「One- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The pad 4a is pressed against one side of forehead part, the pad 4b is pressed against one side at the back part of head, and a pad 4c is pressed against one side at the back part of head.例文帳に追加

そして、パッド４ａを前頭部の片側に、パッド４ｂを後頭部片側に、パッド４ｃを後頭部片側に押圧する。 - 特許庁

The electrode tab is formed at an end of one side, and the length of the electrode tab is shorter than one third of the length of that one side.例文帳に追加

そして前記電極タブが、一辺の端部に形成されており、一辺の長さの１／３より短い。 - 特許庁

When one of the two strips 2a and 2b functions as the lower leaf on one side, the one plate functions as the upper leaf on the other side.例文帳に追加

２枚の帯板２ａ、２ｂは、一方の側で下層となる帯板が他方の側で上層となっている。 - 特許庁

In one side and the other side support mechanisms 24, 25, one side the other side screeds 22, 23 are supported on the main screed to respectively project from one side and the other side of the main screed 21 in the expanding direction.例文帳に追加

一側および他側の支持機構24，25は、主スクリード21に対して一側および他側の伸縮スクリード22，23を、主スクリード21の一側端および他側端より拡幅方向へそれぞれ突出可能に支持する。 - 特許庁

The siding board 10 has a convexed side fitting part 12 at one side face and a concaved side fitting part 13 at the other side face.例文帳に追加

サイディングボード１０は，一側面に凸側嵌合部１２，他側面に凹側嵌合部１３を有する。 - 特許庁

ONE SIDE WELDING METHOD BY MULTI ELECTRODE GAS SHIELD ARC例文帳に追加

多電極ガスシールドアーク片面溶接方法 - 特許庁

HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP HAVING BASE ON ONE SIDE例文帳に追加

片側にベースを有する高圧放電ランプ - 特許庁

Only one side of the sheet shall be used. 例文帳に追加

用紙は1面のみを用いなければならない。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING ONE SIDE METAL CLAD LAMINATE例文帳に追加

片面金属張積層板の製造方法 - 特許庁

ONE-SIDE WELDING EQUIPMENT AND METHOD例文帳に追加

片面溶接装置および片面溶接方法 - 特許庁

A pushing plate 22 is formed in one side of the lid 20.例文帳に追加

蓋(20)の一側に押し板(22)を形成する。 - 特許庁

It destroys one card on the opponent's side of the field.例文帳に追加

相手フィールド上のカード1枚を破壊する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And his loweyed eye is only one side例文帳に追加

そしてそいつの赫眼は 片方だけなんだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The knife was anointed on one side only. 例文帳に追加

庖丁の片側だけに毒が塗ってあった - 斎藤和英大辞典

Kinpira is one of Japanese side dishes. 例文帳に追加

金平（きんぴら）は、日本食の惣菜の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My hamster has a swollen testicle on one side.例文帳に追加

ハムスターの金玉が片方肥大しています。 - Tatoeba例文

the volume equal to a cube one foot on each side 例文帳に追加

一辺が1フィートの立方体と同じ量 - 日本語WordNet

a state of one side of a mountain being a cliff 例文帳に追加

山の一方が断崖になっていること - EDR日英対訳辞書

the duty of ensuring that school children are able to pass safely from one side of a street to the other 例文帳に追加

学童擁護員という役割 - EDR日英対訳辞書

the condition of being surrounded by enemies and having no one on one's side 例文帳に追加

適の中に孤立して味方がいない - EDR日英対訳辞書

take a person to [on] one side 例文帳に追加

人をわきへ呼ぶ 《ないしょ話などのために》. - 研究社 新英和中辞典

He has a habit of tilting his head to one side. 例文帳に追加

彼は頭を一方へ傾ける癖がある. - 研究社 新英和中辞典

to create a passage in order to get across from one side of something to the other 例文帳に追加

一方から他方へ,わたしかける - EDR日英対訳辞書

one side of a sheet of paper in a book, newspaper, or magazine, that is usually numbered 例文帳に追加

書物,新聞,雑誌の紙の片面 - EDR日英対訳辞書

ONE SIDE GRINDING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

片面研削装置および片面研削方法 - 特許庁

First, a stud 10 on one side is installed (a).例文帳に追加

まず、一方の間柱１０を設置する（ａ）。 - 特許庁

VARIABLE DISPLACEMENT TYPE ONE SIDE SWASH PLATE COMPRESSOR例文帳に追加

可変容量型片側斜板式圧縮機 - 特許庁

Then he put his head on one side, and looked at me. 例文帳に追加

それから首をかしげて、僕の方をみた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The antenna element is disposed on the side of one side edge of the ground plate 12.例文帳に追加

アンテナ素子は、グランド板１２の一側面側に設けられている。 - 特許庁

An inner diameter on one end side of the outlet side tubular body 10 is set to be larger than an outer diameter on one end side of the inlet side tubular body 11.例文帳に追加

流出側管状体１０の一端側の内径を、流入側管状体１１の一端側の外径よりも大きくする。 - 特許庁

The sheet frame 13 on one side is mounted on a wall body 1 side.例文帳に追加

前記一側のシ−トフレ−ム１３を壁体１側に取り付ける。 - 特許庁

Only one ticket gate is provided, with an entrance/exit on the east side and on the west side of the station, respectively. 例文帳に追加

改札口は1ヶ所のみで、東西に出入口がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One day he takes this side and the next that side. 例文帳に追加

彼はある日こちらにつくかと思えば, 次の日にはあちらにつく. - 研究社 新和英中辞典

There is one lane on each side at the junction side from Takaragaike Tunnel. 例文帳に追加

分岐側も宝ヶ池トンネルからは片側1車線となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The supporting mechanisms 24 and 25 are provided between the one-side and other-side portions of the main screed 21 and the one-side and other-side expansion screeds 22 and 23, respectively.例文帳に追加

主スクリード21の一側部および他側部と、一側および他側の伸縮スクリード22，23との間にそれぞれ支持機構24，25を設ける。 - 特許庁

One-side coil 30 is mounted from one-side I cores 21 to 23, and the other-side coil 32 is fitted from the other-side I cores 26 to 28.例文帳に追加

その後、一側Ｉコア２１から２３に一側コイル３０を装着し、他側Ｉコア２６から２８に他側コイル３２を装着する。 - 特許庁

Tie one on both ends, then you tighten one side to a branch.例文帳に追加

両端でひとつに結んで 片側をしっかり 枝に縛り付ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a town in which the houses stand on only one side of a street, called {"a one sided town"} 例文帳に追加

片側町という道の片側だけに家が並んでいる町 - EDR日英対訳辞書

A side shield is proximate to only one of the first side edge and second side edge.例文帳に追加

サイド・シールドは、第１のサイド・エッジおよび第２のサイド・エッジのうちの一方のみに近接する。 - 特許庁

The pattern forming substrate includes a substrate having one side and the other side, a pattern formed on the one side, and a drive part provided between the one side and the other side to deform the shape of the one side by applying mutually different force to different regions in the one side.例文帳に追加

一方の面と他方の面とを有する基体部と、一方の面に形成されたパターンと、一方の面と他方の面との間に設けられ、一方の面内の異なる領域に対して互いに異なる力を加え、一方の面の形状を変形させる駆動部とを備える。 - 特許庁

It is an aboveground station with a one-sided platform (track on one side only) and another of the island type with one track, enabling trainｓ to pass each other or otheｒs. 例文帳に追加

単式・島式2面2線のプラットホームを持つ行違い可能な地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DOUBLE FRAME SPECTACLES PROVIDED WITH MAGNETIC ELEMENT ON ONE SIDE例文帳に追加

片方に磁性素子を設けたダブルフレーム眼鏡 - 特許庁

A longitudinal side wall section extends forward from one end of the rear section on one side of the cavity.例文帳に追加

長手方向側壁区分が空洞の片側で後部区分の一端から前方に延びる。 - 特許庁

A longitudinal side wall section extends forward from one end of the rear section on one side of the cavity.例文帳に追加

長手方向側壁区分が空洞の片側に後部区分の一端から前方に延びる。 - 特許庁

ONE-SIDE MIRROR SURFACE WAFER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

片面鏡面ウェーハおよびその製造方法 - 特許庁