「Over There」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Okay. i'll wait over there. all right.例文帳に追加

いいわ あっちで待ってる もしもし 聞いてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is wrong is not over there kindaichi例文帳に追加

悪いのは 向こうじゃないっすか》《金田一》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That island over there where I belong to is the public relations team.例文帳に追加

僕のいるあっちの島は 広報班 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were over 5 million pieces recovered.例文帳に追加

500万片以上が復元されると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there is indeed a fire burning over the earth例文帳に追加

地球上では火が燃え盛っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know. he just looks lonely over there all by himself.例文帳に追加

なんとなく 1人きりで 孤独に見える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So she's over there. ah, right. that's right.例文帳に追加

そっち 行ってる。 あっ そう。 そうなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know what's over there?例文帳に追加

そこに何があるか分かるか。 あっちの方角? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The crosswinter expedition's still over there, right?例文帳に追加

≪でも 越冬隊は まだ向こうにいるんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh ri jin! what are you doing over there?例文帳に追加

オ・リジンさん そこで何をしてるんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Run over there and be like, hey, i'm a crazy lady!例文帳に追加

あっちへ行って "私はキチガイ女よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So here's the garden. and over there is my studio. oh, my.例文帳に追加

そして庭園よ 私のスタジオが有るの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should be able to find it if you head over there.例文帳に追加

そこ 行ったら 何とかなるはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please send dattara look over there!例文帳に追加

だったら そちらで調べて送ってください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See that youngster over there playing basketball?例文帳に追加

そこでバスケットをしてる少年が見えるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only light over there is a fire if I see right!例文帳に追加

あそこに見える火は火事でしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, over there he was attending special a..例文帳に追加

ああ あそこの 特Aに通ってたんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be honest... I don't really want to go over there.例文帳に追加

正直あまり 行きたくないのですが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, i'm on my way over there now.例文帳に追加

とにかく これから僕も そっちに向かうよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I heard that there were rooms left over...例文帳に追加

いや 個室が余ってると 聞きましたので...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Over there is the kitchen, here is the cash register. sorry...例文帳に追加

あっちが厨房で こっちがレジね。 あの...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, hey, how about a cup for that sister over there?例文帳に追加

ねえねえ そこのお姉さんも 1杯 どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's dangerous over there. rumors are floating around.例文帳に追加

あそこは危ない」って うわさ出回ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes it makes me wonder what I was doing over there.例文帳に追加

あそこで 何をしてたか疑問に思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And didn't adrian say that you could get his album over there?例文帳に追加

エイドリアンはアルバムを 持ってないでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Losers sit over there, to the left!例文帳に追加

負け組みは向こうに座るんだ! 左の方な! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go over there for a moment.例文帳に追加

ちょっと... ちょっと 向こうへ行ってなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, gus, song's over, man. you still in there?例文帳に追加

おい ガス 踊りは終わった そこにいるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's okay. you see, I will be right over there.例文帳に追加

大丈夫だよ。 パパは ほら。 すぐ 向こうに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's some gentlemen sitting over there at the bar.例文帳に追加

バーに座っている紳士たちがいるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm thinking about a shark tank over there.例文帳に追加

私はあそこにサメのタンク 考えています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is horrible. her back, chest, stomach... there are puncture wounds all over.例文帳に追加

ひどいですね。 背中。 胸。 腹。 穴だらけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a bad affinity with the convenience store over there.例文帳に追加

あそこの コンビニ 相性 悪いんだよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was nothing for it but to go over the fence. 例文帳に追加

垣根を越えるしか方法はなかった. - 研究社 新英和中辞典

There are over 1,000 foreigners living [residing] in the city. 例文帳に追加

市内に千人余りの外国人がいる. - 研究社 新和英中辞典

There is a haze hanging over the hills and fields. 例文帳に追加

野に山に霞(かすみ)がたなびいている.  - 研究社 新和英中辞典

There is a questionable-looking signboard over the door. 例文帳に追加

門にはあやし気な看板がかけてある - 斎藤和英大辞典

There is a questionable-looking signboard over the door. 例文帳に追加

門にあやしげな看板が掛かっている - 斎藤和英大辞典

There were black clouds over our heads. 例文帳に追加

私たちの頭の上には黒雲があった。 - Tanaka Corpus

There was nothing left over. 例文帳に追加

残ったものはなにひとつありませんでした。 - Tanaka Corpus

Who is the girl standing over there? 例文帳に追加

向こうに立っている女の子は誰ですか。 - Tanaka Corpus

The man you see over there is a famous writer. 例文帳に追加

向こうに見えるのが有名な作家です。 - Tanaka Corpus

The girl sitting over there is Nancy. 例文帳に追加

向こうに、すわっている少女はナンシーです。 - Tanaka Corpus

The girl standing over there is Mary. 例文帳に追加

むこうに立っている女の子はメアリーです。 - Tanaka Corpus

There is only one pass over the mountain. 例文帳に追加

その山を越える山道は一つしかない。 - Tanaka Corpus