「PRINCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

It's pure, pretty, it's like a princess例文帳に追加

清純で可憐で いかにもお姫様って感じだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the time of your awakening has finally come, princess.例文帳に追加

ようやくお目覚めの時が参りましたな 姫君 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She served Imperial Princess Yushi (the third princess of Emperor Gosuzaku), and around 1040 she got married to TACHIBANA no Toshimichi. 例文帳に追加

祐子内親王（後朱雀天皇第三皇女）に仕え、長久元年（1040年）頃、橘俊通と結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ochiba no Miya: The second princess of Suzakuin. 例文帳に追加

落葉の宮（おちばのみや）:朱雀院の女二の宮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third princess of Emperor Suzaku and lawful wife of Hikaru Genji. 例文帳に追加

朱雀帝の第三皇女、光源氏の正室。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Late March: Aino Tsuchiyama Saio Princess Procession (Koga City) 例文帳に追加

3月下旬：あいの土山斎王群行(甲賀市) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bronze statue of Princess Fuse and Yatsufusa (Minami Boso City, Chiba Prefecture) 例文帳に追加

伏姫と八房の銅像（千葉県南房総市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Princess Hanako, the wife of Imperial Prince Masahito assumed Honorary Presidency. 例文帳に追加

正仁親王妃華子が名誉総裁に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The spell was broken when the princess kissed the frog.例文帳に追加

お姫さまがカエルにキスをするとのろいが解けた - Eゲイト英和辞典

Princess Aiko spent a busy day with her parents. 例文帳に追加

愛子さまは両親と忙しい１日を過ごされた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Her daughter was the Imperial Princess Teishi (the Empress of Emperor Gosuzaku). 例文帳に追加

子女は禎子内親王（後朱雀天皇皇后）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nariko began winning the emperor's favor before his enthronement, receiving it for about ten years and giving birth in succession to two sons and four daughters: Cloistered Imperial Prince Shuhaku, Prince Mochihito, Imperial Princess Ryoshi (Empress Dowager Inpumonin), Imperial Princess Shikishi, Imperial Princess Koshi and Imperial Princess Kyushi. 例文帳に追加

天皇の即位前から10年余にわたって寵愛を受け、守覚法親王、以仁王、亮子内親王（殷富門院）、式子内親王、好子内親王、休子内親王ら二男四女を相次いでもうけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother was Princess Ishi, a daughter of Imperial Prince Fushiminomiya Sadaatsu. 例文帳に追加

母は伏見宮貞敦親王の娘位子女王。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a princess of Tyre who was the founder and queen of Carthage 例文帳に追加

カルタゴの建国者で女王であったテュロスの姫 - 日本語WordNet

He became a wife of Emperor Tenchi and gave birth to Princess Yamanobeno Himemiko. 例文帳に追加

天智天皇の妃となり、山辺皇女を生む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His birth mother, Princess (of the Crown Prince) Kishi, died suddenly two days after Emperor Goreizei was born. 例文帳に追加

2日後に生母の東宮妃嬉子が急死。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was Saio, also referred to Itsukinomiya (an unmarried princess who, in former times, was sent by the emperor to serve at Ise Shrine) and later became Emperor Kanmu's Empress. 例文帳に追加

斎宮、のち桓武天皇妃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was a docile and well-natured Imperial princess. 例文帳に追加

温順な性格の美しい皇女であったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was born as the second princess between Emperor Showa and the Empress Kojun. 例文帳に追加

昭和天皇と香淳皇后の第二皇女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family she stayed with was one of her mother Imperial Princess Kiko's acquaintances. 例文帳に追加

ホームステイ先は母・紀子妃の知人宅であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was a Princess of the 73rd Emperor, Horikawa, and her mother is not known. 例文帳に追加

第73代堀河天皇の皇女で、母は不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She became Saigu (Imperial Princess appointed to serve the deities of the Ise-jingu Shrine) in 936, but passed away in the same year. 例文帳に追加

