「PLAYING GAMES」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine which enables the players to feel expectations for the occurrence of a variation in the probability while playing games and can offer the game contents highly enjoyable with a higher variety associated with the varying of the probability.例文帳に追加

確率変動発生への期待感を通常の表示遊技中にも与えること、および確率変動に伴って変化に富んだ面白みのある遊技内容を遊技者に与えることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

The games proceed by winning with the game balls in the playing area and the winning of the starter prize winning slot and the passage through the gate port are detected by a starter prize winning switch 50, a gate passage switch 52 or the like.例文帳に追加

パチンコ機では、遊技領域で遊技球が入賞することで遊技が進行しており、始動入賞口への入賞やゲート口の通過は始動入賞スイッチ５０、ゲート通過スイッチ５２等により検出される。 - 特許庁

When added winning occurs in the playing period (four games) of the continuous performance, an addition announcement performance content at the finish time is selected and set at a stage when the continuous performance is advanced to the final performance.例文帳に追加

この連続演出の遊技期間（４ゲーム）中に、上乗せ当選が発生した場合には、連続演出が最終演出まで進行した段階で、終了時上乗せ報知演出内容を選択して設定する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing a player's interest on a series of proceedings on lottery by preventing the same from becoming monotonous to give the player a fresh feeling of playing games.例文帳に追加

抽選に関する一連の処理が単調となることを防止し、遊技者に斬新な遊技感を与えて、抽選に関する一連の処理について遊技者の興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a floating toy with new conception not only for watching but having a sense of playing games, allowing a player to float a plurality of float bodies at the same time and to play by locking the float bodies with each other.例文帳に追加

複数の浮遊体を同時に浮遊させることができるとともに、浮遊体同士が係り合って遊ぶことができ、単に見るだけではなくゲーム感覚を備えた新しい発想の浮遊玩具を提供すること。 - 特許庁

To offer players novel playing potentiality which makes a fusion of one game scheme related to increase or decrease in game values a medal game machine or the like has and another possessed by games which have developed according to the operation of characters by players.例文帳に追加

メダルゲーム機等がもつゲーム価値の増減に関するゲーム性と、プレイヤーがキャラクタを操作することでゲーム展開されるゲームがもつゲーム性とを融合した新規なゲーム性をプレイヤーに提供することである。 - 特許庁

To provide a slot machine which can improve the attractiveness of games by making players feel proper expectations for the generation of a game state advantageous for them while sticking to the intrinsic playing potentialities of a slot machine.例文帳に追加

スロットマシン本来の遊技性を踏襲しつつ、遊技者に有利な遊技状態の発生に対して遊技者に適度な期待感を与え、遊技の興趣を向上させることができるスロットマシンを提供することである。 - 特許庁

In the pachinko game machine 1, the points in stead of prize balls are stored by playing games using the balls into a point storage part (RAM52) of a game controller 300 thereof 1 in the form of the electronic data.例文帳に追加

パチンコ遊技機１においては、玉を消費して遊技を行うことにより、賞玉とは相違するポイントが、当該パチンコ遊技機１の遊技制御装置３００のポイント記憶部（ＲＡＭ５２）に電子データの形で記憶される。 - 特許庁

To make games using playing boards highly excitable than ever by displaying virtual CG images that allow the players to see the combination of the real world and the CG virtual world.例文帳に追加

仮想のＣＧ画像を表示させることにより、現実世界とＣＧの仮想世界を合わせて見ることができ、プレイボードを用いたゲームを今まで以上高い興奮度を感じることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Next, a random number is extracted by the CPU 26, and the maximum possible number of times of playing the general games in the BB is selected referring to the maximum number lottery table based on the extracted random number (step 202).例文帳に追加

次に、ＣＰＵ２６によって乱数抽出が行われ、抽出された乱数値に基づいてＢＢ中一般遊技の可能最大回数が最大回数抽選テーブルを参照して選択される（ステップ２０２）。 - 特許庁

As a result, the performance devices such as the pattern display device which have so far occupied the playing areas substantially to display information related to the operations of special games or visually executed game performances are dismantled from the playing areas thereby allowing the widening of the action areas of game balls at the center thereof or the mounting of other devices.例文帳に追加

