「Parallax error」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To accurately correct a parallax error in an occlusion area which is determined from stereo image.例文帳に追加

ステレオ画像から求めたオクルージョン領域における視差の誤りを精度よく補正可能にする。 - 特許庁

For example, the quantization control unit determines a 3D object and a boundary thereof as the protection region by using at least either one of a parallax vector detected by the parallax prediction and error when parallax compensation is performed using the parallax vector.例文帳に追加

例えば、量子化制御部は、視差予測によって検出した視差ベクトルと、該視差ベクトルを用いて視差補償を行ったときの誤差の少なくとも何れかを用いて、３Ｄオブジェクトや３Ｄオブジェクトの境界を保護領域として判別する。 - 特許庁

An error notification section 506 notifies the fact when the left eye parallax image and the right eye parallax image are determined not to be located as a stereoscopic image or when the parallax distribution range of both images are determined to be outside the parallax range.例文帳に追加

エラー通知部５０６は、左目用の視差画像と右目用の視差画像とが、立体画像として定位しないと判断されるか、両画像の視差分布のレンジが視差レンジの範囲を外れると判断されるか、の少なくとも一方に該当する場合、その旨を通知する。 - 特許庁

A dimming error due to parallax is therefore eliminated and an image can be picked up with a proper exposure quantity.例文帳に追加

したがって、パララックスによる調光誤差を無くし、適切な露光量で撮像を行うことができる。 - 特許庁

In the method for measuring the obstacle, a distance from the obstacle is measured by calculating a parallax error in a stereo image, the reliability of a value of the parallax error calculated from a low-resolution image is obtained, and then a window size for searching corresponding points is set based on the reliability, in order to calculate a parallax error of a high-resolution image.例文帳に追加

この障害物計測方法は、障害物までの距離をステレオ画像による視差算出で計測するものであって、低解像度画像から算出した視差値についてその信頼度を求め、信頼度に基づいて、高解像度画像における視差算出のための対応点探索のウィンドウサイズを設定する。 - 特許庁

To provide a parallax amount measuring device that clearly separates error matching and correct matching in the case of parallax measurement, detects them and decreases the effect of color matching, in the case of calculating the statistics of parallax amounts or the like.例文帳に追加

視差測定に際してのエラーマッチングと正しいマッチングとを明確に切り分けて検出でき、視差の統計量などを計算する際に、エラーマッチングの影響を減らすことができる視差量測定装置を提供する。 - 特許庁

A location error determination section 502 determines whether or not a left eye parallax image and a right eye parallax image are stereoscopic images located as three-dimensional images, prior to displaying a stereoscopic image including the left eye parallax image and the right eye parallax image of a subject on a display device.例文帳に追加

定位エラー判定部５０２は、被写体の左目用の視差画像と右目用の視差画像とを含む立体画像を表示デバイスに表示するのに先立って、当該左目用の視差画像と右目用の視差画像とが３次元の画像として定位する立体画像であるか否かを判断する。 - 特許庁

To calculate distance with high reliability by reducing the error of parallax to some degree even in the case of causing the error by image noise.例文帳に追加

画像ノイズにより視差ベクトルに誤差を生じている場合であっても、それをある程度まで減少させ、信頼性の高い距離計算を可能にする。 - 特許庁

To correct the positional deviation of a stereo camera, especially a parallax having an error caused by horizontal deviation.例文帳に追加

ステレオカメラの位置ずれ、特に水平ずれに起因した誤差を有する視差を、リアルタイム処理によって補正すること - 特許庁

An error caused by an offset in parallelism between optical axes of cameras 1R, 1L is obtained as a parallax offset D(ϕ) on the basis of the detected parallaxes δd(t0), δd(t1) and the running distance L and the parallax offset D(ϕ) corrects the detected parallax δd.例文帳に追加

検出視差δｄ（ｔ０）、δｄ（ｔ１）及び走行距離Ｌに基づいて、カメラ１Ｒ、１Ｌの光軸間平行度ずれに起因する誤差を視差オフセット量Ｄ（φ）として求め、視差オフセット量Ｄ（φ）により検出視差δｄを補正する。 - 特許庁

An error caused by an offset in parallelism between optical axes of cameras 1R, 1L is obtained as a parallax offset D(ϕ) on the basis of the detected parallaxes δd(t0), δd(t1) and the running distance L, and the parallax offset D(ϕ) corrects the detected parallax δd.例文帳に追加

検出視差δｄ（ｔ０）、δｄ（ｔ１）及び走行距離Ｌに基づいて、カメラ１Ｒ、１Ｌの光軸間平行度ずれに起因する誤差を視差オフセット量Ｄ（φ）として求め、視差オフセット量Ｄ（φ）により検出視差δｄを補正する。 - 特許庁

Parallax error is calculated, based on the distance from the vehicle to the object detected by the radar 18 and the distance between the camera fitted positions, an image formed by shifting the left image in the left direction by the parallax error is formed as an inferred image, and the inferred image and the right image photographed by the right camera are compared with each other.例文帳に追加

