One Weekの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 646件
Please make your reservation one week in advance. 例文帳に追加
予約は一週間前にお願いします。 - Tanaka Corpus
Please make your reservation one week in advance.例文帳に追加
予約は一週間前にお願いします。 - Tatoeba例文
I'd like to be there for about one week if possible.例文帳に追加
一週間くらい行きたいのですが・・・。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
After one week the laser mark will disappear.例文帳に追加
1週間後にはレーザーの痕は消えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
After one week we should know the results.例文帳に追加
一週間後に結果が分かるはずです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'll see you again in one week. fighting!例文帳に追加
一週間後にまた会いましょう ファイティン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One week in the woods and we were becoming different people.例文帳に追加
1週間森の中にいて 皆変わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Until the opening there is only one week now.例文帳に追加
開店まで 残り1週間となりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You must be hospitalized for one week.例文帳に追加
一週間入院しなければなりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I make one phone call, you start next week.例文帳に追加
電話をかけたら 来週から開始できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you asked me to marry you, I cried for one week.例文帳に追加
求婚された時 一週間 泣いたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So here's the plan. we join 5 clubs, one for every day of the week.例文帳に追加
5つクラブに入るの 各曜日ごとにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh no mistake! please wait for one week例文帳に追加
あぁ 間違いねえ! 1週間 待ってくれりゃ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's just one week left till the graduation exam.例文帳に追加
卒業試験まで あと1週間しかねぇぞ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you give me one hour of your time per week for free?例文帳に追加
週1時間のボランティアを お願いします」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What you can see, and remember each step in this is just one week例文帳に追加
見ているのは1週間に1ステップです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Read one improving book or magazine per week 例文帳に追加
ためになる本か雑誌を週1冊読むこと。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
One of the things about appearing later on in the ted week is that例文帳に追加
tedウィークで後から登場する醍醐味は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, lungs, you keep your shit together for one week. you got it?例文帳に追加
よし"肺"1週間我慢しなさい わかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Father, there's only one week before the surgery.例文帳に追加
お父さん 手術まで後一週間なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, one week, two weeks, three weeks went by例文帳に追加
そうやって 1週間 2週間 3週間が過ぎ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From the day that you promised one week has already passed例文帳に追加
約束の日にち もう1週間 過ぎてんねん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However one week ago, miraculously she opened her eyes.例文帳に追加
でも 1週間前に 奇跡的に目を覚まして➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
