「POLYPHOSPHORIC ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The RNA in the sample is isolated and the AMP in the resultant nucleotide is reacted with a phosphate group transferase in the presence of a polyphosphoric acid and converted into the ADP, which is then reacted with a polyphosphoric acid synthase and converted into the ATP.例文帳に追加

試料中のＲＮＡを単離し、得られたヌクレオチドのうちのＡＭＰを、ポリリン酸存在下でリン酸基転移酵素と反応させてＡＤＰに変換せしめ、次いで、前記ＡＤＰをポリリン酸合成酵素と反応させてＡＴＰに変換せしめる。 - 特許庁

The osteogenetic component is preferably a polyphosphoric acid or its pharmaceutically acceptable salts, a NF-κB decoy or a bone morphogenetic protein (BMP).例文帳に追加

前記骨形成成分は、ポリリン酸またはその薬理学的に許容される塩、NF-κBデコイ、あるいは骨形成因子(BMP)が好ましい。 - 特許庁

One or more kinds selected from the group consisting of polyamino carboxylic acid and the salt, hydroxycarboxylic acid and the salt, phosphoric acid and the salt, polyphosphoric acid and the salt, metaphosphoric acid and the salt, polymeta phosphoric acid and the salt and a compound having phosphne group are contained.例文帳に追加

ポリアミノカルボン酸及びそれらの塩，ヒドロキシカルボン酸及びそれらの塩，リン酸及びその塩，ポリリン酸及びそれらの塩，メタリン酸及びその塩，ポリメタリン酸及びそれらの塩，ホスホン基を有する化合物より成る群から選択した１種又は２種以上を含有させる。 - 特許庁

This liquid composition for oral cavity and a dental coloring-preventing agent comprise each polyphosphoric acid or its salt, disaccharides and one or more kinds of substances selected from the group consisting of malic acid, tartaric acid and salts thereof.例文帳に追加

ポリリン酸又はその塩、ニ糖類並びにリンゴ酸、酒石酸及びそれらの塩からなる群より選ばれる１種又は２種以上、を含有する液体口腔用組成物及び歯の着色防止剤。 - 特許庁

This ink set for the inkjet recording includes an aqueous ink composition containing at least a pigment, and a reaction liquid containing a polyvalent organic acid and at least one kind of a polyphosphoric acid and metaphosphoric acid.例文帳に追加

少なくとも顔料を含む水性インク組成物と、多価有機酸とポリリン酸及びメタリン酸の少なくとも１種を含有する反応液と、を有することを特徴とするインクジェット記録用インクセット。 - 特許庁

Since the polyphosphoric acid comprises several hundreds of connected phosphoric acid, the recycling reaction continuously occurs and an increase in bioluminescence and persistence of the emission time can be carried out.例文帳に追加

ポリリン酸はリン酸が数百つながったものなので、連続的に再生反応が起り、生物発光の強度増加、並びに発光時間の持続が可能になった。 - 特許庁

To provide a technique to simply and efficiently prepare pure PHA (polyhydroxyalkanoic acid) from a mixture containing PHA and polyphosphoric acid.例文帳に追加

本発明の目的は、ＰＨＡ（ポリヒドロキシアルカン酸）及びポリリン酸を含む混合物から、簡便且つ効率的に、ＰＨＡを精製する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

This recovering method of phosphoric acid includes a process to bring a phosphoric acid waste liquid discharged from a production process of polybenzazole using polyphosphoric acid as a polymn. solvent into contact with ozone and a process to concentrate the phosphoric acid waste liquid till the phosphoric acid concn. becomes ≥70 wt.%.例文帳に追加

ポリリン酸を重合溶媒とするポリベンザゾール製造工程から排出されるリン酸廃液をオゾンと接触させる工程、およびリン酸廃液をリン酸濃度が７０重量％以上となるまで濃縮する工程を含むリン酸の回収方法である。 - 特許庁

