「PRECIPITATION TANK」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PRECIPITATION CONTROL METHOD IN CRYSTALLIZATION TANK例文帳に追加

結晶槽内での析出制御方法 - 特許庁

DISCHARGE APPARATUS FOR PRECIPITATE IN PRECIPITATION TANK例文帳に追加

沈殿槽における沈殿物の排出装置 - 特許庁

SEPARATING PRECIPITATION TANK AND CLEANING SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

分離沈殿槽及びそれを用いた浄化システム - 特許庁

At first, the pressure of the inside of a precipitation tank 4 is decreased to transfer the precipitate P in a washing tank 3 to a precipitation tank 4.例文帳に追加

まず、沈殿槽４内の圧力を減少させて、洗浄槽３内の沈殿物Ｐを、沈殿槽４内に移送する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SOLID-LIQUID SEPARATION USING PRECIPITATION TANK例文帳に追加

沈殿槽を用いた固液分離方法及び装置 - 特許庁

Next, the pressure of the inside of the precipitation tank 4 is decreased to transfer the precipitate P in a regenerating apparatus 6 to the precipitation tank 4.例文帳に追加

次に、沈殿槽４内の圧力を減少させて、再生器６内の沈殿物Ｐを、沈殿槽４内に移送する。 - 特許庁

To provide an ink supplying system which suppresses precipitation of an ink fine particle in a sub-tank without completely discharging an ink in the sub-tank.例文帳に追加

サブタンク内のインクを完全に排出することなく、サブタンク内でのインク微粒子の沈殿を抑制する。 - 特許庁

Thus, the precipitation tank 2 and the filter membrane 22 can be made small in size.例文帳に追加

このようにすれば、沈殿槽２やろ過膜２２を小型化することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for drawing sludge from a precipitation tank which can prevent drawing of a slurry of a low sludge concentration and thereby reduce the load of dehydration treatment and a precipitation tank equipped with the apparatus.例文帳に追加

スラッジ濃度の低いスラリーの引抜を防止し、脱水処理の負荷を軽減することのできる沈殿槽のスラッジ引抜方法および装置、該装置を備えた沈殿槽を得る。 - 特許庁

PRECIPITATION TANK FOR ALUMINUM HYDROXIDE, AND METHOD OF PRODUCING ALUMINUM HYDROXIDE POWDER USING THE SAME例文帳に追加

水酸化アルミニウムの析出槽とこれを使用する水酸化アルミニウム粉末の製造方法 - 特許庁

Excess sludge in the sludge precipitated in a precipitation tank 2 is introduced into a digestion tank 5 through a pipeline 4 and digested.例文帳に追加

沈殿槽２で沈降した汚泥のうち余剰汚泥は、配管４を介して消化槽５へ導入され、消化される。 - 特許庁

This precipitation device is provided with a settling tank 1 and the inclined plates 2 (inclined settling promoting bodies) disposed in the tank 1.例文帳に追加

沈殿装置は、沈殿槽１と、沈殿槽１内に配設された傾斜板２（傾斜沈降促進体）とを備える。 - 特許庁

Precipitated sludge in an inclined-plate precipitation tank 22 is concentrated in a concentration tank 30, and is aerated in a concentrated sludge storage tank 32, then is mixed with sulfuric acid by a line mixer 36.例文帳に追加

傾斜板沈殿槽２２の沈殿汚泥を濃縮槽３０で濃縮、濃縮汚泥貯槽３２で曝気した後、ラインミキサ３６で硫酸と混合する。 - 特許庁

To provide a cleaner for new coolant that is advantageous in performing a cleaning easily in an abrasive grain precipitation tank (secondary coolant tank).例文帳に追加

砥粒沈殿タンク（二次クーラントタンク）内の清掃を容易におこなうために有利な、新規なクーラント清浄装置を提供する。 - 特許庁

The classification process in the stirring tank is performed by using a difference in the precipitation speed of the pulverized material in the liquid.例文帳に追加

攪拌槽における分級は、液体中の粉末の沈降速度の差を利用して行う。 - 特許庁

Supplied sewage 1 is separated into solid and liquid in the first precipitation basin 2 by gravity sedimentation, and initial precipitation basin overflow water 5 which is supernatant after precipitation treatment is supplied to the reaction tank 6.例文帳に追加

