「PROGRAMS」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The viewer can know the television program is included in the series of television programs.例文帳に追加

テレビジョン番組が一連のテレビジョン番組に含まれることが見る者が知ることができる。 - 特許庁

The program chain information includes program information ATS_-PGI for managing the programs.例文帳に追加

このプログラムチェーン情報は、前記プログラムを管理するプログラム情報ＡＴＳ＿ＰＧＩを含む。 - 特許庁

ELECTRONIC WATERMARK EMBEDDING APPARATUS, ELECTRONIC WATERMARK DETECTION DEVICE, METHODS THEREOF, AND PROGRAMS THEREOF例文帳に追加

電子透かし埋め込み装置、電子透かし検出装置、それらの方法およびそれらのプログラム - 特許庁

September: Buddhist temples, Buddha statues, programs for the Buddhist mass, sextons, dancing children, and various items for the occasion of great Buddhist masses 例文帳に追加

9月（大法会に寄せて、伽藍・仏像、法会の式次第、役僧、舞童、諸道具）、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(v) Work of a producer or director at a business that produces broadcast programs, motion pictures, etc. 例文帳に追加

五　放送番組、映画等の制作の事業におけるプロデューサー又はディレクターの業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Even when there exist programs with similar names, misreservation due to mistake hardly takes place.例文帳に追加

このため互いによく似た名前の番組があっても、勘違いによる予約ミスが起き難い。 - 特許庁

At step 150, the data on the kind of the original smell and the synthesizing programs are received from the server.例文帳に追加

ステップ１５０では、原臭気データと香り合成プログラムをサーバから受信する。 - 特許庁

To switchingly start application programs on built-in equipment with minimized resources.例文帳に追加

リソースの少ない組込み機器上でアプリケーションプログラムを切り替えて起動できるようにする。 - 特許庁

To raise a degree of freedom in various kinds of settings concerning the video recording of respective broadcast programs.例文帳に追加

各放送番組の録画に関する各種設定の自由度を高めるようにする。 - 特許庁

(4) Any licensee of refining activity and his/her employees must observe the operational safety programs. 例文帳に追加

４　製錬事業者及びその従業者は、保安規定を守らなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) Any licensee of fabricating or enrichment activity and his/her employees shall observe the operational safety programs. 例文帳に追加

４　加工事業者及びその従業者は、保安規定を守らなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) Any licensee of radioactive waste disposal or storage and his/her employees must observe the operational safety programs. 例文帳に追加

４　廃棄事業者及びその従業者は、保安規定を守らなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) matters in which sounds, images, or programs are recorded by magnetic or optical means 例文帳に追加

ロ　磁気的方法又は光学的方法により音、影像又はプログラムを記録した物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) matters in which sounds, images, or programs are recorded by magnetic or optical means 例文帳に追加

ハ　磁気的方法又は光学的方法により音、映像又はプログラムを記録した物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To enable easily searching a video-recorded program by making titles of video recorded programs differentiated.例文帳に追加

録画に係るタイトルを相異させることで、録画した番組を容易に検索可能にする。 - 特許庁

To quickly perform random access to a prescribed AV program from a recording medium in which a transport stream including the AV programs of one or more channels is recorded.例文帳に追加

所定のＡＶプログラムを迅速にランダムアクセスできるように記録する。 - 特許庁

To view content efficiently by utilizing a time zone when one has no programs to wish to view.例文帳に追加

視聴したい番組がない時間帯を利用して、コンテンツを効率よく視聴すること。 - 特許庁

The operation part 4 is able to even start software 6, such as various calculating programs, other than the CAD.例文帳に追加

操作部は各種計算プログラム等、ＣＡＤ以外のソフトウエアを起動することもできる。 - 特許庁

The Three Customs will share their experiences in the management and development of respective AEO programs.例文帳に追加

３か国税関は、それぞれのAEOプログラムの管理及び発展における経験を共有する。 - 財務省

publication of the Chairman's statement following Board approval or review of members' programs; and 例文帳に追加

加盟国のプログラムを承認・レビューする理事会の後の議長ステートメントの公表、及び - 財務省

Schemes, rules or methods for performing intellectual activities, playing games or engaging in economic and business activities; computer programs. 例文帳に追加

知的活動，遊戯，経済事業活動の計画，規則又は方法，及びコンピュータ・プログラム。 - 特許庁

PRESENT SITUATION DRAWING FORMING METHOD AND RECORDING MEDIUM HAVING RECORDED PRESENT SITUATION FORMING ASSISTANCE PROGRAMS例文帳に追加