To improve maintenance cycle of an apparatus in industrial production of a high performance polybenzazole molded product and suppress metal ion contamination of a polyphosphoric acid solvent.例文帳に追加

高性能ポリベンザゾール成形品の工業生産における装置メンテナンス周期の改善、及び燐酸溶媒の金属イオン汚染抑制。 - 特許庁

There is provided the new microorganism belonging to Ureibacillus thermophilus and having an ability for accumulating polyphosphoric acid in the cell body under a condition of 50 to 60°C.例文帳に追加

ウレイバチルス・サーモフィルス（Ureibacillus thermophilus）に属し、50〜60℃の条件下でポリリン酸を菌体内に蓄積する能力を有する新規微生物である。 - 特許庁

To provide a whitening auxiliary device that reliably applies tooth whitening treatment in a short time by enhancing the activity of the polyphosphoric acid solution held in a mouth, in whitening teeth by holding the polyphosphoric acid solution in the mouth, and a tooth whitening treatment method using the same.例文帳に追加

口の中にポリリン酸溶液を含ませることにより歯のホワイトニング処理を行う際において、口の中に含んだポリリン酸溶液の活性を向上させ、短時間で確実に歯のホワイトニング処理を施すことを可能にするホワイトニング補助機器と、これを用いた歯のホワイトニング処理方法を提供する。 - 特許庁

This method has a regenerating reaction system of adenosine triphosphate(ATP) comprising reacting adenosine monophosphate(AMP) with adenylate kinase in the presence of a small amount of ATP derived from a soil to transform to adenosine diphosphate(ADP) and then reacting the ADP with a synthetic enzyme of a polyphosphoric acid in the presence of a polyphosphoric acid compound to transform to ATP.例文帳に追加

ＡＭＰを微量の汚れ由来ＡＴＰの存在下でアデニレートキナーゼと反応させてＡＤＰに変換せしめ、次いで、該ＡＤＰをポリリン酸化合物の存在下でポリリン酸合成酵素と反応させてＡＴＰに変換せしめるＡＴＰの再生反応系を備える。 - 特許庁

The solid polymer electrolyte includes a 100 pts.wt aromatic polyimide consisting dominantly of repetitive units represented by a formula (I), its isomer and a formula (III), where copolymer mole fraction (III)/{(I)+(I) isomer} is 5 or smaller, and 0.1-100 pts.wt acid such as phosphoric acid, polyphosphoric acid, sulphuric acid, or methansulfonic acid.例文帳に追加

式（Ｉ）及びその異性体と（ＩＩＩ）で表される繰り返し単位から主としてなり、共重合モル比率（ＩＩＩ）／｛（Ｉ）＋（Ｉ）の異性体｝が５以下である、芳香族ポリイミド１００質量部と、リン酸、ポリリン酸、硫酸、メタンスルホン酸等の酸０．１〜１００質量部とからなる固体高分子電解質。 - 特許庁

In a producing method of the polybenzazole, the recovered polyphosphoric acid concentrated till the concn. expressed in terms of phosphoric acid becomes ≥105 wt.% is used as a polymn. solvent.例文帳に追加

また、濃縮がリン酸換算濃度で１０５重量％以上になるまで行われて回収されたポリリン酸を、重合溶媒として用いるポリベンザゾールの製造方法である。 - 特許庁

The discoloration inhibitor is used in a dentifrice containing ≥0.01 mass% catechins, (A) ascorbic acid or a salt thereof and (B) polyphosphoric acid or a salt thereof and having a pH of ≤6.5.例文帳に追加

カテキン類0.01質量％以上、成分(A)及び(B)を含有するpH6.5以下の歯磨剤に使用される変色抑制剤であって、成分(C)を有効成分とする歯磨剤用変色抑制剤。 - 特許庁

In this method for producing phenol novolak resin, phenols and aldehydes are allowed to react with each other in the presence of polyphosphoric acid catalyst, in a preferred embodiment, the polyphosphoric acid is used in an amount of 15 pts.wt. or more per 100 pts.wt. of the phenols, more preferably the polyphosphoric acid having an aqueous concentration of 10 to 90 % wt. is used.例文帳に追加

フェノール類とアルデヒド類をポリリン酸酸触媒存在下で反応させることを特徴とするフェノールノボラック樹脂の製造方法、好ましくは、フェノール類１００重量部に対し、ポリリン酸を１５重量部以上使用することを特徴とするフェノールノボラック樹脂の製造方法であり、さらに好ましくは、ポリリン酸の水溶液濃度が１０重量％〜９０重量％を使用するフェノールノボラック樹脂の製造方法により解決される。 - 特許庁

This composition contains (a) at least one chemical selected from among polyphosphoric acid, dicarboxylic acids, polyaminocarboxylic acids, aldonic acid, hydroxycarboxylic acids, polyol phosphates, and their salts, (b) an amino-group-containing acid and/or its salt, and (c) water.例文帳に追加

（ａ）ポリリン酸、ジカルボン酸、ポリアミノカルボン酸、アルドン酸、ヒドロキシカルボン酸、ポリオールリン酸エステル、及びこれらの塩から選ばれる少なくとも１つ、（ｂ）アミノ基を有する酸及び／又はその塩、（ｃ）水を含むことを特徴とするスケール抑制組成物。 - 特許庁

This method for producing the 2-(10,11-dihydro-10-oxydibenzo[b,f]thiepin-2-yl)propionic acid comprises subjecting 2-(3-carboxymethyl-4-phenylthiophenyl)propionic acid to cyclization reaction in polyphosphoric acid in the presence of an inorganic base and/or inorganic salts.例文帳に追加

２−（３−カルボキシメチル−４−フェニルチオフェニル）プロピオン酸を、無機塩基及び／又は無機塩類の存在下、ポリリン酸中で環化反応をさせて、２−（１０、１１−ジヒドロ−１０−オキシジベンゾ〔ｂ、ｆ〕チエピン−２−イル）プロピオン酸を製造する。 - 特許庁

Crude 2-(10,11-dihydro-10-oxydibenzo[b,f]thiepin-2-yl)propionic acid is produced by an intramolecular cyclization reaction of Friedel-Crafts reaction type by using 2-(3-carboxymethyl-4-phenylthiophenyl)propionic acid and a polyphosphoric acid.例文帳に追加

２−（１０、１１−ジヒドロ−１０−オキシジベンゾ〔ｂ、ｆ〕チエピン−２−イル）プロピオン酸の粗体は、２−（３−カルボキシメチル−４−フェニルチオフェニル）プロピオン酸をポリリン酸を用いるフリーデル・クラフツ反応型の分子内環化反応等により製造できる。 - 特許庁

The method for measuring the phosphoric acid, the pyrophosphoric acid and the polyphosphoric acid in the sample includes reacting an ATP-luciferase complex obtained by binding luciferase with adenosine triphosphate, with luciferin and the sample, and detecting the photoluminescence caused by the reaction.例文帳に追加

ルシフェラーゼとアデノシン３リン酸とが結合したＡＴＰ−ルシフェラーゼ複合体と、ルシフェリンと、試料とを反応させ、該反応により生じる発光を検出することにより、該試料中のリン酸、ピロリン酸またはポリリン酸を測定する。 - 特許庁

To provide a new mutant enabling much polyphosphoric acid to be accumulated in bacterial cell, and to realize recycling phosphorus resource by utilizing the mutant bacteria.例文帳に追加

細菌の菌体内に大量のポリリン酸を蓄積可能な新規な変異株を提供し、当該変異細菌を利用してリン資源のリサイクルを実現する。 - 特許庁

The polyphosphoric acid contains essentially an anion represented by either: (P_nO_3n+1)^(n+2)- (n=1-100) or by: (P_nO_3n)^n- (n=1-100).例文帳に追加

前記ポリリン酸は、（Ｐ_nＯ_3n+_1）^(n+2)-（ｎ＝１〜１００）で表わされる陰イオン、もしくは、（Ｐ_nＯ_3n）^n-（ｎ＝１〜１００）で表わされる陰イオン、の少なくともいずれか一方を含有する。 - 特許庁

The pet food or pet drink contains tragacanth gum (A) and water soluble polyphosphoric acid (B) or its salt as a dental plaque removing agent, and/or a physical polishing material.例文帳に追加

（Ａ）トラガカントガム、及び（Ｂ）歯垢除去剤として水溶性のポリリン酸又はその塩、及び／又は物理的研磨剤を含有するペットフード又はペット用飲料。 - 特許庁

This angiogenesis-accelerating agent contains a mixture of at least one polyphosphoric acid having 20-300 degree of polymerization or their salts as an active ingredient.例文帳に追加

重合度が２０〜３００のポリリン酸又はその塩の１種または２種以上の混合物を有効成分として含有する血管新生促進剤。 - 特許庁

This resin composition contains a polymerizable vinyl monomer, a polymerization initiator, a reducing agent, a polyphosphoric acid derivative, an organic phosphoric ester, and a metal hydroxide and may further contain an elastomer component.例文帳に追加

重合性ビニルモノマー、重合開始剤、還元剤、ポリリン酸誘導体、有機リン酸エステル及び金属水酸化物を含有する樹脂組成物。 - 特許庁

To make Escherichia coli take a polyphosphoric acid without treating cells with a surfactant, an organic solvent, etc., and to cause a phosphorylation in the cells.例文帳に追加

界面活性剤や有機溶媒等で細胞を用いることなく大腸菌内にポリリン酸を取り込ませて該細胞内でリン酸化反応を生じさせる。 - 特許庁

This flame retardant polytrimethylene terephthalate resin composition consists of (A) 30-99 pt.wt. polytrimethylene terephthalate resin and (B) 1-70 pt.wt. flame retardant agent consisting mainly of a phosphoric acid salt or polyphosphoric acid salt.例文帳に追加

（Ａ）ポリトリメチレンテレフタレート樹脂３０〜９９重量部、および（Ｂ）リン酸塩またはポリリン酸塩を主成分とする難燃剤１〜７０重量部からなる難燃性ポリトリメチレンテレフタレート樹脂組成物。 - 特許庁

The expanded graphite containing the liquid chemical expands when exposed to a high temperature, and a polyphosphoric acid ammonium dissolves and generates phosphoric acid gas when exposed to the high temperature, and imparts self extinguishability to the processing object.例文帳に追加

該液剤に含まれる膨張黒鉛は高温に曝されると膨張し、ポリリン酸アンモニウムは高温に曝されると分解してリン酸ガスを発生し、処理対象物に自己消火性を付与する。 - 特許庁

The obtained healthy drink water has an effect for removing phytic acid, chlorine contained in service water, polyphosphoric acid (salt) which is now used in a large amount as a food additive, etc., and when the healthy drink water is drunk, an effect for promoting health is obtained.例文帳に追加

この結果、今日食品の添加剤多用されるポリリン酸、フェチン酸及び水道水中の塩素等の除去効果があり、更に、この水溶液を飲用すると健康増進効果が得られる。 - 特許庁

Further is preferably incorporated at least one selected from sequestering agents comprising a carboxylic acid or a salt thereof to an amino nitrogen, polyphosphoric acids and polycarboxylic acid type polymers.例文帳に追加

さらに、カルボン酸又はその塩がアミノ窒素に結合している化合物である金属イオン封鎖剤や、ポリリン酸及びポリカルボン酸型ポリマーから選択された少なくとも１種を含有することが好ましい。 - 特許庁

As the salts of organic acid, thioglycolate, thiomalate, thiolactate, mercaptopropionate or the like is preferable, and, as weakly acidic inorganic acid, boric acid, polyphosphoric acids, hexametaphosphoric acid, orthophosphoric acid or the like is preferable.例文帳に追加

（ａ）エチレンジアミン−Ｎ，Ｎ’−二コハク酸 （ｂ）有機酸、弱酸性無機酸及びそれらの塩からなる群より選ばれた少なくとも１種 有機酸の塩としては、チオグリコール酸塩、チオリンゴ酸塩、チオ乳酸塩、メルカプトプロピオン酸塩等が好ましく、弱酸性無機酸としては、ホウ酸、ポリリン酸類、ヘキサメタリン酸、オルトリン酸等が好ましい。 - 特許庁

In the electroless tinning bath comprising soluble stannous salt, base acid and a complexing agent, as the base acid, hypophosphorous acid is comprised, further, as a stabilizer, condensed phosphoric acids such as pyrophosphoric acid, polyphosphoric acid and the salts thereof are comprised, the content of the hypophosphorous acid is ≥1.3 mol/L, and the content of the condensed phosphoric acids is 0.01 to 2 mol/L.例文帳に追加

可溶性第一スズ塩とベース酸と錯化剤を含有する無電解スズメッキ浴において、ベース酸として次亜リン酸を含有し、また、安定剤としてピロリン酸、ポリリン酸又はその塩などの縮合リン酸類を含有し、次亜リン酸の含有量が１.３モル／Ｌ以上であり、縮合リン酸類の含有量が０.０１〜２モル／Ｌである無電解スズメッキ浴である。 - 特許庁

The flame-retardant polyamide fiber at least comprises at least (A) 70-95 wt.% of polyamide-based resin, (B) 0.5-10 wt.% of swellable phyllosilicate, and (C) 3-10 wt.% of at least one of phosphorus acid salts selected from a diphosphinic acid salt, a polyphosphoric acid salt, and phosphinic acid salt.例文帳に追加

（Ａ）ポリアミド系樹脂７０〜９５重量％と、（Ｂ）膨潤性層状珪酸塩０．５〜１０重量％と、（Ｃ）ジホスフィン酸塩、ポリリン酸塩、ホスフィン酸塩から選ばれる少なくとも一つのリン酸塩を３〜１０重量％を少なくとも含むことを特徴とする遅燃性ポリアミド繊維。 - 特許庁

The present laminated molded body of the resin is obtained by a method wherein a composition obtained by hydrolysis and polycondensation of an epoxy-ring-containing condensable silicon compound, a tetraalkoxysilane and a catalyst of a phosphoric acid, a polyphosphoric acid or a phosphorous acid is applied on a polymer resin material and cured.例文帳に追加

エポキシ環含有縮合性珪素化合物、テトラアルコキシシラン、及びリン酸またはポリリン酸または亜燐酸触媒により加水分解と重縮合することにより得られる組成物をポリマー樹脂素材上に塗布し、硬化することによって得る。 - 特許庁

To provide an agent for forming a phosphate-phosphate bond in high efficiency and a method for efficiently producing a polyphosphoric acid compound.例文帳に追加

リン酸−リン酸結合を効率よく形成するために有用なリン酸−リン酸結合形成剤およびポリリン酸化合物の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

The liquid chemical for flame retarding processing is obtained by dispersing an expanded graphite in a liquid disperse medium and/or by dispersing a hardly soluble or insoluble polyphosphoric acid ammonium powder in water.例文帳に追加

液状分散媒に膨張黒鉛および／または水に難溶もしくは不溶性のポリリン酸アンモニウム粉末を分散せしめた難燃処理用液剤を提供する。 - 特許庁

A nucleotide polyphosphoric acid derivative combines a chelate conformation which chelates a radionuclide chosen from a group consisting of 123I, 99mTc, 18F, 68Ga, 62Cu and 111In.例文帳に追加

１２３I、９９ｍTc、１８F、６８Ga、６２Cu、および１１１Inからなる群より選択される放射性核種をキレートするキレート構造を結合させたヌクレオチドポリリン酸誘導体。 - 特許庁

The contact lens cleaning composition contains (A) a polyvinyl-based water-soluble high polymer compound and (B) a compound selected out of mucopolysaccharides, mucopolysaccharide salt, polyphosphoric acid and polyphosphate.例文帳に追加

（Ａ）ポリビニル系水溶性高分子化合物と、（Ｂ）ムコ多糖類、ムコ多糖類塩、ポリリン酸及びポリリン酸塩から選ばれる化合物とを含有するコンタクトレンズ洗浄用組成物。 - 特許庁

The pathogenic factor production inhibitor is a composition for inhibiting production of a pathogenic factor by pathogenic bacteria, and contains, as an effective component, at least one kind out of (1) levulinic acid, (2) tungstic acid, (3) benzoylacetone, and (4) polyphosphoric acid.例文帳に追加

病原性細菌による病原性因子の産生を抑制するための組成物であって、有効成分として１）レブリン酸類、２）タングステン酸類、３）ベンゾイルアセトン類及び４）ポリリン酸類の少なくとも１種を含む病原性因子産生抑制剤に係る。 - 特許庁

To provide a method for producing dibenzothiepinpropionic acid derivative having antiinflammatory and analgesic actions in an practically industrial scale by using a recyclable condensing agent in no use of polyphosphoric acid as a condensing agent.例文帳に追加

縮合剤としてのポリリン酸を使用することなく、リサイクル可能な縮合剤を使用し、工業的な規模での、抗炎症作用ならびに鎮痛作用を有するジベンゾチエピンプロピオン酸誘導体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Provided is the liquid composition for oral cavities, containing the following components (A) and (B): (A) 0.6 to 5 mass% of polyphosphoric acid or its salt; (B) 0.01 to 5 mass% of an acyl taurine salt, and having pH 7 to 9.例文帳に追加

下記成分（Ａ）及び（Ｂ）：（Ａ）ポリリン酸又はその塩 ０．６〜５質量％（Ｂ）アシルタウリン塩 ０．０１〜５質量％を含有し、かつpH７〜９である液体口腔用組成物。 - 特許庁

This erythropoietin solution preparation containing a polyphosphoric acid as a stabilizer is effective as the erythropoietin solution preparation since it holds the activity of the erythropoietin and is stable for a long period of time.例文帳に追加

安定化剤としてポリリン酸を含むエリスロポエチン溶液製剤は、エリスロポエチンの活性を保持し、長期間安定であるため、安定なエリスロポエチン溶液製剤処方として有効である。 - 特許庁

The sheet-like matter for dehumidifying is provided containing a polyphosphoric acid-based compound in the sheet-like matter for dehumidifying containing the porous metal oxide as the moisture adsorbing agent.例文帳に追加

水分吸着剤として多孔質金属酸化物を含有してなる除湿用シート状物において、ポリリン酸系化合物が含有されてなることを特徴とする除湿用シート状物。 - 特許庁

The method comprises heating Escherichia coli containing a gene of thermophilic polyphosphate kinase to destroy cell membrane of the Escherichia coli and transferring a polyphosphoric acid into cells to cause a phosphorylation.例文帳に追加

好熱菌のポリリン酸キナーゼの遺伝子を含む大腸菌を加熱して該大腸菌の細胞膜を破壊し、該細胞内にポリリン酸を透過させてリン酸化反応を生じさせるもの - 特許庁

Further, flame retardancy can be enhanced by containing a polyphosphoric acid melamine-based compound and at least one of resorcinol bis(di-2,6-dimethylphenylphosphate) and a phosphazene compound.例文帳に追加

さらに、ポリリン酸メラミン系化合物と、レゾルシノールビス（ジ−２，６−ジメチルフェニルホスフェート）及びホスファゼン化合物の少なくとも一方と、を含めることにより難燃性を向上することができる． - 特許庁