1153万例文収録!

「Operate」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Operateを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 12263



例文

To operate an occupant protecting means at an appropriate timing regardless of difference in build of an occupant.例文帳に追加

乗員の体格差などに拘わらず、乗員保護手段を適切なタイミングで動作させる。 - 特許庁

To remotely operate a television receiver without using a remote controller.例文帳に追加

テレビジョン受像機において、リモートコントローラを用いることなく、遠隔操作することができるようにする。 - 特許庁

To operate a camera of a portable telephone set equipped with a Bluetooth function from a wrist watch type terminal device.例文帳に追加

腕時計型端末装置からブルートゥース機能を搭載した携帯電話のカメラを操作する。 - 特許庁

After that, all cylinders are switched to operate and the exhaust temperature is raised with the secondary air from the air pump.例文帳に追加

その後は、全気筒運転に切換え、エアポンプからの二次空気で、排気温度を上昇させる。 - 特許庁

例文

To obtain a rotational position sensor and a brushless motor, which normally operate even in a high-temperature environment.例文帳に追加

高温環境下でも正常に動作することができる回転位置センサ、及びブラシレスモータを得る。 - 特許庁


例文

To provide an information system suitable for a computer with which a plurality of programs or processes simultaneously operate.例文帳に追加

複数のプログラムまたはプロセスが同時に動作するコンピュータに適する情報システムを提供する。 - 特許庁

To stably operate arbiter parts regardless of the input timing of a plurality of asynchronous transfer requests.例文帳に追加

複数の非同期の転送要求がどのようなタイミングで入っても、アービタ部を安定動作させる。 - 特許庁

Nodes other than the transmission node operate as reception nodes upon occasion to receive the signals.例文帳に追加

また、送信ノード以外の他のノードは必要に応じて受信ノードになり、上記信号を受信する。 - 特許庁

To solve a problem that the conventional gimbal device cannot operate normal payloads in all sky regions.例文帳に追加

従来のジンバル装置は、全天空域にわたる正常なペイロードの運用が不可能である。 - 特許庁

例文

He continued to operate with Kusaka and other comrades to reinstate Choshu and pro-Choshu court nobles. 例文帳に追加

長州および長州派公卿たちの復権のため、久坂らとともになおも活動をし続ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To securely operate a slider 28 even if a little deformation is caused in a lock arm 8.例文帳に追加

ロックアーム8に多少の変形等を生じても、スライダー28を確実に動作させうるようにする。 - 特許庁

To appropriately operate a safety device to a continuous curve consisting of a plurality of continued curves.例文帳に追加

連続する複数のカーブからなる連続カーブに対して適切に安全装置を作動させる。 - 特許庁

To provide an electrical heating device which can safely operate even at a high operating voltage.例文帳に追加

高い動作電圧においても安全に動作させることのできる電気加熱装置、を提供する。 - 特許庁

This rocker arm 1 is rocked by a cam 2 to operate the valve 3 of an internal combustion engine 3.例文帳に追加

カム2により揺動駆動されて内燃機関のバルブ3を動作させるロッカーアーム1である。 - 特許庁

To improve operability to open a lid body, by shortening a distance needed to operate the lid body with fingers.例文帳に追加

蓋体を指で操作する距離を短くして、蓋体を開く際の操作性を改善する。 - 特許庁

The default tape device to operate on is taken from the file /usr/include/sys/mtio. hwhen mt is compiled. 例文帳に追加

デフォルトで操作対象となるテープデバイスは、mtがコンパイルされたとき、ファイル/usr/include/sys/mtio.hから選ばれる。 - JM

The last argument, htab , points to a structure that describes the table on which the function is to operate. 例文帳に追加

最後の引き数htabは関数の操作対象となるテーブルを示す構造体へのポインタである。 - JM

This makes it easier to see the effect of patches, which often operate at the level of individual sentences. 例文帳に追加

これにより、パッチの内容を確認しやすくなる。 パッチは文単位であることが多いからである。 - JM

To correctly and easily define the schemer of a multi-database in which plural databases operate cooperatively.例文帳に追加

複数のデータベースが連携して動作するマルチデータベースのスキーマを正しくかつ容易に定義する。 - 特許庁

To efficiently operate Rankine cycle by preventing deterioration of pump efficiency of a liquid pump.例文帳に追加

液ポンプのポンプ効率が低下してしまうことを防止してランキンサイクルを効率よく運転する。 - 特許庁

May 13, 1924: The Shinkeihan Railway obtained a license to operate the local railway line between Nagaokatenjin and Yanagidani Kannon. 例文帳に追加

1924年(大正13年)5月13日新京阪鉄道、長岡天神~柳谷観音地方鉄道免許。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nikko City Bus and Kyoto Kotsu each operate six round-trip bus services a day; it takes about one-and-a-half hours and costs \\1600 to cover the one-way distance between Kobe Sannomiya Station and Fukuchiyama Station. 例文帳に追加

日交シティバス・京都交通による運行、1日6往復・約1時間30分・1600円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, various types of buses operate such as a middle-size bus, a middle-size bus with a longer body and a large-size bus. 例文帳に追加

この他にも中型車/中型長尺車/大型車の各種が運用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Occasionally, they operate low-floor buses (8331/8332) and also dual-purpose buses for both route services and reserved services (1057/3076/5106/5326). 例文帳に追加