936年斎宮となったが、同年没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During that period, Iitoyo ao no himemiko (the term himemiko refers to imperial princess) administered the affairs of state. 例文帳に追加

その間飯豊青皇女が執政した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Imperial Princess Kibi died by hanging with her three sons. 例文帳に追加

吉備内親王も、3人の息子達と共に縊死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the Imperial Princess Takako was respected as the Emperor Gokomyo's only one bereaved child and the imperial princess of the direct descendant; she received senge (imperial proclamation) for the imperial princess in January 1684, and then conferred Ippon Shinno (the first-ranked imperial princess) in 1708. 例文帳に追加

しかし孝子内親王は後光明天皇の唯一の遺児、嫡流の皇女として重んじられ、天和(日本)3年12月（1684年1月）に親王宣下、次いで宝永5年（1708年）には一品親王に叙されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, four former Saigu married the Emperor, namely Imperial Princess Inoe (who was the Empress of Emperor Konin but was later dethroned), Imperial Princess Sakahito (who was the Consort of Emperor Kanmu), Imperial Princess Asahara (who was the Consort of Emperor Heizei), and Princess Kishi (who was the Consort of Emperor Murakami). 例文帳に追加

なお、天皇と結婚した前斎宮は、井上内親王（光仁天皇皇后、後廃位）、酒人内親王（桓武天皇妃）、朝原内親王（平城天皇妃）、徽子女王（村上天皇女御）の4人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm princess eilonwy. are you a lord or a warrior?例文帳に追加

あたしはエロウィー姫です、あなたは殿か勇士ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The princess is cute.例文帳に追加

姫様はかわいいのです。 とてもかわいいらしいお方です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you lie? I do not want to do princess aurora.例文帳に追加

何で 嘘 ついたんですか? オーロラ姫を やるなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He delivered you the city and its princess例文帳に追加

彼のおかげで都と姫が手に入った、十分だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now is the time to demonstrate my loyalty to princess asseylum.例文帳に追加

今こそアセイラム姫殿下に我が忠義を示す時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe tsukikosan is the reincarnation of princess kaguya.例文帳に追加

月子さんは かぐや姫の 生まれ変わりだったりして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Princess gou, are you familiar with the words crucial juncture?例文帳に追加

お江様は 切所という言葉を ご存じやろうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They will surely fight hard to protect princess teru.例文帳に追加

立派に戦って 照姫様を きっとお守りすんべ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No husband. to the princess's best craftsman for the princess例文帳に追加

いいえ 旦那様。 姫のために村一番の職人に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In hope that one day, their lost princess, would return.例文帳に追加

いつの日にか 王女が戻ってくることを願って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're princess moanna, daughter of the king of the underworld.例文帳に追加

いいえ、私... -あなたはモアンナ姫、 地下の王国の娘 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard she's a lady of good family. she's like a princess..例文帳に追加

良家のお嬢様らしいよ。 そんなお嬢様が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess you really were princess cebarestia's prize pupil.例文帳に追加

あなたは本当にセレスティアの 秘蔵の弟子だったのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No rumor, my lord. the princess is with child.例文帳に追加

噂では有りません、閣下 王女は妊娠中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, if it were you, can you marry that hideous princess?例文帳に追加

じゃあ お前はそのブス姫と 結婚できるのかよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good night, princess, your highness, your ma'am...例文帳に追加

おやすみなさい、プリンセス、王女さま、 陛下、あなた... 奥さん... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could understand if she was the princess of a country or some sort of hero例文帳に追加

一国の女王や救世主なら兎も角 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Princess bloody facebook bloody ecoconscious national sweetheart.例文帳に追加

環境意識の強い 全国の恋人が facebookで 血まみれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Empress Fujitsubo: The fourth imperial princess of the former emperor. 例文帳に追加

藤壺（ふじつぼのちゅうぐう）:先帝の第四皇女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス