「Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

The substrate table reference element extends in a measurement plane substantially parallel to a holding plane of a substrate on the substrate table.例文帳に追加

基板テーブル基準要素は、基板テーブル上の基板の保持面と実質的に平行な測定面に広がる。 - 特許庁

A copy prohibition detector 21a detects a copy prohibition pattern in parallel with image processing.例文帳に追加

このとき、複写禁止検出部２１ａでは、この画像処理に並行して複写禁止パターンの検出を行う。 - 特許庁

The thermal catalyst 3 is in the shape of a coil, and the axial direction of the coil is in parallel with the surface of the substrate 9.例文帳に追加

熱触媒体３はコイル状であり、コイルの軸方向が基板９の表面に対して平行である。 - 特許庁

PRINTING PROCESSOR, PRINTING INSTRUCTION DEVICE, PRINTER DRIVER, PRINTING SYSTEM, AND PARALLEL PROCESSING METHOD FOR PRINTING PROCESSOR例文帳に追加

印刷処理装置、印刷指示装置、プリンタドライバ、印刷処理システム、および印刷処理装置の並列処理方法 - 特許庁

Configurations of hole edges of blade retaining holes (parallel holes) of a receptacle enable an attachment plug to be easily detached with one hand.例文帳に追加

そのために、コンセントの刃受け用孔（並行の孔）の孔縁に片手で軽く外すことができる構成とする。 - 特許庁

DEVICE INCLUDING PLATE STRUCTURE HAVING AT LEAST TWO PLATES PARALLEL TO EACH OTHER, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

少なくとも２枚の相互に平行なプレートを有するプレート構造を含む装置とそれを製造する方法 - 特許庁

The right and left motion suppression damper 19 is arranged on a center line parallel to the body width direction of the connection bogie 3.例文帳に追加

左右動抑制ダンパ１９を連節台車３の車体幅方向と平行な中心線上に配設した。 - 特許庁

To make a device compact by arranging a reduction gear, an electric motor and a transmission mechanism in parallel along the axle.例文帳に追加

車軸に沿って減速機、電動機、変速機構を並列に備えた構成において、装置をコンパクトにする。 - 特許庁

A data pattern generation circuit 10 generates parallel data in response to the trigger signal and in accordance with the reference clock.例文帳に追加

データ・パターン発生回路１０では、トリガ信号に応じて、基準クロックに従って並列データを発生する。 - 特許庁

Such circular mats are arranged in parallel and connected with cylinders so as to obtain the bottom mattress for summer.例文帳に追加

このようにしてできた円形マットを並行にならべ、円柱で連結して構成される夏用の敷布団。 - 特許庁

A Hadamard conversion circuit 106 converts the frame difference signal subjected to serial/parallel conversion into a frequency component.例文帳に追加

直列・並列変換されたフレーム差分信号をアダマール変換回路１０６により周波数成分に変換する。 - 特許庁

The tail pipe 45 is arranged along a face where a line segment in its longitudinal direction is substantially parallel with an end face of the electric motor 30.例文帳に追加

尾管（45）を、その長手方向線分が電動機（30）の端面と略平行な面に沿うように配置する。 - 特許庁

The slide member 33 can perform revolving behavior, jointly with the drawing rod, around an axis extending in parallel with the drawing rod.例文帳に追加

スライド部材３３は、引出ロッドに平行な軸の周りに旋回動作を引出ロッドと協働して実行可能である。 - 特許庁

The two short-circuit boards (3a) and (3b) are arranged in parallel at a predetermined interval (L) so as to face each other.例文帳に追加

なお、２つの短絡板（３ａ）、（３ｂ）同志を対面させるよう所定の間隔（Ｌ）にて平行配置する。 - 特許庁

The shutter 72 has a plurality of movable wings 74 respectively extending in parallel in the horizontal direction of a vehicle.例文帳に追加

