「One machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

technique of one machine obtaining the same results as another 例文帳に追加

ある機械が別のものと同じ結果を得るための技術 - 日本語WordNet

3-AXIS ANISTROPIC ONE-BODY PERMANENT MAGNET AND ROTATING MACHINE例文帳に追加

３軸異方性一体形永久磁石および回転機 - 特許庁

automatic translation from one language to another by means of a machine 例文帳に追加

一国語から他国語への機械による自動的翻訳 - EDR日英対訳辞書

DEVICE HAVING AT LEAST ONE ELECTRIC MOTOR-DRIVEN ROLLER, ESPECIALLY IN PRETREATMENT MACHINE FOR SPINNING SUCH AS CARD MACHINE, CLEANING MACHINE, DRAWING FRAME AND COMBING MACHINE例文帳に追加

少なくとも一個の電気モータ駆動式ローラを有する特にカード機、精選機、練篠フレーム、コーミング機などの紡績用前処理機における装置 - 特許庁

When transmission of detection data of the sensor connected to one slave machine is requested to the one slave machine, a master machine 6 creates and transmits a request signal containing the identifier of the slave machine concerned.例文帳に追加

一つの子機に対してその子機に接続されたセンサの検出データの送信を要求するときに、親機６は当該子機の識別子を含んだ要求信号を作成して発信する。 - 特許庁

Twenty-one to seventy sewing machine heads 3 each with 3-5 needles in parallel are set in laterally parallel on a machine frame 2 of the multihead embroidery machine 1.例文帳に追加

３〜１５本の針を並設したミシンヘッドの２１〜７０台を、多頭刺繍機１の機枠２に横一列に並設する。 - 特許庁

To provide an arc welding machine capable of performing short-circuit welding and pulse welding by one machine.例文帳に追加

短絡溶接とパルス溶接を１台の溶接機で行うことができる装置を提供する。 - 特許庁

CIRCULAR KNITTING MACHINE EQUIPPED WITH AT LEAST ONE MOBILE THREAD GUIDE例文帳に追加

少なくとも１つの移動可能糸ガイドを備えた丸編み機 - 特許庁

KNITTING MACHINE WITH AT LEAST ONE STRIPING ATTACHMENT MECHANISM例文帳に追加

少なくとも１つのストライプ模様入れ付属機構を備えた編み機 - 特許庁

Yeah, but I think the machine wants you to handle this one personally.例文帳に追加

ああ だがマシンだと思う 個人的に 君に対処して欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been told that one of them killed another man by crushing his head with an atm machine.例文帳に追加

こんな話もある ある男はATM機で 頭をつぶされたと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You only built one time machine in the future.例文帳に追加

いえ。 あなたは未来でタイムマシンを たった1基しか造らなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one nation can afford to build a machine this large例文帳に追加

これほど大きな機械を 一国で作ることはできませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I put a 10‐yen piece into the vending machine in mistake for a 100(‐yen one). 例文帳に追加

自動販売機に 100 円玉と間違えて 10 円玉を入れた. - 研究社 新和英中辞典

A tricot knitting machine of 18 gauges or more is used, and any one of thorough threading, one-in-one-out, or one-in-two-out is used as a threading method.例文帳に追加

１８ゲージ以上のトリコット編機を用い、糸通し方法は、全通しと、１イン１アウトと、１イン２アウトとのいずれかとする。 - 特許庁

To provide a vending machine capable of easily connecting one vending machine and the other vending machine when installing the two vending machines back to back.例文帳に追加

二台を背中合わせに設置する場合に一方と他方とを簡単に連結できる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

A game machine is allowed to perform information communication with at least one other game machine, and the presentation of the game machine is controlled using presentation data stored in one or more other game machine.例文帳に追加

少なくとも１台の他の遊技機との間で情報の送受信が可能であって、他の遊技台に記憶された演出データを使用して演出の制御を行うことが可能な遊技台とした。 - 特許庁

DEVICE FOR DISCHARGING WORK HAVING ONE DIAMETER- ENLARGED SHAFT END FROM MACHINE TOOL例文帳に追加

軸部の一端が拡径するワークの工作機械からの排出装置 - 特許庁

A composite machine 102 is disclosed as one example of the image-forming device.例文帳に追加

画像形成装置の一例として複合機１０２を開示した。 - 特許庁

MACHINE THAT FILL CONTAINER WITH AT LEAST ONE GRANULE PRODUCT例文帳に追加

容器を少なくとも１つの顆粒製品で充填するための機械 - 特許庁

To always supply one hanger to a three-dimensional packing machine.例文帳に追加

立体包装機に常に１個のハンガーを供給することができる。 - 特許庁

A leg press machine is well known as one of the muscle training device.例文帳に追加

筋力トレーニング機器の一つとしてレッグプレスはよく知られている。 - 特許庁

To provide a plurality of types of game forms in one pachinko game machine.例文帳に追加