現況図作成方法及び現況図作成支援プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an image display system allowing a plurality of users to enjoy viewing programs.例文帳に追加

複数の使用者が番組の視聴を楽しめる映像表示システムを提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to easily change programs without being aware of the ladder diagram.例文帳に追加

これにより、ラダー図を意識することなく、簡単にプログラムを変更することができる。 - 特許庁

To provide a processor capable of efficiently executing a plurality of programs in a pseudo-parallel manner.例文帳に追加

擬似並行的に複数のプログラムを効率的に実行可能なプロセッサを提供する。 - 特許庁

To enable a sub board to have a margin in a ROM capacity by reducing programs in the sub board.例文帳に追加

サブ基板のプログラムを削減し、サブ基板のＲＯＭ容量に余裕をもたせる。 - 特許庁

To exclude programs which a user has not actually watched neither listened to, from an audience history.例文帳に追加

ユーザが実際には視聴していない番組に対しては視聴履歴を排除する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DYNAMIC IMAGE CONVERSION, APPARATUS AND METHOD FOR DYNAMIC IMAGE TRANSMISSION, AS WELL AS PROGRAMS THEREFOR例文帳に追加

動画像変換装置および方法、動画像配信装置および方法並びにプログラム - 特許庁

transfer (electronic data) out of a database or document in a format that can be used by other programs 例文帳に追加

データベースあるいはドキュメントから他のプログラムで使用できる形式で（電子データを）移す - 日本語WordNet

sell articles, television programs, or photos to several publications or independent broadcasting stations 例文帳に追加

いくつかの出版社または独立の放送局へ記事、テレビ番組または写真を売る - 日本語WordNet

ENCODING DEVICE AND METHOD THEREFOR, DECODING DEVICE AND METHOD THEREFOR, AND ENCODING AND DECODING PROGRAMS例文帳に追加

符号化装置とその方法、復号装置とその方法、および符号化ならびに復号プログラム - 特許庁

To detect unauthorized access between programs by using a bus monitor built in a processor device.例文帳に追加

プロセッサデバイスに内蔵されるバスモニタを使用してプログラム間の不正アクセスを検出する。 - 特許庁

This apparatus is applicable to a personal computer or the like for processing television programs.例文帳に追加

本発明は、テレビジョン番組を処理するパーソナルコンピュータなどに適用することができる。 - 特許庁

To provide a program search device which gives excellent support to viewing opportunities of broadcast programs.例文帳に追加

放送番組の視聴機会の支援に優れた番組検索装置を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ENHANCING BROADCAST PROGRAMS WITH INFORMATION ON WORLD WIDE WEB例文帳に追加

放送された番組をワールド・ワイド・ウェブ上の情報で拡張するシステムおよび方法 - 特許庁

An operator selects a preset service information in the memory to acquire programs.例文帳に追加

操作者は、メモリにプリセットされたサービス情報を選択して、番組を取得することができる。 - 特許庁

At this time, marks 33 of the number corresponding to settable programs are displayed in white.例文帳に追加

このとき、設定可能なプログラムに対応する数のマーク３３を白色で表示させる。 - 特許庁

ACCOUNTING SLIP INPUT DEVICE AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM FOR STORING PROGRAMS例文帳に追加

会計伝票入力装置およびプログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an image forming device capable of efficiently installing plural programs.例文帳に追加

複数のプログラムのインストールを効率よく行うことができ画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then, transition processing across those unit processing programs is executed by a JMP instruction.例文帳に追加

そして、これら単位処理プログラム間の移行処理はＪＭＰ命令により実行される。 - 特許庁

A speech recognition program 107 recognizes the speeches corresponding to the program names of the programs.例文帳に追加

音声認識プログラム１０７は、番組の番組名に対応する音声を認識する。 - 特許庁

To efficiently perform a proper maintenance processing while keeping security in programs and data.例文帳に追加

プログラムやデータのセキュリティを維持しつつ、適正なメンテナンス処理を効率良く実行する。 - 特許庁

To provide a programmable controller capable of facilitating examination of sequence programs.例文帳に追加

シーケンスプログラムを調査するとき、その調査を容易にするプログラマブルコントローラを提供する。 - 特許庁

Digital data of programs of a plurality of kinds and their identification codes are respectively packaged.例文帳に追加

複数種類の番組について、番組のデジタルデータと、その識別コードとをパッケージ化する。 - 特許庁