Openを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 37453件
The system to be tested is a combination of two stand-alone X/Open DTP (distributed transaction processing) subsystems. 例文帳に追加
テストされるシステムは,2つのスタンドアロンX/Open分散トランザクション処理(DTP)サブシステムの組み合わせである. - コンピューター用語辞典
open land made for improving the traffic condition 例文帳に追加
交通混雑緩和のために設けられる広場 - EDR日英対訳辞書
to open up emotionally in order to let a another person become more familiar 例文帳に追加
そばへ寄せて親しくなるようにさせる - EDR日英対訳辞書
You're so open-minded so it is easy to feel close to you. 例文帳に追加
あなたは、とても気さくで親しみやすい。 - Weblio Email例文集
You're so open-minded so it is easy to feel close to you. 例文帳に追加
あなたはとても気さくで親しみやすい。 - Weblio Email例文集
Is your store open this weekend? 例文帳に追加
あなたのお店は今週末は開いていますか? - Weblio Email例文集
hold the door open (for someone) 例文帳に追加
(ある人のために)ドアを(手で押さえて)あけておく. - 研究社 新英和中辞典
the act of cutting open the back of a small fish 例文帳に追加
頭付きの小魚を背開きにすること - EDR日英対訳辞書
an educational course at a university that is open to the public 例文帳に追加
一般に公開して行う大学の講義 - EDR日英対訳辞書
The response.jsp page should open and greet you: 例文帳に追加
response.jsp ページが開いて、次のメッセージが表示されます。 - NetBeans
Leave the checkbox Open as Main Project selected and click Open Project Folder. 例文帳に追加
「主プロジェクトとして開く」チェックボックスが選択されている状態で、「プロジェクトフォルダを開く」をクリックします。 - NetBeans
Click the Java button to open the Java Editor for Page1.jsp. 例文帳に追加
「Java」ボタンをクリックして Page1.jsp の Java エディタを開きます。 - NetBeans
Compile PHP --with-mssql)mysql - MySQL (for MySQL = 4.0)mysqli - MySQL (for MySQL = 4.1) (requires PHP 5) (since DB 1.6.3)oci8 - Oracle 7/8/9odbc - ODBC (Open Database Connectivity)pgsql - PostgreSQLsqlite - SQLitesybase - Sybase 例文帳に追加
--with-mssql をつけて PHP をコンパイルします)mysql - MySQL (MySQL = 4.0 用)mysqli - MySQL (MySQL = 4.1 用) (PHP 5 以降) (DB 1.6.3 以降)oci8 - Oracle 7/8/9odbc - ODBC (Open Database Connectivity)pgsql - PostgreSQLsqlite - SQLitesybase - Sybase - PEAR
Load MIME type information from an open file. 例文帳に追加
MIME型情報を、オープンしたファイルからロードします。 - Python
Open the btree format file named filename. 例文帳に追加
filename と名づけられた B-Tree 形式のファイルを開きます。 - Python
The names given for junctions yet to open are tentative. 例文帳に追加
未開通区間のJCT・IC名は全て仮称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A cover open detecting circuit 6 is provided for detecting the cover open of a main body 1 of transaction processing device.例文帳に追加
取引処理装置本体1のカバーオープンを検知するカバーオープン検出回路6を設ける。 - 特許庁
Open your mouth so I can take a look inside.例文帳に追加
口の中を見ますので口を開けてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The possibilities are open and endless.例文帳に追加
その可能性は開かれており、尽きることはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
4. SMEs’ approach to open innovation例文帳に追加
4.オープンイノベーションに向けた中小企業の取組 - 経済産業省
Once more the boys emerged into the open; 例文帳に追加
ふたたび男の子達は野外に出てきました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”The Tell-Tale Heart” 邦題:『暴露させる心臓』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2002 李 三宝 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”The Prussian Officer” 邦題:『プロシア士官』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)