時折ワンロマ車(8331/8332)及び路線・貸切兼用車(1057/3076/5106/5326)での運行を行う場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(c) Records relating to authorization to operate the Computers and the Identification Codes pertaining to said authorization; 例文帳に追加

ハ 電子計算機の操作に関する許諾及び当該許諾に係る識別符号に関する記録 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To efficiently operate an RFID system by preventing a non-communicable radio tag label.例文帳に追加

通信不可能な無線タグラベルを防止してRFIDシステムの効率的な運用を図ること。 - 特許庁

To suitably heat cells at both ends and stably operate a solid polymer fuel cell.例文帳に追加

両端部のセルを適度に加温して、固体高分子形燃料電池を安定的に動作させる。 - 特許庁

To operate an automatic fire extinguisher in good condition regardless of the peripheral environment of a temperature detecting member.例文帳に追加

温度検知部材の周辺環境に左右されず、好ましい状態で装置を作動させる。 - 特許庁

This control panel provides an environment for the control device to remotely operate the device to be controlled.例文帳に追加

この操作パネルは、制御装置が被制御装置を遠隔操作する環境を提供する。 - 特許庁

To provide a compact multi-freedom mechanism which can operate with a high speed and has a wide operation range.例文帳に追加

コンパクトで、高速動作が可能であり、しかも動作範囲が広い多自由度機構を提供する。 - 特許庁

The CPU 2 and 3 connected to a bus B1 operate in parallel, and perform access to the memory controllers 11 and 12.例文帳に追加

バスB1に接続されたCPU2,3は、並列に動作してメモリコントローラ11,12にアクセスする。 - 特許庁

The display may be performed by having a player operate an operation part 114.例文帳に追加

この表示は操作部114を遊技者が操作することによって行われるようにしても良い。 - 特許庁

To easily attain a plurality of function tasks which operate in a plurality of central processing units.例文帳に追加

複数の中央処理装置において動作する複数の機能タスクを容易に実現すること。 - 特許庁

To asynchronously operate a first read part 11a and a second read part 11b by simple control.例文帳に追加

簡単な制御で第1読取部11a及び第2読取部11bを非同期動作させる。 - 特許庁

To verify a microcomputer program even when a target does not exist and even when a target does not operate normally.例文帳に追加

ターゲットが無い場合やターゲットが正常動作しない場合でもマイコンプログラムの検証を行う。 - 特許庁

The printing device 11 is arranged in a place such as a convenience store 2 where the public can operate the device 11.例文帳に追加

コンビニエンスストア2などの公衆が操作できる場所に印刷装置11が配置される。 - 特許庁

To provide a multi-user KVM switch which enables each of users to smoothly operate a desired server.例文帳に追加

各ユーザが所望のサーバを円滑に操作することができるマルチユーザKVMスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element with excellent heat resistance, enabled to operate at low voltage.例文帳に追加

低電圧で駆動可能であり、かつ耐熱性に優れた有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁

The memory unit provides a computing system with capabilities to operate a variety of memory types.例文帳に追加

このメモリ・ユニットは、様々なメモリ・タイプを動作させる機能を備えたコンピューティング・システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method which is inexpensive and high in accuracy to operate a cathode finishing machine.例文帳に追加

本発明は安価でかつ高精度で、カソード仕上げ機を運転する方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device which can operate in low current consumption and at high speed.例文帳に追加

低消費電流かつ高速動作が可能な半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of function blocks (125-127) operate in response to instructions from a control device (200).例文帳に追加

複数の機能ブロック(125−127)は、制御装置(200)からの指示に応答して動作する。 - 特許庁

To operate in a hands-free state without putting down a baggage in opening a door for entering a closed space.例文帳に追加

閉空間に入るためのドアを開ける際、手荷物を置くことなく、ハンドフリーで操作させる。 - 特許庁

By turning on a switch 35, a heater 27 and a diaphragm pump 31 operate respectively.例文帳に追加

スイッチ35をオン状態とすることで、ヒータ27およびダイヤフラムポンプ31がそれぞれ作動する。 - 特許庁

To make a program additionally installed from the outside operate while securing the operation of a car navigation device.例文帳に追加

カーナビゲーション装置の動作を保障しつつ、外部から追加インストールされたプログラムを動作させる。 - 特許庁

To operate an image area of a lower layer in a state of displaying an image of an image area of an upper layer.例文帳に追加

上層の画像領域の画像を表示した状態で下層の画像領域を操作する。 - 特許庁

To confirm that an operation processing device and a signal transmission device operate normally respectively.例文帳に追加

演算処理装置と信号送信装置とが互いに正常動作していることを確認する。 - 特許庁

(iii) when a licensee of reactor operation provides international controlled material to install or operate reactors, 例文帳に追加

三 原子炉設置者が国際規制物資を原子炉の設置又は運転の用に供する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The door set forth in the preceding paragraph shall be of the construction that the machine does not operate unless the door is closed. 例文帳に追加

2 前項の戸は、閉じなければ機械が作動しない構造のものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(i) The specified business operator has ceased to operate business, in whole, in all its factories, etc.; or 例文帳に追加

一 その設置しているすべての工場等につき事業の全部を行わなくなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS