「PORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Instead of a pork cutlet, chicken katsudon is topped with a chicken cutlet. 例文帳に追加

カツ丼のトンカツをチキンカツに置き換えたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The internal meat is internals of beef, pork or chicken.例文帳に追加

内蔵肉は、牛、豚、又は食鳥の内蔵である。 - 特許庁

Filipino cuisine often uses chicken and pork.例文帳に追加

フィリピン料理では鶏肉や豚肉をよく使います。 - 浜島書店 Catch a Wave

bread the pork chops before frying them 例文帳に追加

炒める前に豚肉の切り身にパン粉をつけて下さい - 日本語WordNet

The meat 9 is beef, pork or chicken.例文帳に追加

食肉９は、牛肉、豚肉、又は食鳥肉である。 - 特許庁

Yeah! ryuukosan loves the pineapple in sweetandsour pork!例文帳に追加

うん 流子さん酢豚のパイナップルが 大好き派ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Indeed. pork is gone once it's eaten. I see.例文帳に追加

確かに 豚肉だと 食って終わりだもんな なるほど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With this price hike, it removed the pork bowl from the menu. 例文帳に追加

また、これに伴い、豚丼をメニューから外した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It should be more greasy then normal pork soup.例文帳に追加

普通の豚骨スープより ギトッと し過ぎかもしんねぇ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a pork-bone and chicken-carcass flavor enhancer.例文帳に追加

豚骨及び鶏がら風味増強剤を提供する。 - 特許庁

a highly seasoned Portuguese pork sausage flavored with garlic and onions 例文帳に追加

ニンニクとタマネギ味の濃い味付けのポルトガルのポークソーセージ - 日本語WordNet

Yeah, because I love sweet and sour pork with pineapple!例文帳に追加

うん 流子さん酢豚のパイナップルが 大好き派ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nasa, for example, serves thermalstabilized sweetandsour pork例文帳に追加

例えば、NASAは熱に安定な酢豚をスペースシャトルの操縦士 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saved half the soup and barbecued pork for the kaedama例文帳に追加

スープもチャーシューも 替え玉のために半分残したのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You mean if I want pork chops, even in the middle of the night例文帳に追加

ポークチョップが食べたくなったら例え真夜中でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If squid is included instead of pork, it is called 'ikatama' (savoury pancake with squid). 例文帳に追加

豚肉の代わりにイカをのせれば「イカ玉」になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Add the pork, whose flavor has been contained through the blanching process. 例文帳に追加

湯通しによって旨みを閉じ込めた豚肉を加える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take the pork out of the pot now, because excessive boiling will toughen it. 例文帳に追加

煮過ぎると硬くなるので一度豚肉は取り出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for me, I like chicken better than pork. 例文帳に追加

私について言えば、豚肉より鶏肉のほうが好きです。 - Tanaka Corpus

Other than chicken, pork and beef are also options. 例文帳に追加

鶏肉以外に豚肉や牛肉で作られることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nikunanban is soba in hot soup with either beef or pork and green onions on top. 例文帳に追加

牛肉あるいは豚肉と葱を具とするもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Popular in areas like Ibaraki and Chiba Prefectures, kenchin soba consists of buckwheat noodles served with kenchin soup made from various ingredients including pork, tofu, and vegetables. 例文帳に追加

茨城県・千葉県などで食べられる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

odorous salt pork and weevily hardtack 例文帳に追加

香りのよい塩漬けの豚肉とゾウムシのついた固いビスケット - 日本語WordNet

As for me, I like chicken better than pork.例文帳に追加

私について言えば、豚肉より鶏肉のほうが好きです。 - Tatoeba例文

Consumers increasingly insist on leaner pork.例文帳に追加

消費者は益々、脂肪の少ない豚肉にこだわっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

"I'm as good as pork, and I know it. 例文帳に追加

「おれはなんにもできないブタも同然だな、わかるんだよ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Add to that the powder, pork, and bread-bags. 例文帳に追加

それに加えて、火薬、豚肉、パンの入った袋があった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

there was the cask of cognac, there were the pork and bread, as before, 例文帳に追加

コニャックのたるも、豚肉もパンも前と同じだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

a pork and beef sausage (or a thin slice of this sausage) 例文帳に追加

豚肉と牛肉のソーセージ（またはこのソーセージの薄いスライス） - 日本語WordNet

pork trimmings chopped and pickled and jelled 例文帳に追加

ぶつ切りされて、酢漬けにされて固められた豚肉の付け合せ - 日本語WordNet

Then I want pork eh? I prefer chinese food例文帳に追加

じゃあ私 カツ丼でいいや えッ 僕 中華がいいんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Talking about flowers with a face like a wet leaf. you thick cut piece of pork!例文帳に追加

ぬれ落ち葉みたいな顔しやがって。厚切りチャーシューめ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And put slices of pork with lots of fat on top of it. 例文帳に追加

また、油分の多い豚肉のスライスは一番上に乗せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sauce is a genuine pork curry sauce stewed for four days. 例文帳に追加

カレーソースは4日間煮込んだ本格的なポークカレーソースである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's a kind of misoshiru with many ingredients, including pork. 例文帳に追加

具の多い味噌汁の一種で、豚肉を入れた形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katsu-curry is a dish in which a pork cutlet is placed on the curry and rice. 例文帳に追加

カツカレーはカレーライスに豚カツを乗せた料理である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some religions pork is considered impure. 例文帳に追加

宗教によっては豚肉は汚れたものとみなされている. - 研究社 新英和中辞典

It is said that it is better to use mixture of ground beef and pork, as they complement each other, than just using ground beef or pork. 例文帳に追加

肉は牛や豚を単独で用いるよりも、合挽き肉の方が両方の長所が引き立って良いとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Beef is commonly used, but pork is used in some cases (in this case, the dish is called 'pork hayashi.') 例文帳に追加

肉は牛肉が一般的であるが、豚肉を使う場合（なお、豚肉を使用した場合は名前が「ポークハヤシ」となる）もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The traditional positioning of eating pork in Okinawa Prefecture was the same (from recent period, pork became common foodstuff). 例文帳に追加

沖縄県における豚肉の伝統的な位置付けも同様（常食できるようになったのはかなり新しい時代）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These square cakes are made of rice, green beans and pork. 例文帳に追加

これらの四角い固まりは，米と緑豆，豚肉でできています。 - 浜島書店 Catch a Wave

Fish sausages that taste like pork sausages have also been introduced. 例文帳に追加

豚肉ソーセージに似た味の魚肉ソーセージも発表されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

That pork is delicious, and doesn't have that distinct pig smell. 例文帳に追加

その豚肉は豚特有の臭みも少なく非常に美味しい。 - Weblio Email例文集

Got to get this salt pork to the twins in time for the wedding.例文帳に追加

早く塩豚をツインズに届けねば 結婚式に間に合わん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allegedly, the first store that mixed chicken bone white broth with pork bone broth. 例文帳に追加

鶏ガラ白湯に豚骨をミックスした最初の店と言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス