| 意味 | 例文 |
When the spooler 206 transfers the print job to a printer 32, print is started.例文帳に追加
スプーラ206が、印刷ジョブをプリンタ32へ転送すると、印刷が開始される。 - 特許庁
The spooler 14 transfers the print data to a spool file 15.例文帳に追加
スプーラ14は、この印刷データをスプールファイル15に転送する。 - 特許庁
The print data corrected is sent to a spooler (S5) and printing is performed using a print engine.例文帳に追加
そして修正した印刷データをスプーラに送り(S5)、印刷エンジンで印刷が行われる。 - 特許庁
A print spooler holds print output in a buffer and sends it to the printer when it is ready. 例文帳に追加
プリントスプーラーは, 印字出力をバッファーにため, プリンターの準備ができたらそれを送る - 研究社 英和コンピューター用語辞典
A print processing part 460 receives the print data through the spooler 440, and performs the print processing by using the print data.例文帳に追加
印刷処理部460は、スプーラ440を介して印刷データを受け取り、当該印刷データを用いて印刷処理を実行する。 - 特許庁
PRINTING SYSTEM, SPOOLER DEVICE, PRINT JOB SOURCE DEVICE AND PRINTER例文帳に追加
印刷システム、並びにスプーラ装置、印刷ジョブソース装置及び印刷装置 - 特許庁
Host equipment creates print data and transmits a print job to a language monitor 2 through a spooler 1.例文帳に追加
ホスト機器は印刷データを作成し、印刷ジョブをスプーラ1を介して言語モニタ2に送る。 - 特許庁
Consequently, while a printer 19 executes print processing on the basis of a first print job from a first spooler, a second spooler is able to receive a second print job from a print document management part 23.例文帳に追加
従って、プリンタ19が第1のスプーラからの第1の印刷ジョブに基づいて印刷処理を実行中に、第2のスプーラは印刷ドキュメント管理部23から第2の印刷ジョブを受信することができる。 - 特許庁
To provide a scalable print spooler that is used most effectively together with a dedicated print server.例文帳に追加
専用のプリントサーバとともに最も有効に使用される拡張可能なプリントスプーラを提供すること。 - 特許庁
A print job execution management device 20 subsequently stores print jobs inputted from client computers 32a and 32b in a job spooler 25, outputs the print jobs all together to the printer 60 stored in the job spooler 25 and makes the printer 60 continuously print the print jobs when the total number of the print pages of the print jobs stored in the job spooler 25 reaches a prescribed number of pages.例文帳に追加
印刷ジョブ実行管理装置20は、クライアントコンピュータ32a,32bから入力した印刷ジョブを逐次ジョブスプーラ25に蓄え、ジョブスプーラ25に蓄えられた印刷ジョブの総印刷ページ数が所定のページ数に達した時点でジョブスプーラ25に蓄えられている印刷ジョブをまとめてプリンタ60に出力して連続的に印刷させる。 - 特許庁
The job name is not directly displayed in the spooler 525 on a print path (526).例文帳に追加
印刷経路上のスプーラ525にジョブ名称がそのまま表示されなくなる(526)。 - 特許庁
To perform print control based on text information included in print content and the print control character string of print control information in a spooler on a print server.例文帳に追加
本発明は、例えば、プリントサーバ上のスプーラにおいて、印刷内容に含まれるテキスト情報と印刷制御情報の印刷制御文字列とによる印刷制御を行うことを目的とする - 特許庁
To monitor print completion according to the status of a printer and the presence/absence of residual data in a spooler after transmitting a print job.例文帳に追加
印刷ジョブ送出後、印刷装置のステータスと、スプーラ内の残存データの有無により、印刷完了を監視する。 - 特許庁
After the stored comparison block is all outputted to the print spooler, a printing command is outputted to the print spooler, and printing data of one page is held to a memory to be compared with a next page.例文帳に追加
そして、記憶した比較ブロックを全てプリントスプーラに出力すると、印刷コマンドをプリントスプーラに出力し、この1ページの印刷データを次のページの比較のためにメモリに保持する。 - 特許庁
Since even print data generated in a server PC10 are necessarily input to the spooler Q3, print timing in a printer 30 can be predicted in advance by allowing a spooler monitoring program Q4 to monitor the status for inputting the print data to the spooler Q3.例文帳に追加
サーバPC10にて生成された印刷データであっても必ずスプーラQ3に入力されるため、スプーラ監視プログラムQ4がスプーラQ3に対する印刷データの投入状態を監視することにより、予めプリンタ30における印刷タイミングを予測することができる。 - 特許庁
The print system constituent member such as the spooler 40 or the print processor 44 then examines a spool directory so as to find out the failed print task 48.例文帳に追加
