「PLUG WELDING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR WELDING END PLUG OF FUEL ROD例文帳に追加

燃料棒端栓溶接方法 - 特許庁

NUCLEAR FUEL ROD END PLUG WELDING MACHINE例文帳に追加

核燃料棒端栓溶接装置 - 特許庁

PLUG FOR ROTARY FRICTION WELDING AND ROTARY FRICTION WELDING EQUIPMENT USING PLUG例文帳に追加

回転摩擦圧接に用いるプラグ及びそれを用いた回転摩擦圧接装置 - 特許庁

METHOD FOR SEAL-WELDING FUEL ROD END PLUG例文帳に追加

燃料棒端栓の封止溶接方法 - 特許庁

WELDING METHOD FOR UPPER END PLUG OF FUEL ROD例文帳に追加

燃料棒の上部端栓溶接方法 - 特許庁

END PLUG WELDING DEVICE FOR NUCLEAR FUEL ROD OR THE LIKE例文帳に追加

核燃料棒等の端栓溶接装置 - 特許庁

WELDING EQUIPMENT OF SPARK PLUG, MANUFACTURING DEVICE OF SPARK PLUG, WELDING METHOD OF PRECIOUS METAL CHIP TO NON-BENT SPARK PLUG, AND MANUFACTURING METHOD OF SPARK PLUG例文帳に追加

スパークプラグの溶接装置、スパークプラグの製造装置、未曲げスパークプラグへの貴金属チップの溶接方法、及びスパークプラグの製造方法 - 特許庁

WELDING METHOD FOR BRIDGE LINE OF ELECTRIC IGNITER PLUG例文帳に追加

電気点火器塞栓の電橋線の溶接方法 - 特許庁

MOUTH PLUG WELDING DEVICE WITH ANVIL COOLING MEANS例文帳に追加

アンビル冷却手段を備えた口栓溶着装置 - 特許庁

The welding equipment 20 is a device for welding the non-bent spark plug 10B.例文帳に追加

溶接装置２０は、未曲げスパークプラグ１０Ｂの溶接を行う装置である。 - 特許庁

To provide a spark plug capable of improving welding strength when performing resistance welding of a projection section to a ground electrode.例文帳に追加

接地電極に突き出し部分を抵抗溶接する際の、溶接強度の向上。 - 特許庁

To provide a welding equipment of a non-bent spark plug capable of welding a precious metal tip to the ground electrode efficiently, a manufacturing device of a spark plug using this, a welding method of a non-bent spark plug, and a manufacturing method of the spark plug.例文帳に追加

効率良く外側電極に貴金属チップを溶接できる未曲げスパークプラグの溶接装置、これを用いたスパークプラグの製造装置、未曲げスパークプラグの溶接方法及びスパークプラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

A welding width in the side adjacent to the mouth plug welding portion 43 in the film welding portion 41 is larger than the welding width in the side adjacent to the film welding portion 41 in the mouth plug welding portion 43 in one fringe portion to which the mouth plug 50 is welded of the film bag 40.例文帳に追加

フィルム袋４０の口栓５０が溶着された一縁部では、フィルム溶着部４１における口栓溶着部４３と隣接する辺での溶着幅は、口栓溶着部４３におけるフィルム溶着部４１と隣接する辺での溶着幅よりも大きい。 - 特許庁

To provide a glow plug 1 reducing stress applied to a welding part 6 when the plug 1 is fastened.例文帳に追加

プラグ締結時に溶接部６へ加わる応力を低減できるグロープラグ１を提供する。 - 特許庁

A film bag 40 is made by forming film welded portion 41 welding the four sides of respective films placed one upon the other excepting the portion welding a mouth plug 50 and a mouth plug welding portion 43 welding the mouth plug 50 to the film bag 40.例文帳に追加

口栓５０を溶着する部位を除いて、各フィルムを重ね合わせた四辺を溶着したフィルム溶着部４１と、口栓５０をフィルム袋４０に溶着した口栓溶着部４３とを形成して、フィルム袋４０を作成する。 - 特許庁

To reduce the number of welding processes and reduce the manufacturing cost of a spark plug.例文帳に追加

溶接工数を低減し、スパークプラグの製造原価を低減する。 - 特許庁

NEUTRON ABSORPTION ROD AND METHOD AND DEVICE FOR WELDING END PLUG例文帳に追加

中性子吸収棒及び端栓溶接方法並びに溶接装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR REMOTE WELDING PROCESSING OF END PLUG FOR HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器用端栓の遠隔溶接施工方法および同溶接施工装置 - 特許庁

