「One- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

ONE-SIDE WELDING METHOD BY CARBON DIOXIDE SHIELDED ARC WELDING例文帳に追加

炭酸ガスアーク溶接による片面溶接方法 - 特許庁

As for the dust collecting performance of the dust collecting filter, it is preferable to set one of the downstream side higher than one of the upstream side.例文帳に追加

集塵フィルタの集塵性能は、上流側のものより下流側のものを高くするとよい。 - 特許庁

An one side fitting groove 22 is provided at one side in a radial direction across an axis line O1-O1 of the servo piston 18.例文帳に追加

サーボピストン１８の軸線Ｏ1 −Ｏ1 を挟んで径方向の一側に一側嵌合溝２２を設ける。 - 特許庁

SUBMERGED ARC WELDING APPARATUS AND ONE-SIDE WELDING APPARATUS例文帳に追加

サブマージアーク溶接装置および片面溶接装置 - 特許庁

One side part of a horizontally disposed saddle 10 is elevatingly fitted to one side of a device body table 9.例文帳に追加

装置本体テーブル９の一側に、水平に配したサドル１０の一側部を昇降可能に取り付ける。 - 特許庁

ONE SIDE SUBMERGED ARC WELDING METHOD FOR STEEL FOR LOW TEMPERATURE USE例文帳に追加

低温用鋼の片面サブマージアーク溶接方法 - 特許庁

One of the female connectors 2 and 3 has a protruding part not on one side end but on the other side end.例文帳に追加

雌コネクタ２，３のうちの一つは、凸部を一方の側端に有さずに他方の側端に有する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PLATING ONE SIDE OF METAL MATERIAL例文帳に追加

金属材料の片面めっき方法及び装置 - 特許庁

One side end part of the balance weight 10 functions as a positioning part on which one side end part of the rotor 5 is abutted.例文帳に追加

そして、バランスウェイト１０の一側端部をロータ５の一側端部が当接する位置決め部とする。 - 特許庁

move or displace to one side so as to make lateral 例文帳に追加

動かすか、横になるために、一方に置き換える - 日本語WordNet

a lens that is concave on one side and convex on the other 例文帳に追加

一方が凹面で、もう一方が凸であるレンズ - 日本語WordNet

an outline of something (especially a human face as seen from one side) 例文帳に追加

何かの輪郭（特に一方から見た人の顔） - 日本語WordNet

On the head side are the designs for 'Japan', 'one yen' (both in kanji) and a sapling, while on the tail side is the number 'one' and the year of mintage. 例文帳に追加

表面には「日本国」と「一円」そして「若木」が、裏面には「1」と製造年がデザインされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do they go from one side of the pacific to the other?例文帳に追加

彼らは太平洋の端から端まで行くのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On one side you were talking with people around the table例文帳に追加

1つは テーブルの人々と あなたは話をしていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I choose the side where no one will get hurt.例文帳に追加

はい 僕は 誰も傷つかない方法を選びます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it was only on one side, then it might be a stub.例文帳に追加

片方だけというなら ピアスかもしれないわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will only be the one on the side, celebrating the marriage.例文帳に追加

結婚を祝福する側に いるであろう私》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, teodoro. you're the last one i'd expect to see at my side.例文帳に追加

テオドロ、最後まで俺の面倒を見てくれたな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the few I like on this side.例文帳に追加

私のこちらでの 数少ない お気に入りの1人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, one of the side effects is suicidal ideations.例文帳に追加

副作用のひとつとして 自殺願望があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was thinking hard with his head on one side. 例文帳に追加

彼は小首をかしげてしきりに考えておった - 斎藤和英大辞典

fabric woven with ring or fluff on one or both side 例文帳に追加

片面または両面に,輪やけばのある織物 - EDR日英対訳辞書

One side of the foot that John got stung by an insect on is swollen. 例文帳に追加

ジョンは虫に刺され足が片方腫れてます。 - Weblio Email例文集

the act of painting one side of a transparent board 例文帳に追加

ガラスなどの透明板の裏側に絵を描くこと - EDR日英対訳辞書

a postcard that has a picture or photograph on one side 例文帳に追加

裏面に写真や絵を印刷した郵便はがき - EDR日英対訳辞書

a ribbon used for tying a curtain to one side, called tieback 例文帳に追加

タイバックという,カーテンを一方で止める飾り布 - EDR日英対訳辞書

a condition in which only one side of a contract is charged with a duty 例文帳に追加

契約上の一方だけが義務を負うこと - EDR日英対訳辞書

A flying ball stopping net 14 is arranged for closing one end side space 12 surrounded by the one end side member 6.例文帳に追加

一端側部材６で囲まれた一端側空間１２を閉じる飛球止めネット１４を設ける。 - 特許庁

The ribs 15 are constituted to project one arranged in a lower side more greatly from the opposed face 8a than one arranged in an upper side.例文帳に追加

リブ１５は、下方に配置されているものほど、対向面８ａから大きく突出している。 - 特許庁

The length (a) of one side of the protrusion 27 is preferably shorter than the length (b) of one side of the recess 25.例文帳に追加

凸部２７の一辺部の長さａは凹部２５の一辺部の長さｂより小さいことが好ましい。 - 特許庁

At least one of the hydraulic motors 1, 2 on one side can change its suction volume.例文帳に追加

少なくとも一方の油圧モータ（１，２）は吸い込み容積を可変である。 - 特許庁

A one-side end of the face plate 6 is supported by the one vertical frame portion 4c.例文帳に追加

面板６の一側端部を前記一方の縦枠４ｃで支持する。 - 特許庁

(4) The page may contain more than one figure, and it is possible when necessary to put one figure on more than one page provided that they can be easily arranged side by side to make one drawing.例文帳に追加

(4) 各頁には複数の図を含めて差し支えなく，かつ，必要な場合は，1 の図を複数の頁にわたって示すことも可能である。 - 特許庁

The plurality of the transmission side optical branching sections make the transmission side optical signal output from one end side to the other end side branch.例文帳に追加

複数の送信側光分岐部は、一端側から他端側に出力される送信側光信号を分岐させる。 - 特許庁

One-side piece 81 is provided in the optical base side and the other-side piece 82 is provided in the optical actuator side.例文帳に追加

一方側の片部８１を上記光学ベース側に設け、他方側の片部８２を光学アクチュエータ側に設ける。 - 特許庁

The tape base 31 is defined by two opposed sides constituted by a first side 33 as one side and a second side 34 as the other side.例文帳に追加

テープ基材３１は、対向する２辺のうち一方の辺を第１辺３３、他方の辺を第２辺３４とする。 - 特許庁

A customer side operation face 1 is provided on one side of this device E, and a clerk side operation face 2 is provided on the other side.例文帳に追加

この装置Ｅの一側には客側操作面１が設けられ、他側には店員側操作面２が設けられている。 - 特許庁

A lining plate main body 12 of the tunnel lining plate has one protrusion 13 thereof protruded along an extension of one side portion 12a, and one notch 15 thereof cut away from the one side portion 12a on a side opposite to the protrusion, the notch being the same in shape as the protrusion.例文帳に追加

覆工板本体12の一側部12aの延長上で一方の突出部13を突出させ、反対側に同一形状に一方の切欠部15を切欠形成する。 - 特許庁

The three side surfaces of the reentrant area 13 is generally a side surface (an eaves soffit) 15, a side surface (a side wall) 16 and a side surface (a side wall) 17, and the one side surface of the reentrant area 13 is the side surface (the eaves soffit) 15.例文帳に追加

入隅領域１３の三側面は、一般的に側面（軒天）１５と側面（側壁）１６と側面（側壁）１７であり、入隅領域１３の上記一側面は側面（軒天）１５である。 - 特許庁

ONE SIDE POLISHING METHOD AND DEVICE FOR SUBSTRATE EDGE PORTION例文帳に追加

基板エッジ部の片面研磨方法およびその装置 - 特許庁

A stopper 4 is disposed on one side of the wrench body 1.例文帳に追加

レンチ本体１の片側にストッパ４を配設する。 - 特許庁

Holes are made on the surface of one side for draining water 6.例文帳に追加

片側の面に水を切るための穴を開ける（６）。 - 特許庁

DOUBLE WOVEN FABRIC WHOSE ONE SIDE REPEL WATER AND FIBER PRODUCT例文帳に追加

片面撥水性二重織物および繊維製品 - 特許庁

METHOD OF GAS SHIELDED ARC METAL WELDING OF FILLET WITH ONE FLAT SIDE例文帳に追加

片側水平すみ肉ガスシールドアーク溶接方法 - 特許庁