スプーラ40または印刷プロセッサ44のような印刷システム構成部材は、それから、失敗した印刷タスク48を見つけるためにスプールディレクトリを調べる。 - 特許庁
When printing is started, a spooler 302 spools judgment information for deciding a print mode when the print mode is the automatic mode with the print information.例文帳に追加
印刷が開始されると、スプーラ302は、印刷モードが自動の場合に印刷モードを決定するための判定情報を印刷情報と共にスプールする。 - 特許庁
The printer driver then forms a graphic command by data of the stored comparison block and outputs to a print spooler.例文帳に追加
続いて、記憶した比較ブロックのデータにてグラフィックコマンドを作成し、プリントスプーラに出力する。 - 特許庁
When the print data are printed backward, the spooler informs the despooler that the previous page has been spooled at its end.例文帳に追加
逆順印刷であれば、前ページのスプールを終えるとスプーラはその旨をデスプーラに通知する。 - 特許庁
Print data are converted into PDL data by a printer driver 102 and sent to a spooler 103.例文帳に追加
印刷データは、プリンタドライバ102においてPDLデータに変換され、スプーラ103に送られる。 - 特許庁
When spooling a print job, these jobs are dispatched from a dispatcher 301 to a spooler 302.例文帳に追加
印刷ジョブをスプールする場合には、それらジョブはディスパッチャ301からスプーラ302に渡される。 - 特許庁
A number of printers are coupled to the server computer for printing under direction of the server print spooler.例文帳に追加
いくつかのプリンタは、サーバコンピュータに結合されて、サーバプリンタスプーラの指示の元に印刷を行う。 - 特許庁
A job control part 201 obtains a print job from a job buffer 202, and transmits it to a spooler 206.例文帳に追加
ジョブ制御部201は、ジョブバッファ202から印刷ジョブを取得し、スプーラ206へ送出する。 - 特許庁
Thus, it is possible for the printer 19 to perform print processing on the basis of the second print job from the second spooler immediately when ending the print processing on the basis of the first print job from the first spooler, and to sharply shorten a print standby time.例文帳に追加
これによって、プリンタ19は、第1のスプーラからの第1の印刷ジョブに基づいて印刷処理を終了させたら、直ちに第2のスプーラからの第2の印刷ジョブに基づいて印刷処理を行うことができるので、プリンタ19は印刷待ち時間を大幅に短縮することが可能となる。 - 特許庁
To reflect display of information of a print job and operation of the print job on processing of the print job till the completion of print processing in a printer even after transmission of the print job from a spooler.例文帳に追加
スプーラから印刷ジョブが送信された後でも、印刷装置で印刷処理が完了するまで、印刷ジョブの情報の表示、印刷ジョブの操作を印刷ジョブの処理に反映させること。 - 特許庁
The issued confidential print job is associated with information about the designated print-enabled place, and is stored in a spooler device 3.例文帳に追加
発行された親展印刷ジョブは、指定された印刷可能場所情報とに関連付けられて、スプーラ装置3に保存される。 - 特許庁
The host 1 receives the print data generated by a printer driver by a spooler 5 and sends the print data out simply from the head.例文帳に追加
ホスト1では、プリンタドライバが作成した印刷データをスプーラ5が受け取り、その印刷データを頭から単純に送出する。 - 特許庁
A print monitor 15 having a mechanism for performing sort printing is connected to the print spooler 13 to attain sort printing.例文帳に追加
プリントスプーラ13側にソート印刷を実行する機構を有するプリントモニタ15を設けることによりソート印刷を可能とする。 - 特許庁
To prevent a print job including a command from remaining in a queue of a print spooler over a long time when the command for requesting provision of information about an image formation device is outputted to the image formation device side via the print spooler.例文帳に追加
画像形成装置情報の提供を要求するためのコマンドを、印刷スプーラ経由で画像形成装置側へと出力する際に、コマンドを含む印字ジョブが長期間にわたって印刷スプーラのキューに残らないようにすること。 - 特許庁
Spool data corresponding to the print processing of an area whose partial print is designated are generated by a spooler 302, and stored in a spool file 303.例文帳に追加
部分印刷が指定された領域の印刷処理に対応するスプールデータをスプーラ302で生成し、スプールファイル303に保存する。 - 特許庁
To provide an image output system capable of acquiring the processing condition information of a print job even concerning the print job transferred from a print spooler to an image output device.例文帳に追加