このため従来遊技領域を広く占有して、特別遊技作動に関連して情報を表示したり、遊技演出を視覚的に実行していた図柄表示装置等の演出機器が、遊技領域から撤去されることとなり、その中央で遊技球の作動領域を広げたり、他の機器の装着を可能とする。 - 特許庁

To realize an interesting multi-player game system which motivates each player to continue playing games in different play fields at every end of the game by utilizing a plurality of preset play fields and shows a high operating ratio.例文帳に追加

予め設定された複数のプレーフィールドを利用し、ゲームが終了する毎に、各プレーヤに異なるプレーフィールドで引き続きゲームを行うための動機付けを与え、稼働率が高く且つ面白いマルチプレーヤゲームシステムを実現する。 - 特許庁

To prevent the players from estimating the number of characters yet to appear from the size of the display area and the size of the empty area when the status information on all characters is displayed on one of status display screens for the role playing games or the like.例文帳に追加

ロールプレイングゲームなどのステータス表示画面において、全キャラクタのステータス情報を一画面に表示する場合に、表示エリアのサイズと空いているエリアのサイズから、未登場のキャラクタの数を推測できてしまうことを防止する。 - 特許庁

A management device 3 determines the frequency of a player playing games for each model over a plurality of days, classifies the players by model according to the determined frequency, counts the total number of players in each group and outputs it.例文帳に追加

管理装置３は、複数日に渡って機種毎に遊技者毎の遊技頻度を判定し、その判定した遊技頻度に応じて機種毎に遊技者を区分し、その区分した区分毎に遊技者の人数を集計して出力する。 - 特許庁

The sub control circuit 200 has the function which controls the liquid crystal display device 32 to display the game information pertaining to the games in the given display area located behind the whole or a part of the area outside the playing area.例文帳に追加

副制御回路２００は、遊技領域外域の全部又は一部の後方に位置する所定の表示領域に、遊技に関する遊技情報を表示させる制御を液晶表示装置３２に対して行う機能を有する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine, which judges whether or not power is shut off, and when it is not, avoids a trouble that a game controller remains stopped to prevent playing games in spite of power recovery.例文帳に追加

電源断であるか、電源断でないかを判別し、電源断でない場合、作動電源が正常に復帰しているにも拘らず、遊技用の制御装置が休止したままとなって遊技できないという不具合を回避すること。 - 特許庁

A league series registration image plane is provided with a column for displaying game places for allowing the players to temporarily play the game with another player and the games between the participants, and a column for displaying the participating situation for allowing the players to confirm the participation and combination in the league series while playing the game with the other player.例文帳に追加

リーグ戦募集画面に参加者を一時的に対局させる対局場と対局表示欄と、対局しながらリーグ戦の参加組み合わせ状況が確認できるよう表示する参加表示欄を設ける。 - 特許庁

When an RT shifting symbol is displayed, a main control circuit 71 of this game machine 1 controls to shift a game state to the RT game state for playing the number of unit games corresponding to the displayed RT shifting symbol.例文帳に追加

このＲＴ移行図柄が表示されると、遊技機（１）の主制御回路（７１）は表示されたＲＴ移行図柄に対応する回数分の単位遊技の間、遊技状態をＲＴ遊技状態に移行する制御を行う。 - 特許庁

To provide a network game playing system and its computer program that enables the user to easily understand the progress of the game visually and to achieve a sense of operating as if the Shogi and Igo games are actually being played there.例文帳に追加

ユーザーが、視覚的にゲームの進行を容易に理解でき、将棋や囲碁のゲームの対局がそこで実際に行われているかのような操作感を得ることが可能なネットワーク対局ゲームシステムとそのコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a shooting handle of a pinball game machine which is capable of reducing fatigue accompanying games of a long period of time and blocking the fraudulent action of clamping a foreign matter such as a token or a coin and playing while fixing a turning operation body.例文帳に追加

長時間の遊技に伴う疲労を軽減できると共に、メダルやコイン等の異物を挟み込んで回動操作体を固定したまま遊技するという不正行為を阻止できる弾球遊技機の発射ハンドルを提供する。 - 特許庁

In the visual type pachinko game machine in which game images are projected from an electric visual member and image game balls are shot to the game images in playing, the shapes of the image game balls displayed in playing regions on the game images are altered at specified timings during the games.例文帳に追加

この発明は、電気的映像部材で遊技画像を映し出し映像遊技球を遊技画像に発射して遊技を行なう映像式パチンコ機において、遊技画像における遊技領域に表示した映像遊技球の形状を遊技中の所定のタイミングで変更することを特徴とする映像式パチンコ機を提供せんとするものである。 - 特許庁

(2) Within the meaning of this Law, the following shall not be considered as inventions: 1) discoveries, scientific theories and mathematical methods; 2) aesthetic creations; 3) schemes, methods of performing mental acts, playing games or doing business, as well as computer programs; and 4) presentation of information.例文帳に追加

(2) 本法においては，次のものは発明とみなさない。 1) 発見，科学的理論及び数学的方法 2) 審美的創作物3) 精神的な行為をし，ゲームをし又は事業を行うことの計画，方法，及びコンピュータ・プログラム，及び 4) 情報の提示 - 特許庁

To allow a player of a pachinko game machine or the like to play two different kinds of special games in such way that while one of the special plays is being played, playing the other special game can be prevented.例文帳に追加

パチンコ機等の弾球遊技機に関し、２種類の異なる特別遊技を行えるようにしたものであり、両特別遊技のうち一方の特別遊技の実行中、他方の特別遊技の発生を未然に防止することができるようにしたものである。 - 特許庁

The game machine includes a plurality of loudspeakers for outputting sound, a control means of sound output for controlling sound output of the loudspeakers, and a person detecting sensor for detecting the other players who are playing games on game machines arranged beside the game machine.例文帳に追加

遊技機は、音声を出力する複数個のスピーカと、スピーカの音声の出力を制御する音声出力制御手段と、当該遊技機の側方に並ぶ遊技機で遊技を行う第三者を感知するための人感知センサーとを備える。 - 特許庁

To carry out a more enjoyable game with new playing potentialities in a game machine which conducts lotteries based on games while varying the probability of winning prizes in the lotteries to be followed based on the previous lotteries.例文帳に追加

遊技に基づいて抽選を行うと共に、この抽選に基づいて、以降の抽選において当選となる確率を変動させるようにした遊技機において、新たな遊技性を持たせて、面白みが増した遊技を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a floor sliding ball for games, with which men and women of all ages, including even the physically handicapped person in a wheel chair, can easily enjoy playing a game at any place, whether inside or outside, with a simple game sense, by controlling the running area of the ball on the floor.例文帳に追加

床面を滑走する滑走体の移動範囲を制御し、室内外を問わず老若男女、車椅子使用の身障者まで、簡単なゲーム感覚のもとに誰でも容易に楽しめる遊技用床面滑走ボールを提供する。 - 特許庁

The result of the play of a player indicating the balance of payment of the player playing games in a game machine and the player's answers to the questionnaires are correlated with each other and stored for each player, and the answers to the questionnaires are classified and aggregated according to the results of the play.例文帳に追加

遊技機で遊技した遊技者の収支状況を示す遊技結果と当該遊技者のアンケートに対する回答とを対応付けて遊技者毎に記憶し、アンケートに対する回答を遊技結果別に区分して集計する。 - 特許庁

To provide sportswear usable even during practice or games, having no problem of difficulty in attachment, relating to a garment, in particular, correcting the posture of the upper half body of a wearer, and particularly used when playing golf.例文帳に追加

練習中でも試合中においても使用することができ、取付けの困難性も問題がなく、衣服に関するものであって、更に詳しくは特に上半身の姿勢を矯正するスポーツウェアであって、特にゴルフ時に使用されるスポーツウェアを提供する。 - 特許庁

As a disciple of Shuei, Tamura exerted the usual strength such that he alone could keep taking Black to move first throughout a game (one-stone-handicap game called josen) with Master Shuei who otherwise kept gaining the upper hand with the other disciples by playing a handicap game called sen-ni (i.e. for two games out of three, the lower-rank player is allowed to take Black and for the last one game he or she plays a two-stone-handicap game), and Tamura was therefore viewed as the most successful candidate for the next Honinbo. 例文帳に追加