シャッタ７２は、それぞれが車両の横方向に平行に延びる複数の可動ウイング７４を有している。 - 特許庁

PACKING MATERIAL USED FOR PACKING PLURALITY OF THIN SHEET-LIKE COMPONENT UNDER STANDING POSTURE AND IN PARALLEL, AND PACKING BODY例文帳に追加

立ち姿勢で複数枚の薄板状部品を並行に梱包するのに用いる梱包資材および梱包体 - 特許庁

LED units U (U1, U2, ..., Un) are disposed so that their arranged directions (X direction) become parallel with each other.例文帳に追加

ＬＥＤユニットＵ（Ｕ１，Ｕ２…Ｕｎ）は、その配列方向（Ｘ方向）が互いに平行になるよう配置される。 - 特許庁

The head slider 32 is separated from the piezoelectric actuator 70 in the parallel direction to the mounting plane S of the suspension.例文帳に追加

ヘッドスライダ３２と圧電アクチュエータ７０とは、サスペンションの搭載面Ｓと平行な方向において離隔している。 - 特許庁

The panel holder 30 is formed of plastic in a frame shape, and ribs 39 are erected in parallel to the thickness direction.例文帳に追加

パネルホルダ３０は、プラスチックにて枠状に形成され、かつ厚み方向に平行にリブ３９が立設されている。 - 特許庁

The directions of grain of the outer working plies are oriented substantially parallel to a longitudinal axis defined by the wrestplank.例文帳に追加

外側ワーキングプライの木目方向は、レストプランクによって規定される長手方向軸にほぼ平行に向けられる。 - 特許庁

As a result, the power is simultaneously fed in parallel from the plural site-battery units 5 to the plural on-vehicle batteries 8.例文帳に追加

この結果、複数の構内電池ユニット５から複数の車載電池８へ、同時に、並列的に給電される。 - 特許庁

At the normal time, an address and data are transferred through the line b1 by a multiplexed parallel transfer system.例文帳に追加

正常時には、パラレル多重化信号線ｂ_1 を介してアドレスとデータが多重化パラレル転送方式で転送される。 - 特許庁

The protective film 3 between the fuses 2a-2c arranged in parallel with a predetermined interval H1 are provided with slits 4a, 4b.例文帳に追加

所定間隔Ｈ１で並列配置されたヒューズ２ａ〜２ｃの間の保護膜３にスリット４ａ、４ｂを設ける。 - 特許庁

On an inside flap 251, a flap perforation 300 is formed in approximately parallel with the ridge line between side boards 220 and 230.例文帳に追加

内フラップ２５１には、側板２２０、２３０との稜線と略平行にフラップミシン目３００が形成されている。 - 特許庁

A Y axis rail is mounted to an X axis rail parallel to an upper arbor shaft, and a camera holding member is mounted thereto.例文帳に追加

上アーバー軸に平行なＸ軸レールにＹ軸レールが装架され、これにカメラ保持部材が装架される。 - 特許庁

The spiral axis 21 is installed parallel to the spool axis and has a crossing spiral ditch 21a on the surface.例文帳に追加

螺軸は、スプール軸と平行に配置され、表面に交差する螺旋状溝２１ａが形成された軸である。 - 特許庁

The horizontal cover net panel with the header section of the gabion can be folded into two parts in parallel with the direction of a short side.例文帳に追加

また、前記蛇籠の小口部横蓋網パネルが短辺方向に並行に二つ折りできるようしてもよい。 - 特許庁

A positive temperature coefficient (PTC) device is connected in parallel to, for example, the circuit breaker of an output adjustment circuit.例文帳に追加

正温度係数（ＰＴＣ）デバイスは、たとえば、出力調整回路の回路遮断器と並列に接続される。 - 特許庁

A z-axis moving member 4 is provided on a bed 1 movably in a z-axis direction parallel to a main spindle axis A.例文帳に追加

ベッド１上にＺ軸移動体４を主軸軸線Ａと平行なＺ軸方向へ移動可能に設置する。 - 特許庁

The front end positions of recording sheets P1 and P2 which are fed in parallel are detected by a detecting means S1A and S1B.例文帳に追加