流入下水１は最初沈殿池２において重力沈降によって固液分離され、沈殿処理後の上澄水である最初沈殿池越流水５は、反応槽６に供給される。 - 特許庁

Organic waste water is treated in an aerobic biological treatment tank 1 in which a microbe-deposited fluidizing carrier is held and then the water treated is separated into precipitated sludge and supernatant water in a first batch precipitation tank 2A and a second batch precipitation tank 2B.例文帳に追加

有機性排水を、微生物を担持した流動担体を保持する好気性生物処理槽１で処理した後、回分式の第１の沈殿槽２Ａ及び第２の沈殿槽２Ｂで沈殿汚泥と上澄水とに分離する。 - 特許庁

The production device is provided with a reaction tank 2 for performing the reducing precipitation reaction, and the electromagnet 1 for applying a magnetic field to the reaction tank 2.例文帳に追加

製造装置は、還元析出反応を行う反応槽２と、この反応槽２に磁場を印加する電磁石１とを備える。 - 特許庁

To prevent scum from being generated on the water surface in a precipitation tank by sucking fine flocks of floating sludge or huge flocks stuck with air bubbles which are causes of scum over the whole water surface of the precipitation tank in the precipitation tank.例文帳に追加

本発明の目的は、沈殿槽において、スカムの原因となる気泡を付着した浮上汚泥の微細フロックあるいは巨大フロックを沈殿槽水面全面にわたって吸引し、沈殿槽の水面でのスカムの発生を防止することができるスカムの発生防止装置及びスカムの発生防止方法を提供するものである。 - 特許庁

When the precipitate P is gathered in the precipitation tank 4, the precipitate P is discharged through the drain line L40.例文帳に追加

沈殿槽４内に沈殿物Ｐを集めたら、廃液ラインＬ４０から、沈殿物Ｐを排出する。 - 特許庁

The sludge precipitated in the first and second precipitation tanks 2A, 2B and the sludge separated in the separation membrane-immersed tank 3 are returned to the aerobic biological treatment tank 1.例文帳に追加

第１，第２の沈殿槽２Ａ，２Ｂの沈殿汚泥と分離膜浸漬槽３の分離汚泥を好気性生物処理槽１に返送する。 - 特許庁

It is preferable that the amount of the initially precipitated sludge to be withdrawn from the initial-stage precipitation tank 1 is controlled so that the removal rate of the initially precipitated sludge becomes ≤25% of the total amount of the initially precipitated sludge to be generated in the initial-stage precipitation tank 1.例文帳に追加

最初沈殿槽１からの初沈汚泥の引抜き量を、最初沈殿槽１で生じる初沈汚泥の全量に対し、初沈汚泥の除去率が２５％以下となるように制御するのが、好ましい。 - 特許庁

To provide an inexpensive precipitation tank for aluminum hydroxide which prevents corrosion, and to provide a method of producing aluminum hydroxide which has no contamination caused by the flowing out of corrosive components using the precipitation tank.例文帳に追加

腐食を防止し、かつ安価な水酸化アルミニウムの析出槽を提供すること、およびこの析出槽を使用し腐食成分の流出による汚染のない水酸化アルミニウムの製造方法を提供することである。 - 特許庁

For the occasions when having significantly high precipitation caused by a typhoon or the like, and when the water tank is not in use for a long time, the water tank is provided with a drain valve D, while storing the rainwater and snow-melting water in the water tank.例文帳に追加

また台風など降水量が著しく多い時や長期使用しないときの為に、ドレンバルブＤを設けた上、雨水、融雪水を貯水槽に貯める構造とする。 - 特許庁

The apparatus for treating turbid water is provided with: a raw water tank 2 for receiving turbid water; a treatment part 4 such as a flocculation/precipitation tank for treating the turbid water pumped out of the raw water tank 2; and a water quality detection tank 5 for receiving the water treated in the treatment part 4.例文帳に追加

濁水を受け入れる原水槽２と、原水槽２から汲み出した濁水を処理する凝集沈殿槽等の処理部４と、処理部４を経由した水を受け入れる水質検知槽５とを備える。 - 特許庁

The desorbed liquid of the nitrification tank 2 is subjected to nitrite type nitrification treatment in a nitrification tank 4, nitrification liquid is mixed with the separated liquid of the precipitation tank 1, and the mixture is denitrified by Anammox microorganisms in a denitrification tank 4.例文帳に追加