秀栄門下でも強さを発揮し、当時他の棋士達をことごとく先二以下に打ち込んでいた秀栄に唯一定先を保ち、本因坊継承の最有力候補と見られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tekkamaki came into being out of an idea of developing food which a gambler could easily eat while gambling (same as in the case of sandwich which came into being out of the idea that Earl of Sandwich in England wanted to develop food which he could eat easily while playing his favorite card games). 例文帳に追加

博打をしながら片手間に簡単に食べられるものはないかと言う発想から生まれた（イギリスのサンドウィッチ伯が大好きなトランプゲームをしながら手軽に食べられる物はないかという発想で生まれたサンドウィッチと発想は同じ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In stead, the pattern display devices are mounted in the performance device mounting area on the game board surface adjacent to the playing area to enable the holding of information display functions and performance functions as usual without impairing the uniformity of games.例文帳に追加

また、遊技領域に隣接する遊技盤面上の演出機器装着領域にこの図柄表示器が装着されることにより、遊技の一体性を損なうこと無く、従来通りの情報表示機能及び演出機能を保持できる。 - 特許庁

To provide a game machine which enables a player to satisfy a game desire and to securely recognize a prescribed number of ordinary games even during playing an ordinary game by taking in an element of technical intervention by the player to set the prescribed number of ordinary games to determine whether or not special direction is executed in exercising a big proize right without increasing the number of parts and a load on a control system.例文帳に追加

部品点数の増加や制御系の負担を増大させることなく、大役の権利行使時に特別演出を実行するか否かを決める通常遊技の所定回数の設定を、遊技者の技術介入の要素を取り入れることで、遊技意欲を満足させることができ、かつ所定回数を通常遊技の実行中であっても確実に認識する。 - 特許庁

By forcing the worker to read a solid figure by shifting the focus of eyes to continue performing work or playing games, temperate repose and exercise are given to the muscle of the worker's eyes inevitably, thus preventing the worker's eyesight from weakening.例文帳に追加

作業者が作業あるいはゲームを続けるために目の焦点をずらして立体図形を読み取らなければならない状態にすることで、必然的に作業者の眼の筋肉に適度な休息と運動を与え、作業者の視力の低下を防止することが可能になる。 - 特許庁

To provide a game machine having a simply structured discharging mechanism for enhancing the users interest of playing games compared with a conventional manner by reflecting the discharged contents (the type of a capsule) so as to discharge a gift by rotating direction of an operation lever.例文帳に追加

操作レバーの回転方向が、払い出される内容（カプセルの種類）を反映して景品払い出しを可能にすることにより従来のものに比較しプレイヤの遊戯心をより高めることができる、簡単な構造の払い出し機構を有する遊戯機を提供する。 - 特許庁

(3) In particular, the following shall not be regarded as inventions within the terms of subsection (1): 1. discoveries, scientific theories and mathematical methods; 2. aesthetic creations; 3. schemes, rules and methods for performing mental acts, playing games or doing business as well as programs for computers; 4. presentations of information. 例文帳に追加

(3) 特に，次のものは，(1)の意味での発明とはみなされない。 1. 発見，科学の理論及び数学的方法2. 審美的な創作物3. 精神的な行為をし，遊戯をし又は事業活動をするための計画，規則及び方法，並びにコンピュータ・プログラム 4. 情報の提示 - 特許庁

In particular the following subject-matter or activities as such shall not be regarded as inventions: discoveries, scientific theories and mathematical methods, aesthetic creations, schemes, rules or methods for performing mental acts, playing games or doing business or programs for computers, presentations of information. 例文帳に追加

特に次の主題又は活動は，それ自体としては発明と認められない。発見，科学理論及び数学的方法，審美的創作物，知的活動，遊戯若しくは事業活動のための計画，規則若しくは方法，又はコンピュータ・プログラム，情報の提示。 - 特許庁

The following, as such, shall not be regarded as inventions: (1) discoveries, scientific theories and mathematical methods; (2) aesthetic creations; (3) schemes, rules and methods for performing mental acts, playing games or doing business, and programs for computers; and (4) presentations of information. 例文帳に追加

次のものは，それ自体としては考案とはみなされない。(1) 発見，科学的理論及び数学的方法 (2) 美的創作物 (3) 精神的活動をし，ゲームをし又は事業を遂行するための計画，規則及び方法，並びにコンピュータ・プログラム，及び(4) 情報の提示 - 特許庁

The following in particular shall not be regarded as inventions within the meaning of Article 2: discoveries, scientific theories and mathematical methods; aesthetic creations; schemes, rules and methods for performing mental acts, playing games or doing business, and programs for computers; presentations of information. 例文帳に追加

次に掲げるものは，第2条の趣旨に該当する発明とは認めない。発見，科学理論及び数学的の方法，美的創作物，精神的活動，遊戯若しくは業務を執行するための計画，法則及び方法，並びにコンピュータ・プログラム，情報の提示 - 特許庁

To improve expectations felt by players and their desires for games with the combination of identifying information so arranged for playing a special role as to award a special profit by adding the identifying information per reel concerning a game machine having a plurality of reels such as nine reels in 8 Ways.例文帳に追加

９リール、８Ｗａｙｓのような複数のリールを有する遊技機について、リールごとに識別情報を付加して、識別情報の組み合わせに特別の役割を持たせて、特別利益を与えることとして、遊技者の期待感と遊技意欲の向上を図る。 - 特許庁

To provide a slot machine and a playing method of the slot machine which can excite desire of players for games despite the missing of the winning utilizing a blank symbol contained in a symbol string being variably displayed or stopped and displayed in a type which awards a special favor from the combination of symbols.例文帳に追加

シンボルの組合せに基づいて特典を付与するスロットマシンであって、変動・停止表示されるシンボル列に含まれるブランクシンボルを活用して、入賞を逃がしたプレイヤの遊技意欲を喚起するスロットマシン及びスロットマシンの遊技方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which is provided with several types of game programs as bonus games, controls the occurrence of the sense of player's fatigue, and can heighten the eagerness of playing the game by varying the expected value of the player towards the distribution of each of the game programs.例文帳に追加

ボーナスゲームとして複数種類のゲームプログラムを備え、それぞれのゲームプログラムに対する配当についてのプレイヤの期待値が異なることにより、プレイヤに倦怠感が生じることを抑制し、かつプレイする意欲を高めることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

In New Years, children were allowed to sit up late and play games, besides, in the late Edo period, the New Year's special event playing the Hyakunin Isshu Karuta began, therefore, the game gradually became fixed as a New Years activity. 例文帳に追加

そのなかでも特に正月は、子供が遅くまで起きて遊ぶことをゆるされていたり、わざわざ百人一首のための会を行うことが江戸後期以降しばしば見られたりしたこともあり、現在ではこれが正月の風俗として定着しているものであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, when the drink container D or the like is stored in the storage part 80, the drink container D can be reliably stored, and the drink container D or the like does not disturb the payer when playing the game or leaving/taking the seat, so that comfortable games can be provided.例文帳に追加

これによって、その収容部８０にドリンク容器Ｄなどを収容すれば、ドリンク容器Ｄを確実に収容できると共に、そのドリンク容器Ｄなどが遊技中や離着席時などでも邪魔にならないため、快適な遊技を提供できる。 - 特許庁

To provide a game machine which enables players and surrounding players to excite desires for games without outputting the sound volume so excessive as to worsen the playing environment of the players by sufficiently propagating output voices to both with a limited number of speakers.例文帳に追加

少ないスピーカ基数によって遊技者と周辺遊技者の双方に対して出力音声をバランスよく十分に伝播させ、遊技者の遊技環境を悪化させるほどの過剰な音量を出力することなく両者の遊技意欲を喚起することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

Subject to playing of 1,000 games, this Pachislot machine starts a 10-game training mode, non-subtracts the numerical number corresponding to the token information stored in the number-of-inserted-tokens counter during the training game and non-providing the predetermined tokens despite the determination of the display winning combination.例文帳に追加

そして、１０００ゲーム行われることを条件に、１０ゲームのトレーニングモードを開始し、トレーニングモード中は、投入枚数カウンタに格納されるメダルの情報に対応する数値の減算を行わず、表示役の決定の有無に係らず所定のメダルの付与を行わない。 - 特許庁