並列に給送される記録シートＰ１，Ｐ２の先端位置を、検知手段Ｓ１Ａ，Ｓ１Ｂにより検知する。 - 特許庁

This constraint device (340) excludes all rotational movements of the arm, but at the same time it permits parallel movement of the arm.例文帳に追加

拘束装置（３４０）はアームの全ての回転運動を排除し、一方、同時にその並動を許容する。 - 特許庁

A plurality of the holding grooves 4 may be formed in parallel, and a plurality of the distributing cables 11 may be also arranged in a lump.例文帳に追加

収納溝４を平行に複数設けて、複数の配線ケーブル１１を纏めて取り回すこともできる。 - 特許庁

A carrier E is arranged movably in a plane run in parallel with the table 2 face of the printed substrate finishing machine A.例文帳に追加

キャリアＥは、前記プリント基板加工機Ａのテーブル２面と平行な平面内で移動可能に配置されている。 - 特許庁

To recognize the presence of a plurality of artificial parallel grooves with high precision on a road on which a vehicle is traveling.例文帳に追加

車両が走行中の道路において複数の並列する人工溝の有無を高精度で認識する。 - 特許庁

The plurality of grooves are desirably formed in parallel or orthogonally.例文帳に追加

特に前記溝は複数形成されており、複数の溝は平行に、または直交して形成されていることが好ましい。 - 特許庁

Since the cell is seen from a cross section in a thickness direction, the cathode layer 13 and the anode layer 14 are arrayed in parallel.例文帳に追加

この電池を厚さ方向断面から見たとき、正極層13と負極層14とが並列に配置されている。 - 特許庁

To efficiently perform parallel processing of two or more kinds of processing each having a different processing load, and limited order of the processing.例文帳に追加

処理負荷が異なり処理の順序も限定される２種類以上の処理を効率よく並列処理する。 - 特許庁

A screw conveyer consists of a cylindrical casing 11 and plural screws 21, 22 installed in the casing 11 in parallel.例文帳に追加

スクリューコンベヤは、筒状ケーシング11と、ケーシング11内に並列状に収容されている複数のスクリュー21，22とよりなる。 - 特許庁

A bypass passage 1 is put in the parallel-connecting state between the radiator 3 and the expander 4 of the refrigerating circuit 10.例文帳に追加

冷媒回路１０の放熱器３と膨張機４との間には、バイパス流路１１が並列接続されている。 - 特許庁

At least one set of mutually parallel flat faces 8 for a wrench is provided on the outer circumference of the fixing bolt 2.例文帳に追加

固定用ボルト部２の外周に互いに平行な少なくとも１組のレンチ用フラット面８を設けた。 - 特許庁

A power accumulation device CA is connected to a power supply line PL1 and an earth line PL2 in parallel with a battery B.例文帳に追加

蓄電装置ＣＡは、電源ラインＰＬ１とアースラインＰＬ２とに対してバッテリＢと並列に接続される。 - 特許庁

A perpendicular Sa of a light-emitting plane 511a in the first LED 501a is parallel to a sub scanning direction X.例文帳に追加

第１ＬＥＤ５０１ａにおける発光面５１１ａの垂線Ｓａは、副走査方向Ｘに平行である。 - 特許庁

Optical fibers 1 arranged in parallel on one plane are fixed by tape pieces 3 with an adhesive.例文帳に追加

一つの平面で平行に配置された光ファイバ１が、接着剤を備えたテープ片３によって固定される。 - 特許庁

The collimated optical pattern is so reflected as to be substantially parallel to the optical axis of an image pick-up system 200.例文帳に追加

コリメートされた光パターンは、実質的に撮像システム２００の光軸と平行になるように反射される。 - 特許庁

The transcoding proxy uses client semantic setting and corrects the document into a sequential or a parallel system.例文帳に追加

クライアント意味的設定を使用して、トランスコーディング・プロキシが、順次式または並列式に文書を修正する。 - 特許庁