「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

When the cyclone wing body 24 is operated, the cyclone wing body 2 is rotated to face the air hole 38.例文帳に追加

サイクロンウイング本体２４を作動させる場合には、サイクロンウイング本体２４を回転させて、空気孔３８に対向させる。 - 特許庁

In a fuel cell system 1, a fuel cell 2 is operated while anode off gas is circulated with a circulation pump 11.例文帳に追加

燃料電池システム１では、循環ポンプ１１でアノードオフガスを循環しながら燃料電池２の運転が行われる。 - 特許庁

A blade-shaped accessary 43 is operated following the initialization processing made when power of the game machine 100 is turned on.例文帳に追加

遊技機１００の電源の投入時に行われる初期化処理に伴って、刀型役物４３を動作させる。 - 特許庁

A computing device is operated in a first power mode, and an update task is executed as at least one non-interactive task.例文帳に追加

コンピューティング・デバイスを第1の電力モードで動作させ、アップデートタスクを少なくとも1つの非対話式タスクとして実行する。 - 特許庁

The system is operated by using spectral diffusion transmission technology for reducing interference with detection of the transmitted signal.例文帳に追加

そのシステムは、送信された信号の検出との干渉を低減するスペクトル拡散伝送技術を用いて動作する。 - 特許庁

To improve operation efficiency in a refrigerating device performing a refrigerating cycle using a refrigerant operated in a supercritical region.例文帳に追加

超臨界域で作動する冷媒を使用した冷凍サイクルを行う冷凍装置において、運転効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which detects leakage of a combustible gas even during power generation and is operated safely.例文帳に追加

発電中においても可燃ガスの漏れを検知し、安全に動作させることが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

For example, a control method capable of quick printing and a further sure control method can be selectively operated.例文帳に追加

例えば高速印刷が可能な制御手法と、より確実な制御手法を選択的に動作させることができる。 - 特許庁

An actuator piston 33 is operated by this command pressure, and a swash plate tilt angle of the variable displacement pump 14 is variably adjusted.例文帳に追加

この指令圧力によりアクチュエータピストン33を作動し、可変容量型ポンプ14の斜板傾転角を可変調整する。 - 特許庁

At step 100, a pulse signal from a comparator (a) is received and a duty ratio (a) of the pulse signal from the comparator (a) is operated.例文帳に追加

ステップ１００で、コンパレータａからのパルス信号を受けて、コンパレータａからのパルス信号のデューティ比ａを演算する。 - 特許庁

The stages 6 are provided with upper and lower infrared lasers 11 and 12 and a camera 14, and the lasers 11 and 12 are operated simultaneously.例文帳に追加

ステージ６には上下の赤外線レーザ１１,１２とカメラ１４とを設け、レーザ１１,１２を同時に動作させる。 - 特許庁

Preprocessing for removing the shadow region of the shielding member 6 is operated to the imaged compound eye image by a preprocessing part 101.例文帳に追加

撮像された複眼像は、前処理部１０１で遮光部材６の影領域を除去する前処理を施される。 - 特許庁

Then, linear quantization (18) is operated to the moving picture frame in which any surplus bit is necessary at the time of performing adaptive quantization.例文帳に追加

適応的量子化を行うと余分なビットが必要となる動画フレームに対して、線形量子化（１８）を行う。 - 特許庁

To provide a simulation system shortening a working period until semiconductor manufacturing equipment and a conveying robot are operated.例文帳に追加

半導体製造設備及び搬送ロボットが稼働できるまでの工期を短縮できるシミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

A storage circuit 702 is similarly operated every even number time of the judgment edge EH, and a selector 303 alternately selects the storage circuits 701 and 702.例文帳に追加

格納回路702は判定エッジEHの偶数番目で同様に動作し、セレクタ303が格納回路701,702を交互に選択する。 - 特許庁

Afterwards, a locking/unlocking bar 16 is operated in a locking part of a lock provided to the protecting board 14 for locking.例文帳に追加

