「POWER COMPANY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

POWER COMPANY SELECTION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

電力会社選択支援システム - 特許庁

I was a business analyst for a power company.例文帳に追加

俺は電力会社の アナリストで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He holds absolute power in the company. 例文帳に追加

彼は会社の全権を握っている. - 研究社 新和英中辞典

Sorry for the power company例文帳に追加

それは電力会社には気の毒だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He holds absolute power over the company―bears sway over the company. 例文帳に追加

彼は会社の全権を握っている - 斎藤和英大辞典

My father works for a power company. 例文帳に追加

父は電力会社に勤めています。 - Tanaka Corpus

My father works for a power company.例文帳に追加

父は電力会社に勤めています。 - Tatoeba例文

He holds absolute power over the company―holds sway over the company―bears sway over the company. 例文帳に追加

彼は会社の全権を握っている - 斎藤和英大辞典

Tokai Power Station of the Japan Atomic Power Company例文帳に追加

日本原子力発電株式会社東海発電所 - 経済産業省

He holds absolute power over the company―holds sway over the company―bears sway over the company. 例文帳に追加

彼は会社の全権を掌握している - 斎藤和英大辞典

The company had a power outage with a sudden thunder shower. 例文帳に追加

突然の雷雨で社内が停電した。 - Weblio Email例文集

an employee who has power to represent his company 例文帳に追加

会社を代表する権限を持つ社員 - EDR日英対訳辞書

The administrative company 18 charges the electric power company 22 based on a quantity of surplus energy supplied to the electric power company 22.例文帳に追加

管理会社１８は電力会社２２へ供給した余剰電力量に基づき電力会社２２へ課金する。 - 特許庁

The reason is that a sudden thunderstorm caused a power outage in the company. 例文帳に追加

なぜなら突然の雷雨で社内が停電し。 - Weblio Email例文集

Yesterday the most-heavily traded issue was the Tokyo Electric Power Company.例文帳に追加

昨日の大商い株は東京電力だった。 - Weblio英語基本例文集

Do you know chairman Nakamura at Straight Power Company?例文帳に追加

ストレート電力の中村会長をご存知ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An electric power company establishes an accurate power generation and power distribution plan by obtaining the information.例文帳に追加

電力会社はこの情報を得て、正確な発電及び送配電計画を立てる。 - 特許庁

A compact power generator 11 set at a store 10 compensates a power to be supplied from a power company 30, and supplies a surplus power to the power company 30.例文帳に追加

店舗１０に設置された小型発電機１１は、電力会社３０から供給される電力を補うと共に、余剰電力を電力会社３０に供給する。 - 特許庁

DEVELOPMENT COMPANY POWER EVALUATION SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

開発企業力評価システム、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

SELECTING METHOD OF ELECTRIC POWER COMPANY AND SELECTION SUPPORTING SYSTEM例文帳に追加

電力会社の選択方法および選択支援システム - 特許庁

This is because the nuclear power reactors of Tokyo Electric Power Company (TEPCO) are being shut down one after another. 例文帳に追加

これは東京電力の原子炉を次々に停止しているためである。 - 浜島書店 Catch a Wave

In October, 1911, he became president of Inawashiro Hydraulic Power Company. 例文帳に追加

明治44年（1911年）10月猪苗代水力電気会社社長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Power company guy says there was a ding in the front bumper.例文帳に追加

電力会社の社員は 前のバンパーが へこんでたって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shares in the Tokyo Electric Power Company finally fell below their par value.例文帳に追加

東京電力の株がついに額面割れを起こした。 - Weblio英語基本例文集

METHOD FOR OPTIMIZATION OF PERSONNEL ALLOCATION IN POWER COMPANY例文帳に追加

電力事業者における人員配置の最適化方法 - 特許庁

In 1920, he founded the Daido Electric Power Company (it changed its name to Kansai Haiden by the war time integration, and to the Kansai Electric Power Company later) which was one of the five largest electric power enterprises and Toho Electric Power (current Chubu Electric Power Company), as reorganizing the electric supply of Osaka, and assumed the position of president of both companies. 例文帳に追加

1920年には、大阪送電を改組する形で、五大電力資本の一角たる大同電力（戦時統合で関西配電⇒関西電力）と東邦電力（現中部電力）を設立、社長に就任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They can also sell excess electricity to an electric power company. 例文帳に追加

彼らはまた，余った電気を電力会社に売ることもできる。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the areas supplied with electricity by Tokyo Electric Power Company and Tohoku Electric Power Company, only day games will be held in April. 例文帳に追加

東京電力と東北電力から電気を供給されている地域では，４月中は昼間の試合しか行われない。 - 浜島書店 Catch a Wave

November 3, 1925: It started as a station operated by Kyoto Dento, an electric power company. 例文帳に追加

1925年（大正14年）11月3日京都電燈の駅として開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 3, 1925: The station started operation under Kyoto Dento, an electric power company. 例文帳に追加

1925年（大正14年）11月3日京都電燈の駅として開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Spent 12 hours in the company of a man who has considerable power over him.例文帳に追加

12時間も彼等と過ごした 自分を支配してた人物と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The company was using ten times the power than it's ever used before.例文帳に追加

我が社は10倍の電力を使ってた これまで使ってたより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, it is unnecessary to buy electric power from an electric power company to result in energy saving.例文帳に追加

この場合は、電力会社から電力を買わなくても良いので省エネルギーになる。 - 特許庁

A user 2 provides a location for installing a small-scaled power generator 3 comprising a photovoltaic power generation system owned by a power company 1, the small-scaled power generator 3 supplies power to the user 2, and surplus power is supplied to a power system of the power company as reverse power flow 6.例文帳に追加

ユーザ２は電力会社１が所有する太陽光発電などからなる小規模発電装置３を設置する場所を提供し、その小規模発電装置３からユーザ２に電力を供給し、余剰電力は逆潮流電力６として電力会社の電力系統に供給する。 - 特許庁

To provide a power storage system for leveling power by utilizing a storage battery and preventing quality deterioration of power supplied from a power plant of a power company.例文帳に追加

蓄電池を利用して電力の平準化を図るとともに、電力会社の発電所等から供給される電力の品質の低下を防止する。 - 特許庁

To visually display electric energy not used in a house, remained and sold to a power company and bought electric power from commercial power which the power company supplies the house.例文帳に追加

住戸内にて使用されずに余り電力会社に売られた売り電力量や電力会社が住戸内に供給した商用電源からの買い電力量を視覚的に表示する。 - 特許庁

A power company 22 communicates with the control device 20 via another line.例文帳に追加

電力会社２２は管理装置２０と別回線で連絡する。 - 特許庁

March 10, 1026: The facility started as Narutaki Station, being operated by Kyoto Dento, an electric power company. 例文帳に追加

1926年（大正15年）3月10日-京都電燈の駅として開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Maintenance of the small scale power generation equipment 3 is executed in a maintenance repair company 11 by a maintenance request from the electric power company 1.例文帳に追加

小規模発電装置３の保守は電力会社１からの保守依頼により保守修理会社１１によって行なわれる。 - 特許庁

An electric power company 22 makes communication to the control device 20 by a separated circuit.例文帳に追加

電力会社２２は管理装置２０と別回線で連絡する。 - 特許庁

With the accident at the Tokyo Electric Power Company Fukushima Daiichi Nuclear Power Station, however, the company was forced to suspend operations on March 14, 2011. 例文帳に追加

しかし、東京電力株式会社福島第一原子力発電所事故に伴い、2011年3月14日には営業停止に追い込まれた。 - 経済産業省

On this occasion, generation of the surplus power is sensed by time and by a report from a power company.例文帳に追加

またこの際、余剰電力の発生を時刻や電力会社からの通知で検知する。 - 特許庁

In December, Tohoku Electric Power Company also opened a mega solar power plant in Hachinohe, Aomori Prefecture. 例文帳に追加

12月には，東北電力も青森県八(はち)戸(のへ)市(し)にメガソーラー発電所を開業した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The power company charges the user 2 the power rate with the deduction of an expense for offering the location.例文帳に追加

電力会社は場所提供費用を差し引いた電力料金をユーザ２に請求する。 - 特許庁

Though the distribution company buys power from a generation company and retails the power to a power consumer, a service provider computes an optimum distribution system by initial investiment offers consultation for the efficiency improvement of power distribution to the distribution company, and shares the profit of the distribution company based on the measured value of obtained power distribution efficiency improvement.例文帳に追加

配電会社は発電会社より買電して電力需要家に電力小売を行うが、サービス提供者は配電会社に対して、初期投資による最適配電系統算出と、配電効率化のコンサルテーションの提供を行い、得られる配電効率化の測定値に基づいて配電会社の収益をシェアする。 - 特許庁