1153万例文収録!

「Open」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Openを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 37453



例文

The system to be tested is a combination of two stand-alone X/Open DTP (distributed transaction processing) subsystems. 例文帳に追加

テストされるシステムは,2つのスタンドアロンX/Open分散トランザクション処理(DTP)サブシステムの組み合わせである. - コンピューター用語辞典

an organ of animals called the open blood-vascular system 例文帳に追加

開端血管系という,動物の循環器 - EDR日英対訳辞書

open land made for improving the traffic condition 例文帳に追加

交通混雑緩和のために設けられる広場 - EDR日英対訳辞書

to open up emotionally in order to let a another person become more familiar 例文帳に追加

そばへ寄せて親しくなるようにさせる - EDR日英対訳辞書

例文

Are you confident you can open this door? 例文帳に追加

あなたはこのドアを開ける勇気がありますか? - Weblio Email例文集


例文

You're so open-minded so it is easy to feel close to you. 例文帳に追加

あなたは、とても気さくで親しみやすい。 - Weblio Email例文集

You're so open-minded so it is easy to feel close to you. 例文帳に追加

あなたはとても気さくで親しみやすい。 - Weblio Email例文集

The will welcome you with open arms. 例文帳に追加

彼らはあなたを喜んで招き入れるでしょう。 - Weblio Email例文集

Is your store open this weekend? 例文帳に追加

あなたのお店は今週末は開いていますか? - Weblio Email例文集

例文

hold the door open (for someone) 例文帳に追加

(ある人のために)ドアを(手で押さえて)あけておく. - 研究社 新英和中辞典

例文

the act of cutting open the back of a small fish 例文帳に追加

頭付きの小魚を背開きにすること - EDR日英対訳辞書

a diplomacy that conducted in a form that is open to the public 例文帳に追加

一般に公開する形で行う外交 - EDR日英対訳辞書

to be able to open up one's destiny with efforts 例文帳に追加

(困難な状態を)打開することができる - EDR日英対訳辞書

the weight class in sports, called {the open-weight division} 例文帳に追加

スポーツで,無差別級という体重別級 - EDR日英対訳辞書

an educational course at a university that is open to the public 例文帳に追加

一般に公開して行う大学の講義 - EDR日英対訳辞書

a keyhole used to open and fastening a lock 例文帳に追加

鍵をさし入れて開閉するための錠の穴 - EDR日英対訳辞書

I'd be obliged if you would open the window.例文帳に追加

窓をあけてくださるとありがたいのですが - Eゲイト英和辞典

The response.jsp page should open and greet you: 例文帳に追加

response.jsp ページが開いて、次のメッセージが表示されます。 - NetBeans

Cycling through open IDE windows with Ctrl-`. 例文帳に追加

開いている IDE ウィンドウの Ctrl-` による順次切り替え - NetBeans

Leave the checkbox Open as Main Project selected and click Open Project Folder. 例文帳に追加

「主プロジェクトとして開く」チェックボックスが選択されている状態で、「プロジェクトフォルダを開く」をクリックします。 - NetBeans

Click the Java button to open the Java Editor for Page1.jsp. 例文帳に追加

「Java」ボタンをクリックして Page1.jsp の Java エディタを開きます。 - NetBeans

Compile PHP --with-mssql)mysql - MySQL (for MySQL = 4.0)mysqli - MySQL (for MySQL = 4.1) (requires PHP 5) (since DB 1.6.3)oci8 - Oracle 7/8/9odbc - ODBC (Open Database Connectivity)pgsql - PostgreSQLsqlite - SQLitesybase - Sybase 例文帳に追加

--with-mssql をつけて PHP をコンパイルします)mysql - MySQL (MySQL = 4.0 用)mysqli - MySQL (MySQL = 4.1 用) (PHP 5 以降) (DB 1.6.3 以降)oci8 - Oracle 7/8/9odbc - ODBC (Open Database Connectivity)pgsql - PostgreSQLsqlite - SQLitesybase - Sybase - PEAR

Load MIME type information from an open file. 例文帳に追加

MIME型情報を、オープンしたファイルからロードします。 - Python

This method closes the open mixer device file. 例文帳に追加

すでに開かれているミキサデバイスファイルを閉じます。 - Python

Open the btree format file named filename. 例文帳に追加

filename と名づけられた B-Tree 形式のファイルを開きます。 - Python

Open a db database and return the database object. 例文帳に追加

データベース db を開き、データベースオブジェクトを返します。 - Python

The names given for junctions yet to open are tentative. 例文帳に追加

未開通区間のJCT・IC名は全て仮称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cover open detecting circuit 6 is provided for detecting the cover open of a main body 1 of transaction processing device.例文帳に追加

取引処理装置本体1のカバーオープンを検知するカバーオープン検出回路6を設ける。 - 特許庁

CONCRETE BOX BODY FOR USE IN OPEN SHIELD TUNNELING METHOD例文帳に追加

オープンシールド工法に使用するコンクリート函体 - 特許庁

ATMOSPHERE OPEN END PART STRUCTURE OF PIPELINE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用管路の大気開放端部構造 - 特許庁

DETECTOR FOR SINGLE OPEN PHASE OF SYNCHRONOUS GENERATOR例文帳に追加

同期発電機の単相欠相検出回路 - 特許庁

The door is not true, so it won't open.例文帳に追加

ドアが狂っているので,どうしても開かない - Eゲイト英和辞典

What happened to this window? It won't open.例文帳に追加

この窓はどうしたんだ?どうしても開かない - Eゲイト英和辞典

Open your mouth so I can take a look inside.例文帳に追加

口の中を見ますので口を開けてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The possibilities are open and endless.例文帳に追加

その可能性は開かれており、尽きることはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I try to be very open with my kids.例文帳に追加

子どもには隠し立てのないようにしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We are open and operating fully for business.例文帳に追加

私たちはオープンし、フル営業稼働している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Programs are free and open to the public.例文帳に追加

プログラムは無料で一般公開されています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This road isn't open to traffic today.例文帳に追加

この道路は通行止めで、今日は通れません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please open your mouth because there is medicine here.例文帳に追加

ここに薬があるので口をあけてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To automatically open a door to a specified opening position.例文帳に追加

ドアを自動的に所定開度開放させる。 - 特許庁

All his actions are open and above-board. 例文帳に追加

あの人は何をするにも正々堂々とする - 斎藤和英大辞典

He married her with open eyes. 例文帳に追加

彼はその女をキズ物と知りつつ貰ったのだ - 斎藤和英大辞典

4. SMEsapproach to open innovation例文帳に追加

4.オープンイノベーションに向けた中小企業の取組 - 経済産業省

The benefits of open and efficient education systems例文帳に追加

開かれた効率的な教育システムの恩恵 - 経済産業省

FURNACE BODY FOR OPEN HEARTH AND OUTDOOR BARBECUE COOKING STOVE例文帳に追加

囲炉裏及び野外用バーベキューコンロの炉本体 - 特許庁

Open legislation, also hosting it on github例文帳に追加

「オープン立法」と呼ばれるものを GitHubに作っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once more the boys emerged into the open; 例文帳に追加

ふたたび男の子達は野外に出てきました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

- wide, wide open 例文帳に追加

大きくぱっちりと見開かれていたのでございます。 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

例文

The officer had pressed open the lid of the mug again. 例文帳に追加

士官はふたたびジョッキの蓋を開けていた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Tell-Tale Heart”

邦題:『暴露させる心臓』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Prussian Officer”

邦題:『プロシア士官』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS