

abbreviation of a word by omitting the final sound or sounds 例文帳に追加

語尾の音や音群を消失することによる語の省略 - 日本語WordNet

When an omitting total amount becomes the point reference amount or more, the carrying point is calculated on the basis of the omitting total amount.例文帳に追加

切捨て合計金額がポイント基準金額以上になると当該切捨て合計金額に基づいて繰上ポイントを計算する。 - 特許庁

To shorten operation time by omitting active switching operation.例文帳に追加

アクティブ切替操作を省くことで、操作時間の短縮を可能とする。 - 特許庁

WAVEFORM DISPLAYING METHOD OF OMITTING WAVEFORM WHEN IN STEADY STATE例文帳に追加

定常状態のときは波形を省略する波形表示方式 - 特許庁

Furthermore, for various reasons, it is sometimes performed by omitting the script substantially. 例文帳に追加

さらに都合によって大幅に台本を省略することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a high speed mode, at least one of respective items for decreasing the number of pixels to be read, omitting correcting processing, increasing the electronic expansion magnification, omitting the examination of the monitor, omitting automatic focusing and decreasing the number of times therefor or the like is changed.例文帳に追加

高速モードでは、読取画素数の減少、補正処理の省略、電子拡大率を上げる、モニタ検定の省略、オートフォーカスの省略や回数の減少等の各項目のうち、少なくとも１つを実施する。 - 特許庁

Such constitution can be formed into a shape of omitting the capacity patterns.例文帳に追加

上記において、容量パターンは省略した形態とすることもできる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR OMITTING BLANK DATA IN REMOTE COPY OF STORAGE SYSTEM例文帳に追加

ストレージシステムのリモートコピーに於いて空白データを省略する方法と装置 - 特許庁

He is usually called Hoshikawa no miko, by omitting the two letters (稚宮) that read 'wakamiya.' 例文帳に追加

一般に「稚宮」を省略して星川皇子と呼ばれることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To simply manufacture a wavelength conversion element by omitting a complicated process.例文帳に追加

複雑な工程を省略して、簡単に波長変換素子を製造する。 - 特許庁

PRODUCTION OF HOT-ROLLED GALVANIZED STEEL SHEET AT HIGH SPEED OMITTING PICKLING例文帳に追加

酸洗を省いて高速で熱間圧延亜鉛鋼板を製造する方法 - 特許庁