「Operate」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, it is possible for the mail transmitter to operate the electronic mail in accordance with the environment of the mail receiver.例文帳に追加

これにより、メール送信者は、メール受信者の環境に合わせて電子メールを操作することができる。 - 特許庁

To operate both systems simultaneously by extending a transmission range of the optical communication system and the electric communication system.例文帳に追加

光式通信システム、電気式通信システムの伝送距離を延長し、両システムの混在を可能にする。 - 特許庁

Furthermore, the optical mouse using the optical power system is allowed to operate on various reflective surfaces.例文帳に追加

さらに、前記光出力システムを用いた光学マウスは様々な反射面上での動作が可能である。 - 特許庁

Conference servers 10 and 20 operate in cooperation with each other, and touch panel display devices 11 and 21 display the same content.例文帳に追加

会議サーバ１０，２０は、連携動作してタッチパネル表示デバイス１１，２１の表示内容を同一にする。 - 特許庁

To enable a user to easily retrieve or browse an image, and to easily operate additional information.例文帳に追加

画像の検索や閲覧が簡便にできるようになった、付加情報の操作が簡便にできるようにする。 - 特許庁

To cause respective processing unit of a decoder to operate efficiently and thereby to increase the speed of decoding processing.例文帳に追加

デコーダの各処理部を効率的に動作させ、復号処理の高速化を図ることを課題とする。 - 特許庁

To accomplish a use limiting function for an imaging device which is easy to operate, also reduces costs, and improves security.例文帳に追加

操作が容易で、コストも低く、安全性が高い撮像機器の使用制限機能を実現すること。 - 特許庁

To provide mobile information terminal equipment that can operate remotely controllable electrical device in a unified way.例文帳に追加

リモートコントロール可能な電気機器を、統一的に操作できる携帯情報端末装置を提供すること。 - 特許庁

As a result, the fingers (a) of hands grasping the grips 22, 23 can operate the operation sections 12, 14.例文帳に追加

これにより、グリップ２２，２３を把持した手の指ａで操作部１２又は１４を操作することができる。 - 特許庁

An air-conditioning indoor unit 1 and the remote control unit 2 to operate the air-conditioning indoor unit 1 are provided.例文帳に追加

空調室内機１と、空調室内機１の運転操作を行うためのリモコン２とを備える。 - 特許庁

To timely operate a brake based on a command from an operator while a neutral free form is being established.例文帳に追加

中立フリー方式をとりながらオペレータからの指令により適切なタイミングでブレーキを作動させる。 - 特許庁

To select some of a plurality of RFID tags and to operate only the selected RFID tags.例文帳に追加

複数のＲＦＩＤタグの一部を選択し、選択したＲＦＩＤタグのみを動作させるようにすること。 - 特許庁

To operate an imaging device depending upon the position of the imaging device where a shock is given according to the position.例文帳に追加

振動が与えられた撮像装置の位置により、当該位置に依存して撮像装置を操作する。 - 特許庁

A display part 14 makes the display lamp operate depending on the generated flashing pattern inherent in the host PC.例文帳に追加

表示部１４は、生成されたホストＰＣ固有の点滅パターンに対応して表示ランプを動作させる。 - 特許庁

To operate rectilinear motion guide devices reliably by keeping their roller combination smoothly slidable.例文帳に追加

ローラ連結体１３ａの円滑な滑動を保持し、直線運動案内装置Ｍの確実な作動を図る。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit capable of allowing a hydraulic actuator to operate within a predetermined range with high accuracy.例文帳に追加

油圧アクチュエータの所定範囲の動作を精度良く行うことが可能な油圧回路を提供する。 - 特許庁

To provide an improved flying shear which can certainly operate at all rolling mill discharging speed.例文帳に追加

あらゆる圧延機排出速度にて確実に作動することが可能な改良型フライングシヤーを提供する。 - 特許庁

To efficiently operate a CDMA communication system in a multimedia communication environment of a different communication quality.例文帳に追加

通信品質の異なるマルチメディア通信環境下でＣＤＭＡ通信システムを効率良く運用する。 - 特許庁

The buffers 22 and 23 alternately operate and output operating voltages V1 to V3 to an external device.例文帳に追加

Ｎバッファ２２及びＰバッファ２３は、交互に動作して外部装置に動作電圧Ｖ１〜Ｖ３を出力する。 - 特許庁

To operate a door operating device without electrically wiring between a lower slide door and a cabinet.例文帳に追加

下スライドドアおよびキャビネット相互間を電気的に配線することなくドア操作装置を作動させること。 - 特許庁

This condition may arise when the operators operate on different elements in a scene.例文帳に追加

この条件は、オペレータが場面における異なるエレメント上で動作しているときに生ずる可能性がある。 - 特許庁

To operate an engine in a suitable state by stabilizing battery voltage in idling of the engine.例文帳に追加

エンジンのアイドル時においてバッテリ電圧の安定化を図るとともに、エンジンを好適な状態で運転させる。 - 特許庁

To easily operate a traveling machine body from the ground in a riding working machine.例文帳に追加

乗用作業機において、地上からの走行機体の操縦を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

The plug detection unit can operate so as to detects the fitting state using intermittent test signal.例文帳に追加

プラグ検出ユニットは、間欠試験信号により嵌合状態を検出するよう作動可能である。 - 特許庁

To appropriately display a button for a user to interactively operate a content to be reproduced.例文帳に追加

再生されるコンテンツに対するユーザによるインタラクティブな操作を行うためのボタンを適切に表示する。 - 特許庁

A user can operate the handcart 10 by either right or left hand as necessary.例文帳に追加

使用者は、必要に応じ、左右どちらの手によっても、手押し車１０を操作することが可能となる。 - 特許庁

Therefore, it is possible to prevent malfunction of the hard disk drive 2 and operate the notebook PC1 correctly.例文帳に追加

よってハードディスク装置２の誤動作を防ぐことができ、ノートＰＣ１を正確に操作できるようになる。 - 特許庁

To simplify a constitution and to stably operate a driving means for releasing a lid body at a low cost.例文帳に追加

構成を簡素化できるうえ、蓋体を開放させる駆動手段を安価でかつ安定して動作させる。 - 特許庁

To enable a user to easily operate and process GUI information only with a small number of input buttons.例文帳に追加

ユーザが少数の入力ボタンのみでGUI情報を容易に操作し、処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

To easily recognize and operate a desired operation member even in traveling at night at high speed.例文帳に追加

夜間および高速走行時であっても所望の操作部材を容易に認識して操作できるようにする。 - 特許庁

To operate ring buffer control and memory address conversion by reducing the scale of this circuit as much as possible.例文帳に追加

できるだけ回路規模を小さくしてリングバッファ制御を行ってメモリアドレス変換を行えるようにする。 - 特許庁

To make processing efficient by dispersing OCR software to plural computers to operate it.例文帳に追加

複数の計算機上にＯＣＲのソフトウェアを分散して動作させることにより、処理の効率化を図る。 - 特許庁

The comparator 13 and the transistor Tr11 operate, while the output of the power-supply apparatus is used as a power supply.例文帳に追加

コンパレータ１３とトランジスタＴｒ１１は、電源装置の出力電圧を電源として動作している。 - 特許庁

I hope that financial institutions will operate with the stance of taking risks properly where necessary. 例文帳に追加

リスクを取るところはしっかり取ると、そういう姿勢を持ってほしいと、こんなふうに思っております。 - 金融庁

b. Does the institution have a consistent basic policy with regard to the Self-Assessment Standards and operate based on it on a continuous basis? 例文帳に追加

ロ．自己査定基準の基本的な考え方を一貫し、かつ継続的なものとしているか。 - 金融庁

One of the reasons is that U.S. and British warships and MSDF ships will operate in different areas. 例文帳に追加

その理由のひとつは，米英艦船と海上自衛隊船は異なる地域で活動する予定だからである。 - 浜島書店 Catch a Wave

A group named "Chikyu Kodomo-Mura" invited A.C. Milan to Komaki and will operate the soccer school. 例文帳に追加

ACミランを小牧市に誘致した｢地球子ども村｣という名称の団体がこのサッカースクールを運営する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To operate a decorative plate in linkage with the enlargement and reduction of a winning port by small electromagnetic force.例文帳に追加

飾りプレートを小さな電磁力で入賞口の拡大および縮小に連動して動作させること。 - 特許庁

A 2nd control signal is outputted from the CPU 22 only when the CPU 22 and the SRAM 29 operate.例文帳に追加

ＣＰＵ２２およびＳＲＡＭ２９の動作時のみＣＰＵ２２から第２の制御信号を出力させる。 - 特許庁

To surely operate move even between mutually independent devices whose casings are different.例文帳に追加

筐体が異なる互いに独立した装置間であっても確実にムーブを行うことができるようにする。 - 特許庁

To integratively operate a plurality of vehicle-mounted devices while constraining cost increases required for a device constitution.例文帳に追加

装置構成に要する費用の増大を抑制しつつ複数の車載装置を統合的に操作する。 - 特許庁

To timely operate alarm prediction or operation guidance and to reduce the capacity of a data base.例文帳に追加

タイムリーにアラーム予測や操作ガイダンスを行うことができ、且つデータベースの容量を小さくすることにある。 - 特許庁

A camera case is fixed so as to operate the angle of a mirror surface with the lower part of a display surface as a supporting point (2).例文帳に追加

ロ）ディスプレイ面の下部を支点にしてミラー面の角度を操作できるようにカメラケースを固定する。 - 特許庁

To efficiently operate a plurality of head units with superposing working areas, and to maintain a high operating ratio.例文帳に追加

作業領域が重なり合う複数のヘッドユニットを効率よく稼動し、高い稼働率を維持すること。 - 特許庁

To provide a network architecture that can operate at a transfer speed higher than 1 Gbps.例文帳に追加

１Ｇｂｐｓより速い伝送速度で動作可能なネットワークアーキテクチャを提供することを目的とする。 - 特許庁