「One- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

He is paralyzed on one side. 例文帳に追加

中風で半身不随になった - 斎藤和英大辞典

Gather the books to one side. 例文帳に追加

この本を片脇に寄せておけ - 斎藤和英大辞典

At one side of the gate is the lodge. 例文帳に追加

門の横手に門番がある - 斎藤和英大辞典

a 'waka' poem whose form is {a one side poem} 例文帳に追加

片歌という歌体の和歌 - EDR日英対訳辞書

a display put up on one side of a wall 例文帳に追加

壁面を利用した陳列 - EDR日英対訳辞書

a meal consisting only of one kind of soup and one side dish 例文帳に追加

汁一品におかず一品だけの食事 - EDR日英対訳辞書

So they go down one side of the mountain例文帳に追加

一方はある斜面を下り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He stood thinking with his head on one side. 例文帳に追加

首をひねって考えていた - 斎藤和英大辞典

The road is too much on one side. 例文帳に追加

荷が片方へ寄り過ぎている - 斎藤和英大辞典

He was thinking with his head on one side. 例文帳に追加

首を曲げて考えておった - 斎藤和英大辞典

on or to one side 例文帳に追加

一面で、あるいは一面の方へ - 日本語WordNet

with one leg on each side 例文帳に追加

片方の足のそれぞれの側に - 日本語WordNet

the act of smiling with only one side of the face 例文帳に追加

片頬に笑みを含むこと - EDR日英対訳辞書

of a kimono or clothing, the condition of wearing the garment such that one side hangs loosely and sloppily towards one side 例文帳に追加

着物を片方ににずらせて,だらしなく着ていること - EDR日英対訳辞書

incline to one side [the left] 例文帳に追加

一方に[左に]傾斜している. - 研究社 新英和中辞典

The case is covered from one side surface to the other side surface.例文帳に追加

片側面からもう片側面に蓋をする。 - 特許庁

One hole is drilled ahead of, and two holes are drilled side by side in the rear of base board. 例文帳に追加

前に1つ、後ろに左右並んで2つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a sword with one side flat and the other side striped 例文帳に追加

表面は平らで裏面にすじのある刀剣 - EDR日英対訳辞書

One side builds new technologies, such as one recently announced例文帳に追加

一方のサイドでは、新たな技術を利用して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one that has five spaces on one side of the square is called 'Daito' (literally, "large pagoda"). 例文帳に追加

方五間のものを「大塔」と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ONE SIDE GRINDING METHOD AND DEVICE例文帳に追加

片面研削方法および装置 - 特許庁

ONE SIDE WELDING METHOD FOR MULTIPLE PANEL例文帳に追加

複数パネル片面溶接方法 - 特許庁

She only has an arm on one side.例文帳に追加

彼女は片方しか腕がない。 - Weblio Email例文集

DECORATING METHOD FOR ONE SIDE CHAMFERING TILE例文帳に追加

片面取りタイルの加飾方法 - 特許庁

an exterior door at one side of a building 例文帳に追加

建物の側面にある入口 - 日本語WordNet

No one is on your side.例文帳に追加

貴女の味方は誰もいないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one is at your side.例文帳に追加

貴女の味方は誰もいないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was thinking with his head on one side. 例文帳に追加

首をひねって思案していた - 斎藤和英大辞典

turned or twisted to one side 例文帳に追加

一方に回されるか、ねじられる - 日本語WordNet

with one side forward or to the front 例文帳に追加

片方が前にまたは前方に - 日本語WordNet

badminton played with one person on each side 例文帳に追加

両サイド1名で行うバドミントン - 日本語WordNet

of reins, one side or part of those reins 例文帳に追加

左右どちらか片方の手綱 - EDR日英対訳辞書

the state of leaning more towards one side 例文帳に追加

中心から偏っていること - EDR日英対訳辞書

They careened the ship to one side. 例文帳に追加

彼らは船を片側に傾けた。 - Weblio英語基本例文集

ONE SIDE SPACE CLOSING DEVICE FOR RACK例文帳に追加

ラックの片側空間閉塞装置 - 特許庁

a postcard with a picture on one side 例文帳に追加

片面に絵がある郵便はがき - 日本語WordNet

But there's one weird side effect.例文帳に追加

しかし 思わぬ作用もありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's only one guy on the other side of the door.例文帳に追加

ドアの向こうは一人だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to talk with one on the other side of the wall 例文帳に追加

人と壁越しに話しをする - 斎藤和英大辞典

The box is leaning to one side. 例文帳に追加

その箱は一方に傾いている。 - Tanaka Corpus

Seiza (sitting straight), Agura (sitting cross-legged), and Yokozuwari (sitting with one's legs out to one side) 例文帳に追加

正座、あぐら、横座り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The box is leaning to one side.例文帳に追加

その箱は一方に傾いている。 - Tatoeba例文

the action of slicing off one side of something 例文帳に追加

物の片方を削ぎ落とすこと - EDR日英対訳辞書

to stake a bet on one side 例文帳に追加

賭け事において,一方に賭ける - EDR日英対訳辞書

the act of carrying one side of a palanquin 例文帳に追加

駕篭などの片方を担ぐこと - EDR日英対訳辞書