| 意味 | 例文 |
One- sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42374件
a method of playing a shamisen using only one side of the 'bachi', called {'katabachi'} 例文帳に追加
片撥という,三味線の奏法 - EDR日英対訳辞書
a stage curtain that can open and shut to one side only 例文帳に追加
一方へのみ開閉する舞台幕 - EDR日英対訳辞書
a color {of cloth} used in kimonos in which one side is yellow and the other is green, called 'kigigu' 例文帳に追加
黄菊という,襲の色目 - EDR日英対訳辞書
to stretch out a string, from one side to another 例文帳に追加
(ひもを)一方から他方にぴんと張る - EDR日英対訳辞書
The support frame 11 is provided with one side picking plates 18a (18b) abutting on one end side in the width direction of a burden W on one side.例文帳に追加
この支持フレーム11の一側には荷物Wの幅方向の一端側部に当接する一側挟持プレート18a ,18b を設ける。 - 特許庁
Thereby, the one side grasping part threadedly advances along the one side screw part, and the other side grasping part threadedly advances in an opposite direction to the one side grasping part.例文帳に追加
これにより一方の把持部が一方の螺子部に沿って螺進し、他方の把持部が他方の螺子部に沿って一方の把持部とは逆方向に螺進する。 - 特許庁
As for the entrance/exit gates, a manned one is located on the north side or on the Kokusaikaikan (the international conference hall) side and an unmanned one is found on the south side (the Takeda side). 例文帳に追加
改札は有人改札口が国際会館寄りの北側に、無人改札口が竹田寄りの南側にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One side is tanned but the other side is not getting sunburned.例文帳に追加
片側は 日焼けしてるのに その裏側は日焼けしてないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a state in which tree branches extend from one side of a valley to the other side 例文帳に追加
木の枝などが,谷の向こうに渡って伸びていること - EDR日英対訳辞書
the action of cutting one side of something and then immediately cutting the other side 例文帳に追加
一方へ切りつけた刀ですぐに他方へ切りかかること - EDR日英対訳辞書
SINGLE ELECTRODE ONE-SIDE SUBMERGED-ARC WELDING METHOD例文帳に追加
単電極片面サブマージアーク溶接方法 - 特許庁
ONE-SIDE HONEYCOMBED SHEET AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
片段状ハニカムシートとその製造方法 - 特許庁
BACKING FLUX FOR ONE SIDE SUBMERGED ARC WELDING例文帳に追加
片面サブマージアーク溶接用裏当フラックス - 特許庁
TWO-ELECTRODE ONE-SIDE GAS SHIELDED ARC WELDING EQUIPMENT例文帳に追加
2電極片面ガスシ—ルドア—ク溶接装置 - 特許庁
MULTI-ELECTRODE ONE SIDE SUBMERGED ARC WELDING METHOD例文帳に追加
多電極片面サブマージアーク溶接方法 - 特許庁
MANUFACTURE OF EXTREMELY THIN ALUMINUM FOIL WITH ONE GLOSSY SIDE例文帳に追加
片艶アルミニウム極薄箔の製造法 - 特許庁
CENTER DRIVE UNIT FOR ONE-SIDE POLISHING DEVICE例文帳に追加
片面研磨装置のためのセンタードライブユニット - 特許庁
It has two entrances/exits: one on the east side and the other on the west. 例文帳に追加
出入口は東西双方にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MANUFACTURING METHOD OF ONE-SIDE POLYIMIDE WIRING BOARD例文帳に追加
片面ポリイミド配線基板の製造方法 - 特許庁
MULTIPLE ELECTRODES ONE SIDE SUBMERGED ARC WELDING METHOD例文帳に追加
多電極片面サブマージアーク溶接方法 - 特許庁
ABSORPTION TYPE MULTILAYER FILM ONE SIDE ND FILTER例文帳に追加
吸収型多層膜片面NDフィルター - 特許庁
One team on each side of the playground例文帳に追加
各チームがグランドの両側に陣取ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the example shown in Fig. (a), a seal member 5 is provided on one side of the bearing (one side seal type).例文帳に追加
(a)の例では、軸受の片側には、シール部材5が設けてある(片側シール付きタイプ)。 - 特許庁
A globe 18 is insertion-coupled with one end side of the chassis 12 to be attached to one end side of the case 13.例文帳に追加
グローブ18を筐体12の一端側に嵌合してケース13の一端側に取り付ける。 - 特許庁
ONE SIDE GRINDING METHOD OF WAFER, MANUFACTURING METHOD OF WAFER AND ONE SIDE GRINDING APPARATUS OF WAFER例文帳に追加
ウェーハの片面研磨方法、ウェーハの製造方法およびウェーハの片面研磨装置 - 特許庁
LAMINATE FOR ONE-SIDE FLEXIBLE PRINTED WIRING BOARD AND MANUFACTURING METHOD OF ONE-SIDE FLEXIBLE PRINTED WIRING BOARD例文帳に追加
片面フレキシブルプリント基板用積層板および片面フレキシブルプリント基板の製造方法。 - 特許庁
HIGH-STRENGTH STEEL HAVING EXCELLENT ONE SIDE SPOT WELDABILITY AND ONE SIDE SPOT WELDING METHOD例文帳に追加
片側スポット溶接性に優れた高強度鋼材および片側スポット溶接方法 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

