PartYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18867件
He is one of the up and coming young men of the party. 例文帳に追加
彼は党の活動的な若手のひとりである。 - Tanaka Corpus
A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday. 例文帳に追加
昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。 - Tanaka Corpus
The party started soon after his arrival. 例文帳に追加
一行は、彼が到着するとまもなく出発した。 - Tanaka Corpus
The party was fun. You should have come, too. 例文帳に追加
パーティーは楽しかったよ。君も来ればよかったのに。 - Tanaka Corpus
Emma was much in evidence during the party. 例文帳に追加
パーティーの間中エマの存在は特に人目を引いた。 - Tanaka Corpus
It's a hassle trying to decide what to wear to the party. 例文帳に追加
パーティーに着ていく服を選ぶのはおっくうだ。 - Tanaka Corpus
You should polish your shoes before you go to the party. 例文帳に追加
パーティーに行く前に君の靴を磨くべきですよ。 - Tanaka Corpus
I'll see to it that you meet her at the party. 例文帳に追加
パーティーで彼女に会えるように取り計らおう。 - Tanaka Corpus
Tom met Mary at a party, and it was love at first sight. 例文帳に追加
トムはメリーにパーティーで出会い一目ぼれをした。 - Tanaka Corpus
Yoriai (gathering), Murahachibu (ostracism), neighborhood association, circular notice, Tonarigumi (neighborhood association (established in Japan in 1940)), network, drinking party and joint party, and various club activities 例文帳に追加
寄合い、村八分、町内会、回覧板、隣組、連絡網、コンパ・コンパ合同コンパ、各種クラブ活動 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that a confrontation between Ryuchikai (Ryuchi party) and Kangakai (Kanga party) in the late 1880's was the background to the establishment of the system. 例文帳に追加
その成立の背景には、明治20年前後の龍池会と鑑画会の対立があると言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
No less than 1,000 people came to the party.例文帳に追加
1000人もの人がそのパーティーへやってきた。 - Tatoeba例文
With the exception of him, nobody else came to the party.例文帳に追加
彼を除いて、他の誰もパーティーには来なかった。 - Tatoeba例文
Tom let Mary take the credit for organizing the party.例文帳に追加
トムはそのパーティーの企画をメアリーの手柄にした。 - Tatoeba例文
She has consented to take the leadership of the party.例文帳に追加
彼女は党の指輝を取ることに承諾した。 - Tatoeba例文
The party was fun. You should've come, too.例文帳に追加
パーティーは楽しかったよ。君も来ればよかったのに。 - Tatoeba例文
The children exchanged presents at the Christmas party.例文帳に追加
子供たちは、クリスマス会でプレゼント交換をしました。 - Tatoeba例文
I hope you'll be able to come to this party.例文帳に追加
このパーティーに、ぜひご出席いただけますように。 - Tatoeba例文
lasted approximately an hour; 20 or so people were at the party 例文帳に追加
およそ1時間続いた;20人ほどはパーティーにいた - 日本語WordNet
The opposition party put forward a bill to reduce income tax.例文帳に追加
野党は所得税減税法案を提出した。 - Tatoeba例文
She was cleaning the house in preparation for a party.例文帳に追加
彼女はパーティーに備えて家の掃除をしていた。 - Tatoeba例文
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France