レーダ１８によって検出された車両から物体までの距離、及びカメラ取り付け位置間距離等に基づいて視差を計算し、視差分だけ左画像を左方向にシフトした画像を推定画像として作成し、推定画像と右カメラで撮影された右画像とを比較する。 - 特許庁

On the basis of the distribution of matching errors, a correspondent candidate parallax extracting part 104 extracts a disparity Dp=m1 (fist correspondent candidate disparity) which becomes the matching error (primary peak error) of a minimum value Em1, and a disparity Dp=m2 (second correspondent candidate disparity) which becomes the matching error (secondary peak error) of the next smallest value Em2.例文帳に追加

対応候補視差抽出部１０４は、マッチングエラーの分布を基に、最小値Ｅｍ１のマッチングエラー（１次ピークエラー）となった視差Ｄｐ＝ｍ１（第１の対応候補視差）と、その次に小さい値Ｅｍ２のマッチングエラー（２次ピークエラー）となった視差Ｄｐ＝ｍ２（第２の対応候補視差）を抽出する。 - 特許庁

To easily correct a distance on an actual space calculated while taking into account an error of a parallax calculated by stereo matching, under the operating environment of a monitoring system.例文帳に追加

監視システムの使用環境下において、ステレオマッチングにより算出される視差の誤差を考慮して、算出される実空間上の距離を容易に補正する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional stereoscopic photographing device cannot naturally photograph a stereoscopic image when the alignment error of a photographing optical axis of left and right parallax images is large due to a change over aging or vibration or the like.例文帳に追加

経年変化や振動等によって左右視差画像の撮影光軸のアライメント誤差が大きくなると、自然な立体画像を撮影することができない。 - 特許庁

Accordingly, the driver D views the pointer 8 and the dial section 31 with little parallax error, and therefore a combination meter 1 having good visibility is provided.例文帳に追加

したがって、運転者Ｄは、指針８と目盛部３１との視差がほとんど無いように視認するので、良好な視認性を有するコンビネーションメータ１を提供できる。 - 特許庁

To provide a distance detecting device capable of automatically correcting the error of parallax difference utilized when a distance between a self-vehicle and an object is determined.例文帳に追加

自車両と対象物との距離を求める場合に利用する視差の誤差を、自動的に補正することができる距離検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the apparatus and the methods are used, a reduction in the 3D effect and the estimation error in parallax estimation due to the difference between the first and second video signals can be prevented.例文帳に追加

これによれば、第１映像信号と第２映像信号との差によって発生する立体感の低下及び視差推定時の推定エラーの発生のような問題点を防止しうる。 - 特許庁

To permit stable and accurate measurement for a long time of period without fear of possible error attributed to parallax by permitting measurement of the displacement of a catenary without use of any drive mechanism.例文帳に追加

摺動機構を用いることなく懸垂線の変位の測定を可能とし、視差による誤差の発生のおそれもなく、長期にわたって安定で確実な測定を可能とする。 - 特許庁

To obtain an appropriate stereoscopic image by setting the magnification of the electronic zoom uniformly depending on an optical zoom position when correcting the manufacturing error and the parallax of a plurality of magnification lenses having common characteristics.例文帳に追加

共通の特性を持った複数の変倍レンズの製造誤差や視差の補正の際、光学ズーム位置に応じて電子ズームの倍率を画一的に設定することで、適正な立体画像を得る。 - 特許庁

To provide a more accurate focusing device and a more accurate range-finding device by compensating the deterioration of focusing accuracy caused by optical noise and solving a problem on an error caused by an image signal difference based on the parallax of two optical paths.例文帳に追加

光ノイズによるピント合わせ精度の劣化を補償して、尚且つ、２つの光路の視差に基く像信号差による誤差を解決し、より高精度のピント合わせ装置及び測距装置を提供することである。 - 特許庁

A matching part 23 generates a disparity image by stereo matching processing, and calculates an integrated value of all pictures of an error amount showing a degree that association among a plurality of correction images in the parallax direction is impossible as a matching evaluation value.例文帳に追加

マッチング部２３は、ステレオマッチング処理によりディスパリティ画像を生成すると共に、複数の補正画像間の視差方向の対応付けが不能な程度を示すエラー量の全画面の積分値をマッチング評価値として算出する。 - 特許庁

To provide a vehicle periphery monitoring device for reducing an error when calculating a distance between an object and a vehicle on the basis of parallax of an image part of the same object caught by two imaging means mounted on the vehicle.例文帳に追加

車両に搭載された２台の撮像手段により撮像された同一の対象物の画像部分の視差に基づいて、対象物と車両との距離を算出するときの誤差を低減することができる車両周辺監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distance detector that can calculate an accurate parallax by correcting an error caused by an offset in parallelism between optical axes of two image pickup devices mounted on a vehicle with a smaller arithmetic quantity than that of a conventional distance detector so as to enhance accuracy of distance detection.例文帳に追加

従来に比べて少ない演算量で、車両に搭載された２つの撮像装置の光軸間平行度ずれに起因する誤差を補正して正確な視差を算出し、距離検出精度を向上させることできる距離検出装置を提供する。 - 特許庁