「PLAYING GAMES」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of playing board games such as connect five, game of go, and Japanese chess by using a fan.例文帳に追加

団扇で、五目並べや囲碁将棋などの盤ゲームができる方法を提供する。 - 特許庁

Schemes, rules or methods for performing intellectual activities, playing games or engaging in economic and business activities; computer programs. 例文帳に追加

知的活動，遊戯，経済事業活動の計画，規則又は方法，及びコンピュータ・プログラム。 - 特許庁

GAMING MACHINE CAPABLE OF AWARDING PAYOUT BASED ON THE NUMBER OF GAMES PLAYED AND PLAYING METHOD THEREOF例文帳に追加

プレイされたゲーム数に基づいて配当を付与可能なゲーミングマシンおよびそのプレイ方法 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing the convenience in playing games.例文帳に追加

遊技に際しての利便性を向上させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

These moron aliens think that the footage nasa sent up to space of us playing video games in 1982 was a declaration of war.例文帳に追加

このバカの考えじゃ 1982年にnasaが ゲーム選手権の映像を 宇宙に打ち上げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These moron aliens think that the footage nasa sent up to space of us playing video games in 1982 was a declaration of war.例文帳に追加

このバカの考えじゃ 1982年にNASAが ゲーム選手権の映像を 宇宙に打ち上げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I was playing video games in the living room, Mom asked me if I would go shopping with her.例文帳に追加

リビングでテレビゲームをしてたら、母さんが一緒に買い物に行かないかと聞いてきた。 - Tatoeba例文

While I was playing video games in the living room, Mom asked me if I would go shopping with her.例文帳に追加

居間でテレビゲームをしていた時に、母が一緒に買い物に行かないかと尋ねてきた。 - Tatoeba例文

When I was playing video games in the living room, my mom asked me if I would go shopping with her.例文帳に追加

居間でテレビゲームをしていた時に、母が一緒に買い物に行かないかと尋ねてきた。 - Tatoeba例文

I'd much rather see my children playing with wooden toys than with computer games.例文帳に追加

私は，子どもがコンピュータゲームではなく木のおもちゃで遊んでいるのを見るほうがずっとよい - Eゲイト英和辞典

Yumiya and similar target practicing games flourished during this period, seen in festivals and Ozashiki-Asobi (playing games with Geisha - Japanese professional female entertainers at a drinking party) in Japan in some different styles still now. 例文帳に追加

弓矢やそれに類する射的が隆盛を極め、形を変えながら日本の祭り文化やお座敷遊びに根ざしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To facilitate playing of communication games with a large number of unspecified persons.例文帳に追加

本発明の目的は、不特定多数の人と通信ゲームを容易に実行することができるようにする。 - 特許庁

To provide a player with various ways of playing games by making various game operations possible.例文帳に追加

多彩なゲーム操作を可能とすることによってプレイヤに多彩なゲームの遊び方を提供する。 - 特許庁

To urge a player playing games in a game machine of another model to play in a game machine of the player's own model.例文帳に追加

他機種において遊技を実施した遊技者による自機種での遊技を促進すること。 - 特許庁

To provide a display system for game parlors which can enhance pleasures of players in playing games.例文帳に追加

遊技客が遊技する楽しみを高めることができる遊技場用表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing weariness of a screen even in the case of playing games for a long time.例文帳に追加

長時間遊技を行う場合にも画面に飽きが生じ難い遊技機を提供すること。 - 特許庁

Occasions are increasing for people to enjoy playing board games or working on jigsaw puzzles together. 例文帳に追加

ボードゲームで遊んだり，ジグソーパズルに取り組んだりして，人々が一緒に楽しむ機会が増えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To prevent fraudulence such as playing of big prize games with high frequency by mechanical operating force.例文帳に追加

機械的な操作力によって大当たり遊技を高頻度でおこなう不正を防止すること。 - 特許庁

schemes, rules, and methods for performing mental acts, playing games or doing business, and programs for computers; 例文帳に追加

知的活動，ゲーム及び業務遂行のための計画，規則及び方法，並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

Kati bauer deserves better than these stupid games you're playing.例文帳に追加

ケイティ・バウアーには あなたがしている馬鹿げたゲームより もっとちゃんとした正義が果たされるべきよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Baseball enjoyed much popularity, and Japanese people also enjoy playing sandlot baseball and watching games by professional players. 例文帳に追加

特に野球は人気が高く、草野球でも楽しまれるほか、プロ競技の観戦も好まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eventually, these spinning tops spread among ordinary people and became established as one of Ozashiki-Asobi (playing games with Geisha [Japanese professional female entertainers at drinking parties]). 例文帳に追加

その後、市中にもこの独楽が広まり、お座敷遊びの一つとして定着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game machine capable of preventing a player from playing two or more games at a same time in a sample control.例文帳に追加