１台のパチンコ遊技機に複数種類の遊技形態を持たせる。 - 特許庁

a sewing stitch made by a sewing machine, sometimes using more than one thread 例文帳に追加

ときどき1本以上の糸を使用して、ミシンで縫われる縫い目 - 日本語WordNet

The machine kicked out a number that has one of the smallest digital footprints i've ever seen.例文帳に追加

マシンが最小限の手掛りしかない 数字を知らせて来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The people who know about the machine,one of them works for the office of special counsel.例文帳に追加

〈マシンを知る人間〉 その一人が 特別顧問で働いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A computer executes one instruction during each machine cycle 例文帳に追加

コンピュータは1回のマシン(機械)サイクルの間に命令を一つ実行する - コンピューター用語辞典

One is machine-oriented languages and the other is problem-oriented languages 例文帳に追加

一つは機械向き言語であり,今一つは問題向き言語である - コンピューター用語辞典

It's possible that the machine has distributed itself in more than one place.例文帳に追加

マシンがそれ自体を 分散した可能性がある 複数の場所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a civil engineering machine capable of shoveling and crushing concrete lumps by one machine.例文帳に追加

ショベルとコンクリート塊の破砕とを一つの機体で行なうことが可能な土木機械を提供すること。 - 特許庁

A passive oscillation reducing machine 5A and an active oscillation reducing machine 5B are installed one over another on an object structure.例文帳に追加

構造物上に、パッシブ型減揺機５Ａとアクティブ型減揺機５Ｂとを２重に重ねて配置する。 - 特許庁

The radio machine 1 compares one detected flow with another flow received from the radio machine 2.例文帳に追加

無線機１は検出した一方流量と、無線機２から受信した他方流量とを比較する。 - 特許庁

To provide a game machine such as a pachinko machine or a slot machine, capable of diversifying using forms usable in one game machine without changing a ball discharge rate.例文帳に追加

出玉率を変更することなく、一つの遊技機において使用可能な使用態様の多様化を図ることのできる、パチンコ機やスロットマシン等の遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

When holding a machine body with his or her finger hooked there, even a machine body too wide to hold with one hand can be stabilized and operated easily with one hand.例文帳に追加

そこに指を掛けて機体を持つ時は、片手で持たれぬ幅広の機体でもしっかりと安定し、片手操作も容易に可能となる。 - 特許庁

SLOT MACHINE AND METHOD FOR SHORTENING GAME TIME OF ONE GAME IN THE SAME例文帳に追加

スロットマシンおよびそれにおける１ゲームの遊技時間短縮方法 - 特許庁

How can I redirect service requests from one machine to another?12.20. 例文帳に追加

どうしてなんでしょう? 9.21. サービス要求を他のマシンにリダイレクトするには? - FreeBSD

MACHINE FOR FILLING PLURAL CONTAINERS WITH AT LEAST ONE PRODUCT例文帳に追加

少なくとも１つの製品を複数の容器に充填するための機械 - 特許庁

But what if I build a machine with lots of memory, one that could think?例文帳に追加

でも マシンを造るとしたら 沢山のメモリで 考えることができる物? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, that's one of the prime reasons we built this giant machine.例文帳に追加

ですからこの巨大な機械を建造した主な理由はこのことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used it in the one place where it could never be duplicated in the machine.例文帳に追加

1つの場所で重複する事はなかった それを使ってる- マシンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To transfer light signals from one machine part to another machine part in a machine having the first machine part and the second machine part being able to be rotated relative to the first machine part around the axis of rotation with a short machine structure.例文帳に追加

第１機械部品とこの第１機械部品に対して回転軸線を中心として回転できる第２機械部品とを備えた機械において、この機械を、短い機械構造で、一方の機械部品から他方の機械部品に光信号が伝送できるようにする。 - 特許庁

To provide a one-touch key management system for a composite machine whereby one-touch keys can be managed by users.例文帳に追加

ワンタッチキーをユーザ別に管理することができる複合機のワンタッチキー管理システムを提供すること。 - 特許庁

Note: It is possible for one machine to be an NIS master server for more than one NIS domain. 例文帳に追加

しかし外部から私たちのマシンをどのようにして 見つけるのかについては説明していません。 - FreeBSD

To make it possible to simultaneously use one automatic vending machine (or one group of automatic vending machines) from a plurality of places.例文帳に追加

一台（或いは１グループ）の自動販売機を同時にでも複数箇所から利用できる様にする事。 - 特許庁

To simplify an operation in the case of performing repair sewing by one head of a sewing machine in a multi-head type embroidery sewing machine.例文帳に追加

多頭式刺繍ミシンにおいて、一頭のミシンで補修縫いを行う場合の操作を簡略化する。 - 特許庁