嫌気性消化槽２の脱離液を硝化槽４で亜硝酸型硝化処理し、硝化液と沈殿槽１の分離液とを混合して脱窒槽４でＡＮＡＭＭＯＸ微生物により脱窒処理する。 - 特許庁

Further, the range surrounded by the water shielding wall 12 is used as a precipitation tank 13, and sand components, iron oxide, colloids made insoluble, or the like, can be precipitated into the tank 13.例文帳に追加

また遮水壁１２に囲まれた範囲を沈殿槽１３とし、砂分、酸化鉄や不溶化したコロイド等を沈殿槽１３に沈殿させることができる。 - 特許庁

The wastewater containing suspended solid organic substances and ammoniacal nitrogen is separated into sludge and liquid in a precipitation tank 1, and the separated sludge is subjected to methane fermentation treatment in an anaerobic nitrification tank 2.例文帳に追加

ＳＳ性有機物とアンモニア性窒素を含む排水を沈殿槽１で固液分離し、分離汚泥を嫌気性消化槽２でメタン醗酵処理する。 - 特許庁

After being subjected to treatments in a flocculation and precipitation part 2 and a membrane separation part 3, vehicle washing wastewater is stored in a storage tank 5.例文帳に追加

洗車排水は、凝集沈殿部２、膜分離部３で処理された後、貯留タンク５に貯水される。 - 特許庁

The liquid in the liquid phase reaction tank containing the solid matter (sludge) produced from the liquid phase reaction tank 20 is taken out from a precipitation tank 21, the liquid in the liquid phase reaction tank is filtered by using the washed matter in the solid phase reaction tank as a filter medium (F) and the filtrate is transferred to the liquid phase reaction tank (G).例文帳に追加

次に、液相反応槽２０から生成する固体状物質（汚泥）を含有する液相反応槽内液体を沈殿槽２１から取り出し、洗浄済の固相反応槽内物質を濾過材として液相反応槽内液体を濾過し（Ｆ）、濾液を液相反応槽に移す（Ｇ）。 - 特許庁

The coolant purifying device includes: a magnetic separation device 20, an eddy current tank 40; a clean tank 50; a first precipitation tank 10 disposed between a main process machine 2 and the magnetic separation device 20 to precipitate contaminant; and a second precipitation tank 30 disposed between the magnetic separation device 20 and the eddy current tank 40 to precipitate the contaminant.例文帳に追加

磁性分離装置２０、渦流槽４０及びクリーン槽５０を有するクーラント浄化装置において、加工母機２と磁性分離装置２０との間に、混入物を沈殿させる第１の沈殿槽１０を設け、磁性分離装置２０と渦流槽４０との間に、混入物を沈殿させる第２の沈殿槽３０を設けた。 - 特許庁

To provide a treating device for sewage in which a precipitation tank or a filter membrane for solid-liquid separation can be made small in size.例文帳に追加

固液分離を行なう沈殿槽やろ過膜を小型化することが可能な汚水処理装置を提供すること。 - 特許庁

The inorganics and the high polymers in the secondary treated water are coagulatively precipitated in a coagulative precipitation tank and the final effluent is attained.例文帳に追加

２次処理水中の無機物および高分子物質を凝集沈殿槽で凝集沈殿させて放流水とする。 - 特許庁

Therefore, microorganisms hardly proliferate in the precipitation tank, which prevents increase in the solid content of the treated water.例文帳に追加

したがって、沈殿槽２内において微生物が増殖し難く、処理水中の固体分が増加することを防止できる。 - 特許庁

To improve the treatment capacity of sewage without adding a facility to existing facilities such as a reaction tank and precipitation basins.例文帳に追加

反応槽や沈殿池などの既存の設備に更に設備を付加することなく、汚水の処理能力を向上する。 - 特許庁

The flocculated solid content is precipitated in a precipitation tank 15, and is subjected to solid-liquid separation into precipitate-containing slurry and a supernatant liquid.例文帳に追加

凝集した固形分を沈殿槽１５で沈殿させ、沈殿物を含むスラリーと上澄み液とに固液分離する。 - 特許庁

To prevent precipitation in a sub-tank provided in a channel for supplying liquid to an ejection head.例文帳に追加

噴射ヘッドに液体を供給する流路中に設けられたサブタンク内に沈殿が発生することを抑制可能とする - 特許庁

The waste water treating apparatus is provided with a flocculation precipitation tank in which the waste water is separated into the supernatant water and flocculation precipitation slurry, an active carbon adding means for adding the active carbon to the waste water, a flocculant adding means for adding the inorganic flocculant and an agitation means for agitating the waste water in the flocculation precipitation tank.例文帳に追加

排水を上澄水と凝集沈殿スラリーとに分離する凝集沈澱槽と、前記排水に活性炭を添加する活性炭添加手段と、無機系凝集剤を添加する凝集剤添加手段と、前記凝集沈澱槽内の排水を攪拌する攪拌手段と、を備える排水処理装置。 - 特許庁

The method and the apparatus for producing pure water is characterized in that waste backwashing water to be generated when a filter (3) in the system for producing pure water is backwashed is treated in a precipitation tank (10) and the water treated in the precipitation tank (10) is reused as raw water for producing pure water.例文帳に追加

純水製造システム内のろ過器（３）の逆洗排水を、沈殿槽（１０）で処理し、該沈殿槽（１０）による処理水を純水製造用の原水として再利用することを特徴とする純水製造方法および装置。 - 特許庁

The treated water in the second biological treatment tank 2 is separated into water and sludge in a precipitation tank 3, and the sludge in the second biological treatment tank is discharged by 1/5 to 1/40 per day in such a manner that the residence time of the sludge in the second biological treatment tank reaches 5 to 40 days.例文帳に追加

第２生物処理槽２の処理水を沈殿槽３で固液分離し、第２生物処理槽の汚泥滞留時間が５〜４０日となるように、１日当たり、第２生物処理槽内の汚泥の１／５〜１／４０を引き抜く。 - 特許庁

An overflow pipe B is provided to the upper portion of a water tank body A to be configured to prevent the water from overflowing on a roof side even when having high precipitation.例文帳に追加

本体Ａの上部にオーバーフロー管Ｂを設け降水量が多い時でも屋根側に水が溢れない構造にする。 - 特許庁

ALUMINUM HYDROXIDE AGGREGATE, METHOD OF PRODUCING THE SAME, METHOD OF PRODUCING ALUMINUM HYDROXIDE POWDER BY USING THE SAME, AND PRECIPITATION TANK例文帳に追加

水酸化アルミニウム凝集体、その製造方法およびそれを用いてなる水酸化アルミニウム粉末の製造方法ならびに析出槽 - 特許庁

To control precipitation of a plating material as a foreign substance, which is precipitated on the wall surface of a plating tank and the like in a plating apparatus during plating.例文帳に追加

メッキ処理装置において、メッキ処理でメッキ処理槽の壁面等に発生する異物としてのメッキ物質の析出を抑制する。 - 特許庁

The flocculation and precipitation equipment having the flocculation tank for flocculating suspended solids in raw water into a flock by the addition of a flocculant and the particulates and a precipitation tank which precipitates the flock in water from the flocculation tank to separate the flock from treatment water, is characterized by being provided with a densitometer which can continuously measure the concentration of the particulates in the flocculation tank.例文帳に追加

原水中の懸濁物質を凝集剤と粒状物の添加によりフロックとして凝集させる凝集槽と、凝集槽からの導入水中のフロックを沈澱させ処理水とフロックとに分離する沈澱槽とを備えた凝集沈澱装置において、凝集槽内に、粒状物の濃度を連続測定可能な濃度計を設けた凝集沈澱装置。 - 特許庁

After organic substances or the like in sewage are decomposed by microorganisms in a decomposition tank 1, the decomposition treated water is subjected to ultrasonic vibration by an ultrasonic oscillator 5 in a reservoir tank 4 before the water flows into a precipitation tank 2.例文帳に追加

分解槽１内で微生物により汚水中の有機物等が分解された後の分解処理水は、沈殿槽２に流入する前に、貯留槽４内において超音波発振器５により超音波振動を加えられる。 - 特許庁