その後、防護盤１４に付設される錠前２０の施錠部に、施錠・開錠バー１６を可動させ施錠する。 - 特許庁

The heat pumps 2-1, 2-2, ..., 2-12 are controlled to be operated and stopped by control signals transmitted from a control device 16.例文帳に追加

ヒートポンプ２−１、２−２・・２−１２は、制御装置１６から送信される制御信号により稼働・停止制御される。 - 特許庁

An ejection cylinder 29 is operated to allow the barrel 26 to advance to inject the wax material 22 in the chamber 21 into a mold from a nozzle part 21a.例文帳に追加

射出シリンダ29を作動させて、バレル26を前進させてチャンバ21内のろう材22をノズル部21a から金型に射出する。 - 特許庁

A mobile terminal 3 is connected to an advertisement data transmission system 1 operated by communication enterprises by radio or cable.例文帳に追加

携帯端末３は、通信事業者の運営する広告データ送信システム１と無線または有線により接続される。 - 特許庁

To provide a reservation video recording system confirming that a video device is operated according to a control instruction from a reservation video recording device.例文帳に追加

予約録画装置からの制御指示に従ってビデオ装置が動作していることを確認できる予約録画方式。 - 特許庁

When the output voltage to be applied to a patient is lower than a present level, the generator is ordinarily operated.例文帳に追加

もし患者に印加される出力電圧が低く、事前設定レベルより低ければ、ジェネレータは通常的に動作する。 - 特許庁

Then, various actuators of an engine 10 are operated so that the set deceleration can be achieved in the gear stage.例文帳に追加

そして、上記ギア段にて、上記設定される減速度を実現するようにエンジン１０の各種アクチュエータを操作する。 - 特許庁

Based on the generating torque and the charged state of a battery (S180), some electrical appliances are selectively operated (S182).例文帳に追加

この発電トルクと、バッテリの充電状態に基づいて（Ｓ１８０）、幾つかの電装品を選択的に作動する（Ｓ１８２）。 - 特許庁

When a bidet switch 24 is operated, the remote controller 20 outputs a movement directive signal of bidet washing to a toilet equipment.例文帳に追加

ビデスイッチ２４を操作したときに、リモコン２０がトイレ用機器に向けてビデ洗浄の動作指示信号を出力する。 - 特許庁

To provide an optical element which is operated as a diffraction grating and can freely change the diffraction angle of the diffracted rays.例文帳に追加

回折格子として作用し回折光の回折角を自在に変更することのできる光学素子を提供する。 - 特許庁

In addition, even if the ignition switch 84 is operated during the braking operation of the brake pedal, braking force does not vary.例文帳に追加

また、ブレーキペダルの制動操作中にイグニッションスイッチ８４が操作されても、ブレーキ力が変化させられることがない。 - 特許庁

To provide variable speed motor-operated mobile shelves optimizing moving speeds of the shelves according to variety of uses of the shelves.例文帳に追加

棚の使用形態の変化に対応して、棚の移動速度を最適化する可変速型電動式移動棚を提供する。 - 特許庁

Valves are operated with a system controller 20 to feed the fermented liquid feed into feed boxes.例文帳に追加

そして、発酵リキッド飼料は、システム制御装置２０によって各バルブが操作されることにより各餌箱Ｆに給餌される。 - 特許庁

The memory tester 100 compares the signals output to the outside and decides whether the microcomputer part is operated normally.例文帳に追加

メモリテスター１００はその外部に出力された各信号を比較し、マイコン部が正常に動作したかを判定する。 - 特許庁

A fluorescence delivery system is operated to automatically activate the delivery system according to the detection of a level of the fluorescence.例文帳に追加

蛍光送達システムは、蛍光のレベルの検知に応じて送達システムを自動的に活性化するように操作される。 - 特許庁

VALVE CORE OF INSTRUMENT WITH CHUCK-TYPE MALE VALVE OPERATED WITHOUT HAND WHEN FILLING AIR IN TIRE AND TIRE TUBE例文帳に追加

タイヤ及びタイヤチューブにエアーを入れる時、手をはなして操作が出来るチャック式オス弁付器具のバルブコアが便利である。 - 特許庁

The same address spaces are allotted to a plurality of memory blocks to write the same data, and are operated independently.例文帳に追加