プリントスプーラから画像出力装置に転送済みの印刷ジョブに関しても、印刷ジョブの処理状況情報を取得できる画像出力システムを提供する。 - 特許庁
A managed PC 1 outputs data to the print spooler (S359) when a transmission port status is not a transmission disabled status (S357:NO), so that data outputting to the print spooler in the transmission disabled status is prevented.例文帳に追加
被管理PC1は、送信ポートのステータスが送信不可でない場合に(S357:NO)、印刷スプーラへデータ出力することにより(S359)、送信不可であるにもかかわらず印刷スプーラへデータ出力してしまうことを未然に防止する。 - 特許庁
As the result, the generated print job is transmitted through a spooler 111 to a printer 201 and outputted, and the print control processing is performed.例文帳に追加
その結果、生成される印刷ジョブをスプーラ111を介してプリンタ201に送信され出力されることで印刷制御処理を行う。 - 特許庁
Triggered by newly input print data by a spooler Q3, a status monitoring program Q5 starts to monitor the print data.例文帳に追加
スプーラQ3が新たに印刷データを入力したことをきっかけとして、ステータス監視プログラムQ5が当該印刷データの監視を開始している。 - 特許庁
When an instruction for printing is given in a host, a spooler 104 inputs a print job to a printer driver 105.例文帳に追加
ホストにおいて、印刷が指示されるとスプーラ104から印刷ジョブがプリンタドライバ105へ入力される。 - 特許庁
To provide a new configuration capable of avoiding a situation where a spooler continuously holds a print job over a long time independently of eliminating the print job.例文帳に追加
スプーラに印刷ジョブが長期にわたって保持され続ける状況を、印刷ジョブの削除によらずに回避することができる、新たな枠組みを提供する、 - 特許庁
It is determined whether or not data of the print job spooled by a spooler 404 should be authenticated according to the print limiting function to limit use of print functions (S303).例文帳に追加
スプーラ404によりスプールされた印刷ジョブのデータが、印刷機能の利用の制限を行う印刷制限機能に係る認証処理を行うべきか否かを判断する(S303)。 - 特許庁
When a failure occurs once, a print system constituent member such as a spooler 40 or a print processor 44 may monitor succeeding print jobs in order to decide their success or failure.例文帳に追加
一旦、失敗が発生すると、スプーラ40や印刷プロセッサ44のような、印刷システム構成部材が、それらの成功または失敗を決定するために、続く印刷ジョブを監視してもよい。 - 特許庁
A print server that services a large number of client computers has software that implements a server print spooler for coordinating the printing of data sent to the print server by the client computers.例文帳に追加
多数のクライアントコンピュータにサービスを提供するプリントサーバは、クライアントコンピュータによってプリントサーバに送信されたデータの印刷を調整するサーバプリントスプーラを実施するソフトウェアを有する。 - 特許庁
Even if the data outputting is canceled, return to the processing in S355 is carried out up to ten times (S367:YES) for retrying data outputting from the print spooler.例文帳に追加
データ出力のキャンセルしても、10回まで(S367:YES)、S355の処理へと戻り、印刷スプーラからのデータ出力を再度試みる。 - 特許庁
Many free and commercial programs that provide a print feature usually expect to talk to the spooler on your system. 例文帳に追加
プリント処理を行なうフリー、 または商用のプログラムのほとんどは、システムのスプーラとやりとりするように作られています。 - FreeBSD
Client calls to the print spooler are accomplished by asynchronous procedures that communicate by means of an remote procedure call channel.例文帳に追加
プリントスプーラへのクライアント呼び出しは、リモートプロシージャ呼び出しチャネルによって通信する非同期プロシージャによって達成される。 - 特許庁
A print processor 312 called by a spooler 306 appends the user name to a document name being a control data field.例文帳に追加
スプーラ306に呼び出されたプリント処理装置312は制御データ・フィールドであるドキュメント名にユーザ名を追加する。 - 特許庁
If data output from the print spooler is not completed after a lapse of time T2 shorter than a time T1 during which the transmission port displays an error (S361:NO, S363:YES), data outputting from the print spooler is canceled (S365) for preventing error display.例文帳に追加
また、送信ポートがエラーを表示することになる時間T1より短い時間T2が経過した時点で印刷スプーラからのデータ出力が完了していなければ(S361:NO、S363:YES)、印刷スプーラからのデータ出力をキャンセルすることにより(S365)、エラーの表示も防止する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|