To provide an expansion valve, capable of welding a plug body or a steel ball and a filling hole through resistance welding with a high reliability.例文帳に追加

栓体をなす鋼球と充填用孔とを信頼性高く抵抗溶接できる膨張弁を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably and excellently welding a liquid injection port and a sealing plug.例文帳に追加

注液口と封口栓を安定して良好に溶接する方法を提供する。 - 特許庁

To easily fix a joint without insert-molding, welding, or screwing this joint into a top plug.例文帳に追加

ジョイントをトッププラグにインサート成形、溶着、螺着することなく簡易に固着する。 - 特許庁

To provide a sealed battery decreasing the occurrence of welding failure such as a pinhole in a welding bead when welding a sealing plug to the peripheral part of an electrolyte pouring hole.例文帳に追加

封止栓を注液孔の周縁部に溶接する際に、その溶接ビートにピンホールなどの溶接不良が発生することを低減する密閉型電池を提供する。 - 特許庁

A plug ring 39 capable of being engaged with the welding beat in the pipe axial direction is fitted into the outer periphery of the plug 34 located further apart from the socket 33 than the welding beat 38.例文帳に追加

溶接ビード３８よりも受口３３から遠い位置における挿口３４の外周に、溶接ビード３８に管軸方向に掛かることができる挿口リング３９がはめ合わされる。 - 特許庁

The welding floor is formed by extrusion-molding a part of the plug into a cavity of an anvil 32 used in the welding process.例文帳に追加

溶接床は、溶接プロセスに使用される金床３２のキャビティ中に、プラグの一部を押出し成形することにより形成される。 - 特許庁

A plug welding is applied to the ends of the stiffener 2 in the longitudinal direction of the vehicle to form a first joined part 4.例文帳に追加

スティフナ２の車両前後方向の端部に栓溶接を施し、第一接合部４とする。 - 特許庁

The welded part between the article to be welded and the plug 24 is reinforced by a welding floor 34 in the article to be welded surrounding one end of the plug.例文帳に追加

被溶接物とプラグ２４との間の溶接部は、プラグの一端を取り囲む被溶接物内の溶接床３４によって補強される。 - 特許庁

The welding equipment 20 consists of a video camera 22, a laser emitting unit 26, and a welding table 21 for supporting and rotating the non-bent spark plug 10B.例文帳に追加

この溶接装置２０は、ビデオカメラ２２と、レーザ出射ユニット２６と、未曲げスパークプラグ１０Ｂを保持・回動させる溶接台２１からなる。 - 特許庁

The present invention relates to an end plug welding device for a nuclear fuel rod or the like for welding a tube 1 for the fuel rod or a water rod and an end plug 3 mounted on an end of the tube 1, while rotating the tube 1 and the plug 3.例文帳に追加

核燃料棒或はウォータロッドのチューブ１とそのチューブの端部に装着される端栓３とを長手軸線回りに回転させながら、上記チューブ１と端栓３とを溶接する該燃料棒等の端栓溶接装置に関する。 - 特許庁

Thus, polymer stagnating portion 46 is formed generated when welding the mouth plug 50 and the film bag 40 in an ink flow channel 45 formed in a gap between the mouth plug welding portion 43 and an ink sealing chamber 44.例文帳に追加

これにより、口栓溶着部４３とインク封入室４４との間隙に形成されたインク流路４５に、口栓５０とフィルム袋４０との溶着時に発生したポリ溜まり部４６が形成される。 - 特許庁

The method for welding the port plug comprises the steps of passing a circulating water 111 into an anvil 110, inserting the sleeve 210 of the paper container for the liquid into the anvil, and welding the plug 220 to the discharge port position of the sleeve by the ultrasonic oscillation horn 120.例文帳に追加

アンビル110 内に循環水111 を通し、このアンビルに液体用紙容器のスリーブ210 を挿着し、このスリーブの注出口位置に口栓220 を超音波発振用ホーン120 により溶着する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glow plug capable of suppressing welding failure of butt-welded two metallic members in the glow plug.例文帳に追加

本発明は、グロープラグにおける突合せ溶接された二つの金属部材の溶接不良を抑制することができるグロープラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a spark plug and the spark plug, capable of reducing bending stress applied to a welding part between a ground electrode and an electrode tip.例文帳に追加

接地電極と電極チップとの溶接部分にかかる曲げの応力を軽減できるスパークプラグの製造方法及びスパークプラグを提供する。 - 特許庁

The method further includes a step for inserting the metal plug into the tapered opening portion within the casing outer wall, and a step for welding the metal plug to the casing.例文帳に追加

本方法はさらに、金属プラグをケーシング外壁内のテーパ開口部の中に挿入する段階と、金属プラグをケーシングに溶接する段階とを含む。 - 特許庁

This method is applied to the weld zone of a plug, etc., and is suitable for welding the connecting pipe to the steel pipe.例文帳に追加

この方法は、プラグ溶接部などに適用し、前記鋼管に接続管を溶接するのに適している。 - 特許庁

This method is applied to the welding of a plug guide to a jacket of a combustion chamber of a gas turbine motor.例文帳に追加

本方法は、特に、ガスタービンモータの燃焼室ジャケットに対するプラグガイドの溶接に適用される。 - 特許庁

On the upper surface 28 of the sealing plug 25, a marker 33 for confirming a position of a laser welding position is formed.例文帳に追加

封止栓２５の上面２８に、レーザー溶接位置の位置確認用のマーカー３３を形成する。 - 特許庁

To provide a welding structure of a plug on an opening part of a bottle by ultrasonic welding wherein the front end of the opening part of the bottle is for an ultrasonic welding face, and even when a step part is arranged on the outer periphery near the opening part, the welding structure in which the plug is not obliquely welded is provided.例文帳に追加

超音波溶着によってボトルの開口部に栓を溶着する構造であって、このボトルの前記開口部の前端は超音波溶着面とし、前記開口部近くの外周囲に段部を配置した溶着構造であっても、栓が傾いて溶着されないような溶着構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a spark plug capable of restraining lack of mutual welding between an electrode chip and a center electrode, boring of a laser welding part, or the like in welding the electrode chip to the center electrode, and of improving welding strength of a ignition part.例文帳に追加

電極チップを中心電極に溶接する際に、電極チップと中心電極との間の溶け合い不足や、レーザー溶接部のエグレ等を抑制し、発火部の溶接強度を向上できるスパークプラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

A reinforcing bracket 32 for reinforcing the sub-frame 30 is mounted to the inclined face 28b by plug welding.例文帳に追加

サブフレーム３０を補強する補強ブラケット３２は、この傾斜面２８ｂに栓溶接によって取り付けられている。 - 特許庁

A welding bead 38 is formed in the outer periphery of a portion in which a plug 34 is not inserted into a socket 33.例文帳に追加

挿口３４における受口３３に挿入されていない部分の外周に、溶接ビード３８が形成される。 - 特許庁

In the internal inspection hole 11a, a seal plug 12 is inserted and the vapor piping 11 is seal-welded to the seal plug 12 by a seal welding section W11.例文帳に追加

この内部点検孔１１ａにはシールプラグ１２が挿入されており、蒸気配管１１とシールプラグ１２とがシール溶接部Ｗ１１にてシール溶接されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a spark plug which does not bring about deficiency of the depth of the welding part and thickness of the ignition part and accordingly can improve strength of welding and life of the ignition part.例文帳に追加

溶接部深さや発火部厚さの不足を生じにくく、ひいては発火部の溶接強度や寿命を向上できるスパークプラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

At least two or more crest portions 1a are formed at the deck plate 1, and the connectors 3 are attached to the crest portions 1a by plug welding or spot welding.例文帳に追加

デッキプレート１に少なくとも２個以上の山部１ａが形成され、この山部１ａにジベル金物３が栓溶接またはスポット溶接によって取り付けられている。 - 特許庁

To provide an electrode for a spark plug having large durability wherein sufficient welding strength is obtained only by spot welding of an electrode base material and a noble metal chip by means of a laser beam.例文帳に追加

レーザービームによる電極母材と貴金属チップとのスポット溶接のみで充分な溶接強度が得られ、耐久性の大きいスパークプラグ用電極の提供。 - 特許庁

In case of the elevator car platform being manuafactured of steel, elements of complex structure are jointed to each other by plug welding.例文帳に追加

エレベータかご床がスチールから製作される場合、複合構造の要素はプラグ溶接によって相互に接合される。 - 特許庁