複数のメモリブロックは、同じデータを書き込むために互いに同じアドレス空間が割り当てられており、独立に動作する。 - 特許庁

To allow functions in a cellular phone to be easily operated by using a game controller (1) for cellular phones.例文帳に追加

携帯電話用ゲームコントローラー（１）を使用することによって、増えつづける携帯電話の機能を、より操作しやすくする。 - 特許庁

To obtain a gas cleaning element which can be operated without deteriorating the performance of photocatalyst particles.例文帳に追加

光触媒粒子の性能を低下させることなく作用させることができる気体浄化エレメントを得ることを目的とする。 - 特許庁

Further, the hopper (4) is operated to descend and the vegetables in the hopper (4) are descended and moved together with the synthetic resin bag (17).例文帳に追加

さらにホッパー(４)を降下作動させて、ホッパー(４)内の葉菜類を合成樹脂袋(17)とともに下降移動させる。 - 特許庁

By causing the air to bypass the ozone decomposition catalyst 14, the pressure loss of the air is reduced and the device can be operated with reduced noise.例文帳に追加

オゾン分解触媒１４を迂回させることにより空気の圧損が減少し、その分低騒音で運転できる。 - 特許庁

An aspirator 31 is operated by the liquid 3 discharged from the pump 25 for a liquid to decompress the inside of the vessel 11.例文帳に追加

アスピレーター３１は、液体用ポンプ２５から排出された液体３によって作動し、容器１１内部を減圧する。 - 特許庁

To provide a shock absorber equipped with a liquid-operated lockout mechanism for removing reaction generated by a piston rod.例文帳に追加

ピストンロッドによって生じる反力を取り除くことができる液圧ロックアウト機構を備えたショックアブソーバを提供すること。 - 特許庁

The solenoid 43 is operated by the operation of a key switch, and the slide plate 42 is switched between the locking position and unlocking position.例文帳に追加

キースイッチの操作によってソレノイド４３が作動し、スライドプレート４２をロック位置とアンロック位置との間で切り換える。 - 特許庁

METHOD OF CONTROL FOR DELAY LOCKED LOOP, SEMICONDUCTOR DEVICE INCLUDING THE SAME AND SYSTEM OPERATED BY CLOCK SYNCHRONIZATION例文帳に追加

ディレイロックドループ、当該ディレイロックドループを含む半導体装置およびクロック同期により動作するシステムのための制御方法 - 特許庁

The pump 8 is continuously or intermittently operated, and warm water in the warm water tank 7 circulates through the pipes 7 and 15.例文帳に追加

そして、連続的又は間欠的にポンプ８が作動し、温水タンク５内の温水が配管７，１５を循環する。 - 特許庁

The adjusting valve can be selectively operated so as to extract the airflow from two of a plurality of the extracting positions.例文帳に追加

調整弁は、複数の抽気位置の少なくとも２つから空気流を抽気するように選択的に作動可能である。 - 特許庁

The operating bar 3 is moved along the guide 6 and the switch levers 4 of the toggle switches 1 engaged with the engagement groove 5 are operated.例文帳に追加

操作バー３をガイド６に沿って移動させて、係合溝５に係合するトグルスイッチ１のスイッチレバー４を操作する。 - 特許庁

The gas fuel fed to the compression chamber 8 is boosted by a compression piston 21 operated by a cum mechanism.例文帳に追加

圧縮室８に供給されたガス燃料は，カム機構で作動される圧縮ピストン２１によって昇圧される。 - 特許庁

A parking brake can be operated via a hydraulic circuit (6), and an actuator (2) is made into a brake booster for a normal brake.例文帳に追加

駐車ブレーキが液圧回路（６）を介して操作可能であり、アクチュエータ（２）が常用ブレーキのブレーキブースタであるようにした。 - 特許庁