より簡易な制御で掛け持ち遊技を防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

swimming or floating most of the time, playing the mermaid games in the water, and so forth. 例文帳に追加

泳いだり、ほとんどの時間はただ浮いていたり、水中で人魚ごっこをしたりして遊びました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Therefore, since weariness of a screen hardly occurs even in the case of playing games for a long time, it is possible to continuously obtain stable amusement in the games.例文帳に追加

このため、長時間遊技を行う場合にも画面に飽きが生じ難くなるので、安定した遊技のおもしろさが継続的に得られる。 - 特許庁

(c) schemes, rules and methods for performing mental acts, playing games or doing business, and programs for computers;例文帳に追加

(c) 精神的活動，遊戯又は事業を行うための計画，規則及び方法，並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

schemes, rules and methods for performing mental acts, playing games or doing business, and programs for computers 例文帳に追加

精神的行為，遊戯又は事業を行うための計画，法則及び方法，並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

To provide a playing method of games with a new game style for increasing expectations of granting of tokens.例文帳に追加

メダルの付与に対する期待感が高まる新たなゲームスタイルを有するゲームのプレイ方法を提供する。 - 特許庁

The invention is applied to a photographic sticker forming system installed at a center for playing games or the like.例文帳に追加

本発明は、例えば、ゲームセンター等に設置される写真シール作成システムに適用することができる。 - 特許庁

To provide a game machine by which game property is improved by playing games continuously.例文帳に追加

継続して遊技を行うことによる遊技性を向上させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a new method for sending the command to the players' characters in the fighting scenes of the role playing games.例文帳に追加

ロールプレイングゲームの戦闘場面で、プレイヤキャラクタに対し指令を与えるための新たな方法を提案する。 - 特許庁

When I was playing video games in the living room, Mother asked me if I would go shopping with her. 例文帳に追加

居間でテレビゲームをしていた時に、母が自分と一緒に買い物に行くかどうかを私にたずねた。 - Tanaka Corpus

The two dankyu which seem to have been used for playing games are housed in the Shoso-in Treasure Repository in Nara Prefecture. 例文帳に追加

日本にも寄贈され、奈良県の正倉院には遊技用と思われる二張が保管されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game machine which can improve interests in games per game by diversifying the playing potentialities.例文帳に追加

遊技性を多様化し、ゲームごとの遊技に対する興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

By controlling the driving source, the operating member 21 is located at the housed position in the game machine with no player playing games.例文帳に追加

駆動源を制御して遊技者が遊技していない遊技機において、操作部材２１を収容位置とする。 - 特許庁

When playing 1,000 games without stopping symbol "7" in the respective three display areas, this gaming machine also executes the free game.例文帳に追加

また、３個の各表示領域に「７」が停止することなく１０００ゲーム経過すると、フリーゲームを実行させる。 - 特許庁

22.2. Schemes, rules and methods of performing mental acts, playing games or doing business, and programs for computers;例文帳に追加

22.2精神的な行為の遂行，遊戯又は事業活動に関する計画，規則及び方法並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

Data for music games stores bibliography data 11, a channel/ musical instrument name (part name) table 12 and playing data 13.例文帳に追加

音楽ゲーム用データは、書誌データ１１、チャンネル／楽器名（パート名）テーブル１２、演奏データ１３を格納している。 - 特許庁

schemes, rules and methods for performing mental acts, for playing games or for doing business, and programs for computers; 例文帳に追加

精神的な行為の遂行，遊戯又は事業活動のための計画，法則及び方法，並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

schemes, rules and methods for performing mental acts, playing games or doing business and programs for computers; 例文帳に追加

精神的活動の遂行，ゲームの実施又は事業運営に関する計画，規則及び方法，並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

schemes, rules and methods for performing mental acts, playing games or doing business, and programs for computers; 例文帳に追加

知的活動，遊戯又は営業活動のための計画，ルール及び方法，並びにデータ処理装置のためのプログラム - 特許庁

Schemes, rules and methods of performing mental acts, playing games or doing business, and programs for computers例文帳に追加

精神的活動の遂行，遊戯又は事業行為に関する計画，法則及び方法並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

To provide game machines not hindering other players from hearing sound of game machines on which they are playing games.例文帳に追加

第三者が自身で遊技を行う遊技機の音声を聴き取ることを妨げない遊技機を提供する。 - 特許庁

a syndrome of playing too many computer games so that one lacks the ability to get along with others 例文帳に追加

ファミコンで身に付けた心性が肥大し,現実生活に対する適応力が欠落するという心の症状 - EDR日英対訳辞書

To provide a game machine giving a game player an illusion as if he/she has no waiting time during playing games, enabling the player to play games in good tempo and creating new game properties.例文帳に追加

遊技者に遊技中のウエイト時間が無くなったかのように錯覚させることができ、テンポ良く遊技を行うことが可能であるとともに、新たな遊技性を作り出す。 - 特許庁